《第一爐香》再上熱搜，“翻車”都是選角的“鍋”？

極目新聞首席記者 戎鈺

上映13天后，電影《第一爐香》再登熱搜。為什麼說是“再”？因為自10月22日亮相以來，它已經因“第一爐香還是第一爐鋼”“張愛玲不需要土味情話”等話題屢次成為熱議焦點。目前該片除了票房不佳，豆瓣評分更是低至5。5分，成為名導許鞍華作品中的“差生”。

而這一次，網友已經不再糾結於《第一爐香》電影本身的問題，而是直接替導演換了演員。

周迅+陳坤=“王炸”

這才是《第一爐香》選角的正確開啟方式——11月3日，大批熱心網友開始替《第一爐香》重新選角，並套用周迅在《美人依舊》和陳坤在《金粉世家》中的角色造型告知《第一爐香》劇組：這才是張愛玲筆下的葛薇龍和喬琪喬。

網友的越俎代庖，反映了他們眼中的“《第一爐香》的原罪”：選錯了演員。從該片官宣男女主角分別是彭于晏和馬思純後，網友就一直在勸說許鞍華導演換演員，更有網友非常不留情面地稱，“這不是《第一爐香》，這是《第一爐鋼》。”“演員沒選對，服化道再高階也枉然。”

在張愛玲的原著小說中，馬思純飾演的女主角葛薇龍擁有一張“平淡而美麗的小凸臉”，“她的眼睛長而媚，雙眼皮的深痕，直掃入鬢角里去。纖瘦的鼻子，肥圓的小嘴。”而彭于晏飾演的男主角喬琪喬在原著中的形象特點是，“沒血色，連嘴唇都是蒼白的，和石膏像一般。在那黑壓壓的眉毛與睫毛底下，眼睛像風吹過的早稻田，時而露出稻子下的水的青光，一閃，又暗了下去了。”

看完張愛玲的描寫，再來對照一直以肌肉型男形象示人的彭于晏和嬌憨豐滿的馬思純，網友們的第一反應就是：有點不對。但如果套用網友集體投票選出來的“王炸組合”周迅和陳坤，似乎一下子就“有那味兒”了。尤其是氣質偏陰鬱的陳坤，與角色的貼合度完勝其他男演員，是網友心目中最符合張愛玲原著的喬琪喬。因為大家也就更加篤定：《第一爐香》的“翻車”就是選角的“鍋”。

選對了就是經典

網友對《第一爐香》選角的強烈不滿，導演許鞍華其實心中有數。她近日與學者對談，坦言如果當初能預料到網友會有這麼大的反彈，她可能會同意換角。她也提及，由於網友持續兩年的口誅筆伐，給馬思純帶來了巨大心理壓力，也在一定程度上影響了她在拍攝時的表現。許導說她非常心疼馬思純，但也實話實說道，頂著壓力的馬思純最終呈現出來的表演“中規中矩”。

雖然《第一爐香》的劇本也存在可商榷之處，但它在口碑和商業上遭遇的打擊，確實與選角“不得民心”不無關係。事實上，演員選得對不對，有時會直接導致一部電影的成敗。比如電影《一代宗師》，王家衛導演用自己最大的耐心和寵愛讓章子怡在大銀幕上大放異彩，除了為華語電影貢獻了一個極具厚度和張力的女性銀幕角色“宮二”，也將當時飽受負面新聞困擾的章子怡從事業低谷拉回到巔峰。

同樣，《阮玲玉》選對了張曼玉，《紅高粱》選對了鞏俐，《李米的猜想》選對了周迅，《活著》選對了葛優，《霸王別姬》選對了張國榮，《芙蓉鎮》選對了姜文和劉曉慶，《英雄本色》選對了周潤發，《鬥牛》選對了黃渤，《少年的你》選對了周冬雨……這些電影選對了自己的主角，也就選對了直達中國電影經典名冊的道路。

更多精彩資訊請在應用市場下載“極目新聞”客戶端，未經授權請勿轉載，歡迎提供新聞線索，一經採納即付報酬。