公文用典28｜修養篇：生活情趣（2）

公文用典的“修養篇”：針對個人素質修養的要求，切入微觀場景，以典說“情”，見微知著，舉一反三，激勵提升人生境界，修養內在素質。包括理想信念、思想品德、讀書學習、生活情趣等方面。

03. 莫道桑榆晚，為霞尚滿天

【範文】

莫道桑榆晚，為霞尚滿天。

我們要主動作為、積極謀劃，走出一條中國特色積極應對人口老齡化道路。應倡導積極老齡觀、促進健康老齡化，在老有所養、老有所醫、老有所為、老有所學、老有所樂上不斷取得新進展，讓老齡人口成為經濟社會發展的新資源、新財富、新動力。（選自2022年5月12日人民日報時評《啟用銀髮浪潮的發展潛力》）

【典故出處】

語出唐代詩人劉禹錫的五言排律《酬樂天詠老見示》：“……經事還諳事，閱人如閱川。細思皆幸矣，下此便翛然。

莫道桑榆晚，為霞尚滿天。

”

句中典故的意思是，不要說太陽落到桑榆樹端，已近傍晚時分，但是它的霞光餘輝照樣可以映紅滿天。比喻老當益壯，老有所為，積極進取。

典故中的“桑榆晚”，描繪的是太陽光線落在桑樹、榆樹頂端的日暮景象，古人用“桑榆”來指代黃昏。

【典故解讀】

詩題中的“酬樂天”，是指作詩酬答好友白居易，白居易字樂天。劉禹錫與白居易，素有“詩豪”與“詩魔”之稱，兩人友情深厚，世人並稱“劉白”。

劉禹錫在詩歌的後半部分，勸慰白居易不要過多憂慮衰老：年歲大了，但是經歷的事多了，明白的事理也多，看見過的人多了，閱歷就更加深廣；仔細想想，這也是一件幸事，只要正確對待，便可翛然自樂。

詩歌最後兩句

“莫道桑榆晚，為霞尚滿天”，

既是對白居易的寬慰和鼓勵，也是詩人內心世界的自我剖白，面對衰老，表現得不消極、不悲觀，要用有生之年撒出滿天的紅霞。這兩句典故意境優美，氣勢豪放，深受世人讚賞而流傳千古。

【場景應用】

當前，我國老年人口日益增長，很多人退休以後仍然以自己的方式發揮餘熱，積極為社會貢獻力量。公文寫作中，

“莫道桑榆晚，為霞尚滿天”

這句典故，常常用來期盼和寄託退休老人特別是老黨員老幹部，能夠繼續發揮餘熱，將他們的正能量生生不息地傳遞下去，讓美麗的“夕陽紅”更美。

【範文賞析】

人民日報這篇時評鼓勵發展老齡產業，壯大“銀髮經濟”，文末引用典故

“莫道桑榆晚，為霞尚滿天”，

更好地突出了老齡產業的發展不僅有利於開發和利用老年人力資源和人力資本，為經濟社會發展提供新動力，而且還讓老人老有所養、老有所醫、老有所為、老有所學、老有所樂。

04. 遲日江山麗，春風花草香

【範文】

遲日江山麗，春風花草香。

牛年初春的江蘇，雖然天氣十分寒冷，但改革發展的前沿卻是一派熱氣騰騰的景象。元宵節當天，江蘇就舉行重大專案建設推進會，全省1466個重大專案集中開工。不負春光，不辱使命。一年來，江蘇踐行囑託開新局，牢記使命勇擔當，穩增長、保發展，抓改革、謀創新，以“奮鬥的春天”贏取“收穫的秋天”。（選自2021年11月11日新華日報署名文章《江海乘風啟新程》）