對外漢語｜如何用層次分析法分析句子
如何用層次分析法分析句子
一、概念
語言構造的層次性，決定了我們分析複雜片語時必須按照它內部的層次構造逐層分析，不斷找出每一層面的直接組成成分，並指出直接成分之間的句法關係，一直分析到詞為止。這種方法叫“層次分析法”。因為它要求不斷找出每一層面的直接組成成分，又叫作“直接成分分析法”（Immdiate Constituent Analysis），也叫“IC分析法”。又由於層次分析法認為，句子的結構是一層套一層的，在每一層上，除了聯合結構等有可能由多個並列詞語組成外，其餘都能分出兩個直接組成成分，所以又叫二分法。每一層面基本都是二分，故俗稱“二分法”。層次分析法的目的是要認清句子的結構層次，明確結構關係、結構規律，並確定句子型別，以便更好地瞭解句子的意思。
二、層次分析法的使用方法
01
步驟
層次分析實際包含兩部分內容：一是切分，一是定性。
切分，是解決一個結構的直接組成成分到底是哪些，換句話說，一個句子或句法結構到底應該在什麼地方切分。拿“他剛來”例，這個句子，從結構上來說，首先應該在“他”和“剛”之間切分呢，還是應該在“剛”和“來”之間切分，這就是“切分”需要考慮的問題。而定性，是解決切分所得的直接組成成分之間在句法上是什麼關係。
定性，是解決切分所得的直接組成成分之間在句法上是什麼關係。再如“他剛來”，再切分後，我們就需要考慮“他”和“剛來”之間是什麼句法關係，“剛”和“來”之間又是什麼句法關係，這就是“定性”需要考慮的問題。
02
表現手法（圖解法）
（1）由大到小的分析（切分法）：
如：
（2）由小到大的分析（組合法）：
如：
一般來說，我們使用的都是切分法，即由大到小的方法。
03
切分的口訣：
以動為心，先切動前， 後切動後，先遠後近。
先找主謂後中心，狀語分完找動賓；
中心明確前後看，定狀補語自出現；
多層定狀左統右，一層一個別搶先；
補語跟著謂詞走，分到單詞才算完。
例如：
04
不必分析的成分：
時態成分：了、著、過
語氣成分：嗎、呢、啊、吧、的、地
連線成分：和、並、又、而、跟、同
標誌成分：的、地、得
固定成分：——不得了、狼狽逃竄、政治協商會議
重疊成分：看看
例如：
三、層次分析法的原則
01
成結構
切分出的配對成分必須是個語法單位。或者說切分得出的兩個部分都必須是合法的句法結構體。例如
邏輯上，這個句子是可以有上圖三種劃法的，但如a中，“一”固然是詞，但“輛新車”卻不是一個合法短語。同理，c中的“一輛新”也是不可接受的，是故此句只有b情況一種劃法。
02
有意義
切分的配對成分每個必須都有意義，加起來也有意義，而且符合整體的原意，即語義上需要符合邏輯常理。
（1）切分所得的各個直接組成成分，都必須有意義。
“年輕的”和“一代”都有意義，而如果分成“年輕”和“的一代”，顯然“的一代”沒意義
（3）切分的配對成分每個必須都有意義，加起來也有意義，而且符合整體的原意，即語義上需要符合邏輯常理。
雖然表面看a，b兩切分都是符合了成結構、有意義的原則，但是通常用於尊稱的“一位”，顯然是不適合用來修飾“小偷”的，是故在此種情況下只有b切分是可接受的。
03
能組合：切分的配對成分必須有語法關係，或者習慣上能組合，搭配。換句話說，切分出來的兩個部分，可以根據漢語句法的組合規律，再重新組合起來。
首先，b種切分是違反了第一項“結構原則”的。而a種切分雖然符合“結構原則”，但根據漢語的句法組合規則，“剛”作為副詞，是不能修飾“剛買的書包”這個名詞的，所以此種劃分不符合“能組合原則”，是不成立的。是故此句只有c種合法劃分。簡單來說，切分的必須是能搭配（有語法關係）而又符合原意的語法單位。只要有一個條件不符合，就不能認為切分正確。