歧義短語舉例分析

現實生活中我們會遇到許多

歧義短語

，運用相同的形式卻表達出不同的意義，下面小編

透過舉例對歧義短語進行分析

，以便和大家一起分享。

歧義短語舉例

例1、

我叫他去。

這是一字多義歧義句。

“叫”可理解為讓、派，意思是“我派他去”；“叫”也可以理解為“喊、喚、招”等意思，意思是“我去叫他”或“我去喊他”

例2

、開刀的是他父親。

這是一詞多義歧義句

。“開刀的”可以是主刀做手術的大夫，也可以理解為“被做手術的患者”。

例3、

腳踏車沒有鎖。

這是詞類不同造成的歧義句。

“沒有”既可以是動詞，表示對“領有、具有”的否定，腳踏車還沒有配鎖，也可以是副詞，表示對“已然”的否定，腳踏車還沒有鎖上。

例4、

放棄美麗的女人讓人心碎。

這是語義指向不同造成的歧義句。

第一個理解是是說男人放棄了美麗的女人而心碎。第二個理解是女人放棄了追求美麗的權利而令人心碎。

例5、

還沒有工作

這是詞類不同造成的歧義句。

“工作”既可以是動詞，意思是“幹活”，還沒開始工作，也可以是名詞，意思是“職業”，還沒有找到工作。

例6、

汽車運走了。

這是語義關係不同造成的歧義句。

汽車”可能是受事，汽車已經運走了，也可能是工具，用汽車運走了。

結語：歧義會影響人們正常交際甚至會產生誤會，所以在日常生活中我們要隨時矯正、不要給交際帶來麻煩。當然啦，歧義短語遠不止這些，在這裡我就不逐一列舉了，希望大家喜歡。