你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

假如生活欺騙了你,不要悲傷,不要心急,明天依舊如此!哈哈……不過話說回來,生活還是充滿了樂趣,只要樂於發現,生活處處有風景。

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

No doing相當於Don‘t do(祈使句的否定形式), 禁止做某事。類似的有:No parking 禁止停車; No spitting 禁止吐痰

另外,No 後加名詞也可以表示禁止。No photos 禁止拍照

PS:動詞的ing形式有兩個名稱,一可以叫動名詞,二可以叫現在分詞。動名詞的用法相當於名詞;現在分詞的用法相當於形容詞(因此也就有了-ing形容詞和-ed形容詞)

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

keep off意為“遠離……” “不碰……” 相當於Don’t touch sth。

keep off the grass 勿踏草坪

常見的keep的短語有:keep + adj。保持……;keep (on) doing sth。繼續做某事;keep away from 不靠近; keep from doing 阻止(相當於stop/ prevent from doing);keep out 不讓進入

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

staff (全體)職員,員工;

PS: faculty 全體教職員

crew 全體船員;全體機組人員

這些單詞一定是表示複數的啊

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

Caution wet floor 注意!小心地滑。另外還可以說成slippery,形容詞,滑的;slip,動詞,滑動

a slip of the tongue 口誤(tongue舌頭,tongue twister繞口令)

slip of one‘s mind 忘記

PS: 這個Slip Carefully絕對是來搞笑的啊。不過也怪漢語的博大精深,哈哈!

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

mind 當心(相當於 be careful about sth。);介意

相同用法 Mind your step注意腳下,漢語口語可以翻譯成“慢走”(千萬不要把慢走說成是 walk slowly 啊)

mind doing sth。介意做某事

—Would you mind opening the window? 你介意開啟窗戶嗎?

—Of course not。當然不介意

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

pull 拉;pull out 拉出;使分離;(火車)出站;pull over(把車)停在一邊;pull into (火車)進站; pull together 通力合作;pull up 趕上

push 推;push sb。for sth。因某事逼迫某人; push for sth。催促某事;push off/out 推開;push over 推到; push through完成

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

fitting room 試衣間; fit 動詞,適合;suit 動詞,適合

fit強調大小、尺寸的適合; suit 強調顏色、款式的適合

This set of suit fits you well, but the color doesn’t suit you。

這套西裝很合身,但是顏色不太合適。

你知道身邊常見的標示牌英語是怎麼表達的嗎?來了解一下吧

wifi=wireless fidelity(wire 電線,光纜,金屬絲; -less字尾,無;沒有;fidelity 保真)