puppy是小狗，love是愛，那puppy love是什麼意思？
嗨，大家好！puppy的意思有“幼犬，小狗”，love是“愛”的含義，那puppy love是什麼意思呢？
puppy love
的意思是“romantic love that a young person feels for someone else， which usually disappears as the young person becomes older”，即“青少年的初戀，少年不成熟的戀愛，早戀”。
查單詞，點這裡！
百度翻譯
智慧小程式
這句習語源於19世紀，起初這是指小狗對主人的愛。這種愛可能是因為依戀而產生的，有人就將這種因崇拜、依賴而產生的戀情比喻為
puppy love
，其帶有貶義，暗諷和其他形式的愛情相比，這種愛是膚淺短暫的。青少年的戀情，大多是不成熟的，因此後來人們就把這句習語引申為如今的含義了。
例句：
It wasn‘t true love。It was just
puppy love
。
這不是真愛。這只是少男少女的朦朧愛戀。
下面再介紹兩個關於love的習語：
love at first sight
love at first sight
的意思是“the experience of starting to be in love with someone as soon as you see them for the first time”，即“一見鍾情”。
這句習語可能源於傑弗雷·喬叟的《特洛伊羅斯與克瑞西達》，其中有這樣一句話：
She loved right from the first sight。
其實這句習語從字面上看也很好理解，“在初見時愛上”，也就是“一見鍾情”。
例如：
It was
love at first sight
， and Mike proposed to me two weeks later。
我們一見鍾情，邁克兩週後就向我求婚了。
cupboard love
cupboard love
的意思是“love shown by someone， typically a child， in order to get something that they want， such as food”，即“（尤指小孩為獲得某物的）有所企圖的親熱”。
這句習語源於17世紀中期，當貓看到餵養它的人端著食物，或者看到盛食物的櫃子，表現得非常熱情，因此後來人們就把這句習語引申為了如今的含義。
例句如下：
I don’t think the woman really loves the millionaire。 It‘s just
cupboard love
。
我不認為那個女人是真的愛那個百萬富翁。她只是對他另有所圖而已。
以上就是今天所學內容，你學會了嗎？
