最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

有人問我最喜歡哪本外國題材連環畫?

國外題材的連環畫佳作不多,我多數翻過就忘在腦後。

但有一本卓爾不群,初見時我就被狠狠地驚豔到了,每一次翻開都忍不住讚歎。

這就是遼寧美術出版社1983年的《海的女兒》。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

80年代初,遼寧美術發行“安徒生童話系列”連環畫,共9冊,它是其中之一。

封面由遼美編輯

費長富

操刀,金色矢車菊(原著頭一句提到過)扮作頭髮,與礁石上石像形成鮮明對比,象徵著燦爛美好與堅毅高潔,正是小人魚不滅靈魂的寫照,充滿設計感。

幾年前的一天,我發現有人在賣《海的女兒》原稿,標價18萬!

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

我匆匆瀏覽一下,很快被美輪美奐的畫面震撼到。

賣家曬圖數量不少,可惜拍攝比較隨意,角度光線都不好,我將之後期修復一番,供大家欣賞。

這套原稿共90幅,每一張都足以成為頂級插畫!值得細細品讀。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

原稿實拍圖

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

原稿實拍圖

畫家來歷

畫家孟昭勝,大連人,1966年畢業,學生時代就被稱為“藝術天才”,後又就讀於魯迅美術學院油畫系壁畫專業,多年來致力於油畫創作。

上世紀七八十年代,他畫過四五本連環畫,其他幾本都過於強調黑白色塊,細節不突出,略顯敷衍,遠不如《海的女兒》來的精工細作,高階大氣。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

那時候的畫家很難有機會接觸到外國的風土人情,只能靠看書參考。《海的女兒》書中海王的宮殿,人魚和王子約會的場所,分別是參考了白宮、凱旋門等建築。

孟昭勝曾提到:“80年代初期,很難遇到外國女孩兒,我在北京北海看到一位金髮碧眼的美女,認定她是海的女兒原型,我當時神魂顛倒,樂而忘返,就尾隨拍照,用做人物形象。”

最美人魚公主

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

孟的西畫基本功非常紮實,可以看到背景的密點,髮絲的線,還有衣服紋理的面,隨處可見的明暗交織,讓該突出的地方突出,該隱沒的地方隱沒,人物頭髮,服飾,肌肉無一不生動自然,充滿健美質感。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

孟昭勝是學油畫的,他的作品西洋味很足,很難想象這樣風格的作品是用毛筆畫出來的,也有可能是鋼筆和毛筆混搭使用。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

圖為祖母心疼地摟著小人魚,勸她莫做傻事,人魚的表情三分憂傷,七分堅定。

背景的海底珊瑚雕飾立體厚重,此類背景在書中很常見。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

比起大量“黑白配”風格的外國題材連環畫,孟昭勝給予了《海的女兒》大量中間調的細節過度,可以說是黑白配線描,使得兩種畫法優勢兼備,讓童話故事更逼真,更感人。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

畫面中同時保有黑、白、灰三種調子,以細膩筆觸描畫的圖稿,就有很強的立體感和層次感,十分耐看,稱得上藝術品。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

畫家緊緊圍繞小人魚這個人物,每一個姿態,每一處眼神,都在塑造她堅強,勇敢,為愛痴狂義無反顧的品格。

可以說,這本《海的女兒》藝術魅力已經超過了我原本對故事的想象。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

最終,小人魚放棄了刺殺王子,自願毀滅變成泡沫,她辜負了姐姐們送來的刀子,毅然決然獻出了生命。這一切心理活動,都在眼神裡了。

人魚和王子的悲情之戀

小人魚和王子的愛情也令人羨慕,他們共同度過一段難忘的時光,空氣中彷彿四散著粉紅泡泡。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

小人魚救下溺水的王子,瞬間就被王子的美貌迷住了,不論在哪個時代,不論童話還是現實,愛情都始於顏值。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

她在想念,他們在訴說,她曾救起他,這些維度疊在一起,彷彿進入如夢似幻的意境。為了突出裝飾風格,孟昭勝做了很多探索,百葉窗式剪影就是一例。這本書每一頁拎出來都可以獨立欣賞,當然也造成了“連環”的程度下降。

所以,作為連環畫而言,《海的女兒》也是相當獨特的。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

鸚鵡成雙人成對,不論是人的眼波里,還是鳥的視線中,都有燦爛的春天。

不知看官們是否發現:當黑色色塊比例提高時,彷彿畫面就顯得寒冷。但是如上圖這樣,黑色比例很低,則會帶給人暖意。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

小人魚坐在宮殿華麗臺階上,左右盛開的迎春花,臨水照影,意境極美,水面的設計給畫面注入仙氣,堪稱神來之筆。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

也許受到家鄉大連這座海洋城市的影響,孟昭勝把他對海洋的幻想傾注在這套畫稿中,顯現出不一般的浪漫情調。

多少藝術瑰寶,因印刷而埋沒

我長期留心收集連環畫的原稿,而不太在意收藏老版書,

因為印刷品的視覺效果根本無法與原稿比擬。

80年代的連環畫有通病:一則用紙低劣,二則印刷精度低,無法真實還原暗部的細節。

我們來看一組對比:

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

原稿效果

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

連環畫內頁效果

《海的女兒》連環畫印刷高於平均水平,印刷墨色是充沛的,沒有出現明顯斷線問題,但對比原稿,可以看到老祖母手下方和瓦罐的陰影細節已經糊成一團。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

這幅人魚公主的五位姐姐群像圖,盡態極妍,各有風情。她們繁複的秀髮、華麗的長袍,與背後石殿一起,營造出神秘的空間感。

最佳外國題材連環畫?《海的女兒》絕美原稿欣賞

拿連環畫內頁一比,亮部還能看看細節,暗部的一些人物頭髮背景全混在一起,只能領略個大概。

《海的女兒》是否可能完美還原,重現人間?

在80年代初,有無數畫家迸發出壓抑已久的創作熱情,他們也衝破了早期一些思想上的約束,畫風變化多端,意識大膽,而由於市場經濟衝擊尚未完全到來,他們對待稿件任務又能保持專注認真,不至於跑馬,《海的女兒》就是其中的突出代表。

但它們多受限於平庸甚至糟糕的印刷條件,原本100分的稿子從印刷廠出來就變成了60分,不論是對愛書愛畫的讀者、還是對傾力而為的畫家而言,都是個巨大的遺憾。有的書印得差,嚴重影響體驗,有人還錯以為是連環畫不夠好,從而嚴重低估該書的藝術價值。

這套稿子標價18萬,我看已經掛了好幾年沒賣出去。希望手握資本的有識之士,能張開慧眼,狠狠心收了這套稿子,將之16開本複製再版,如此幸甚。

我是江戶小歪,修圖碼字不易,如您喜歡本文,請輕輕點個贊吧~