愛豆的韓國名字怎麼讀:組合名字的內涵

韓國某位歌謠界人士說過,“組合名字取的好,就能創造巨大的品牌價值;如果取得不好,大眾可能就記不住。”因此,各大娛樂公司都會為了組合名稱而絞盡腦汁。就讓我們來看看愛豆組合名稱中都隱藏了什麼寓意吧。

愛豆的韓國名字怎麼讀:組合名字的內涵

소녀시대: 소녀들의 평정할 시대가 왔다

少女時代:意思是由少女們平定的時代到來了

티아라: 가요계의 여왕이 되어 왕관을 쓰다。

T-ara:意為成為歌謠界的女王,戴上王冠。

미쓰에이: 모든 면에서 A클래스급 실력을 지닌 뒤 아시아 최고가 되겠다。

miss A:意為要成為在每個方面都具備A級水平的實力的亞洲最棒組合

에이핑크: 소속사 이름 에이큐브+여자를 상징하는 핑크

Apink:以所屬公司名字A-cube+象徵女生的pink(粉紅)命名

투애니원(2NE1):‘New Evolution’의 약자로 “21세기의 새로운 진화”라는새로운 의미/To anyone。 모두에게라는 뜻

2NE1:為‘New Evolution’的縮寫,意為“21世紀的新進化”;另外一層含義是“To anyone”意為獻給每一個人

원더걸스(Wonder Girls) :‘Wonder’(경탄할 만한, 놀라움), ‘Girls’(소녀들) “놀라운 소녀들”

Wonder Girls:‘Wonder’(驚歎,驚訝),‘Girls’(少女們),意為“令人驚歎的少女們”

레드벨벳 (Red Velvet) :강렬하고 매혹적인 컬러 레드와 클래식하고 부드러운 느낌의 벨벳에서 연상되는 감각적인 이미지“라는 뜻으로 두가지 컨셉을 번갈아가며 소화겠다는 뜻。

Red Velvet:Red(紅色),是代表著熱烈又充滿誘惑力的顏色,而Velvet是“天鵝絨、絲絨”的意思,象徵著女性的溫柔美好。Red Velvet組合在一起,就是有著獨特色彩、音樂上既能展示強勁又能展示柔軟的多樣性的組合。

MAMAMOO (마마무) :그룹 이름인 마마무(Mamamoo)는 ”세상에 태어난 아기들이 가장 먼저 옹알이하고 친숙하게 느끼는 ‘엄마’라는 의미의 단어 ‘마마(Mama)’처럼 전세계 모든 사람들에게 친숙한 음악을 하겠다는 뜻‘

MAMAMOO:是嬰兒出生時本能發出的聲音,意味著要傳遞給人們最本能最溫和的音樂,而且MAMA是世界通用的語言,希望能讓全世界聽到她們的聲音。

BLACKPINK (블랙핑크) :팀명은 색깔 중에서 가장 예쁜 색으로 묘사되는 핑크색을 블랙으로 부정하면서 ’예쁜 게 다가 아니다‘라는 반전의 의미다。 또 확정 전에는 ’매그넘‘이라는 팀명도 리스트에 올랐었다。

BLACKPINK:這個組合名在看起來很美的粉色中稍微加入了否定的意義,旨在傳達出“不要只看漂亮的部分”、“看到的並不是全部”的意思

——————————————————-

怎麼樣?看完之後有沒有覺得漲了很多知識?平時我們可以不止只學習書本上的東西,看看別的,更有助於自己多方面的發展,一起加油吧!