《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

引言:根據原作小說改編,由孫儷、陳建斌、蔡少芬、蔣欣主演的電視劇《甄嬛傳》獲得了豆瓣9。2的高分,本系列文章旨在透過對原著、電視劇故事設定的對比,暢談編劇是如何“化腐朽為神奇”的!

電視劇《甄嬛傳》第六十一集,這一集的內容其實有點多,除了甄嬛收服敬妃之外、還有安陵容被“傷了嗓子”、出現了名場面“寶娟,我的嗓子”等等。總的來說,這一集是大事沒有多少,但小事卻不斷。

《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

而這些“小事不斷”的劇情,其實在原作中都是有原型的。比如原作中同樣也有甄嬛讓出朧月的撫養權的設定;也有安陵容的嗓子壞了,大喊“寶娟,我的嗓子”的故事線。可以說,電視劇真的是儘量還原原著了的。

《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

不過儘管如此

不過儘管如此

在某些細節上

在某些細節上

電視劇還是做了“微調”

電視劇還是做了

01 電視劇:甄嬛收服敬妃,只是讓她撫養朧月而已

在電視劇中,甄嬛回宮之後,和敬妃的“好姐妹”關係,因為朧月的撫養權,處於一種“失衡”狀態。作為朧月的親生母親,甄嬛很想親近朧月;而撫養朧月多年的敬妃,則是擔心朧月會舍了自己回到生母身邊。所以為了留住朧月,敬妃聯合皇后,揭發了“崔槿汐和蘇培盛”的事情。

《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

“微調”

比如甄嬛收服敬妃這一段

比如甄嬛收服敬妃這一段

其實電視劇就刪了不少東西

其實電視劇就刪了不少東西

在生下雙生子之後

在生下雙生子之後

看著朧月和敬妃的感情

看著朧月和敬妃的感情

《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

02 原作:甄嬛不僅讓敬妃撫養朧月,還告知了她終身不孕的真相

但其實,原作中甄嬛為了收服敬妃,除了讓出朧月的撫養權之外,還告訴了敬妃她這麼多年來不能懷孕的原因。在原作中,敬妃之所以不能懷孕,是皇后的刻意陷害,在明知道給華妃的歡宜香中有麝香的情況下,仍舊安排敬妃去和華妃同住,以至於敬妃被麝香損害,終生不孕。

《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

原作有寫道:“

《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

03 原作的設定更為合理,但是也有點過於“複雜”了

以及敬妃為了朧月敢做敢為的樣子

以及敬妃為了朧月敢做敢為的樣子

甄嬛最終做出了讓步

甄嬛最終做出了讓步

並沒有將朧月帶回到自己身邊

並沒有將朧月帶回到自己身邊

而是委託給端妃撫養

而是委託給端妃撫養

也正是因為甄嬛的這一行為

也正是因為甄嬛的這一行為

《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

但是也不能否認,原作的設定雖然合理,但是卻顯得有點過於“複雜”了。畢竟“歡宜香”的線真的是鋪得太長了,從華妃開始,到甄嬛、到端妃、到敬妃,這條線看起來真的像是老太婆的裹腳布——又臭又長。所以最終,電視劇刪減了某些細節,並非全無道理。

《甄嬛傳》:除了用朧月拉攏,甄嬛其實還告知了敬妃她不孕的真相

總的來說,雖然個人很佩服原作中作者關於“歡宜香”的長線描寫。但是在經過了大量人物都知道“歡宜香”這個事情之後,突然覺得這個設定“不香了”,反而覺得這條線什麼又臭又長、什麼沒完沒了呀!

相對的,電視劇那種“點到即止”的方式,雖然可能沒有原作那麼深刻,但是看起來卻十分的舒心。

(圖片素材來自網路,如有侵權,請聯絡刪除)