新概念英語第一冊,課文課件自學整理Lesson 85 Paris in the spring
1。 GEORGE:Hello, Ken。
/ hElE kCn /
喬治:你好,肯。
KEN:Hi, George。
/ haI dZO:dZ /
肯:你好,喬治。
GEORGE: Have you just
been
to the cinema?
/ hQv ju dZVst bi:n tu DE sInEmE /
喬治:你剛去過電影院嗎?
KEN:Yes, I have。
/ jes aI hQv /
肯:是的,我剛去過。
2。 GEORGE:What’s on?
/ wXts Xn /
喬治:上映什麼片子?
KEN: ‘Paris in
the
Spring’。
/ pQrIs In DE sprIN /
肯:《巴黎之春》。
3。 GEORGE:Oh, I’ve already
seen
it。
/ E aIv O:lredi si:n It /
喬治:噢,我已看過了。
I
saw
it on television last year。
/ aI sO: It Xn telIvIZn la:st jIE /
我是去年在電視上看的。
It’s
an
old film, but it’s very good。
/ Its En Eld fIlm bVt Its veri gd /
這是部老片子,但很好。
KEN:Paris is a beautiful city。
/ pQrIs Iz E bju:tIfl sIti /
肯:巴黎是座美麗的城市。
4。 GEORGE:I’ve
never
been there。
/ aIv nevE bi:n DeE /
喬治:我從未去過。
Have you
ever
been there, Ken?
/ hQv ju evE bi:n DeE kCn /
肯,你去過嗎?
KEN:Yes, I have。
/ jes aI hQv /
肯:是的,我去過。
I
was
there
in
April。
/ aI wEz DeE In eIprEl /
4月份我在那兒。
5。 GEORGE:Paris in the spring, eh?
/ pQrIs In DE sprIN eI /
喬治:那是巴黎之春,是嗎?
KEN:It
was
spring,
/ It wEz sprIN /
肯:是春天,
but the weather
was
awful。
/ bVt DE weDe wEz O:fl /
但天氣太糟了。
It rained
all the time
。
/ It reInd O:l De taIm /
一直在下雨。
GEORGE:
Just like
London!
/ dZVst laIk lVndEn /
喬治:就像倫敦一樣!