專業英語Day589丨真正的領導力能夠提升個人願景到更高境界

They should also lay the foundation for the right kind of leadership。

同時為正確的領導打好基礎。

For leadership is not magnetic personality — that can just as well be demagoguery。

領導力並不等於吸引人的個性——那只是煽動人心的行為。

It is not “making friends and influencing people”— that is salesmanship。

領導力也不是“結交朋友，影響他人”——那只是推銷能力。

Leadership is the lifting of a man‘s vision to higher sights， the raising of a man’s performance to a higher standard， the building of a man‘s personality beyond its normal limitations。

真正的領導力能夠提升個人願景到更高的境界，提升個人績效到更高的標準，鍛鍊一個人的性格，讓他超越原來的限制。

REFERENCE：

lay the foundation for 為…打好基礎

leadership 領導力

magnetic 吸引人的，有魅力的

personality 個性

demagoguery 煽動人心的行為

influence 影響

salesmanship 推銷術，銷售技巧

lift 提升

vision 願景

sight 境界，視野

raise 提升

performance 績效

standard 標準

beyond 超越

normal 常態的

limitation 限制

本文內容來源參考書籍《管理的實踐》

The Practice of Management

Peter F。 Drucker

* 本書為第一部從實際執行層面立論的管理學書籍，第一部兼顧管理現有企業和創新未來企業的著作