《古詩十九首精講》專題：「十」《庭中有奇樹》
@美友文化#專題·《古詩十九首精講》#
《古詩十九首》，組詩名，五言詩，是樂府古詩文人化的顯著標志。為南朝蕭統從傳世無名氏《古詩》中選錄十九首編入《昭明文選》（又稱《文選》）而成。處處表現了道家與儒家的哲學意境。
《古詩十九首》深刻地再現了文人在漢末社會思想大轉變時期，追求的幻滅與沉淪，心靈的覺醒與痛苦。藝術上語言樸素自然，描寫生動真切，具有天然渾成的藝術風格。同時，《古詩十九首》所抒發的是人生最基本、最普遍的幾種情感和思緒，令古往今來的讀者常讀常新。
劉勰的《文心雕龍》稱它為“五言之冠冕”。
《古詩十九首精講》專題
是由吳嬌主講的系列公開課，分概述和十九首古詩精講共計二十集，系統全面地講解了古詩十九首，值得欣賞。
本號將以二十篇的篇幅陸續向美友們推薦，目錄如下，同時，本號影片同時推出【古詩十九首精講】合集，歡迎欣賞，敬請關注。
【一】概述：《古詩十九首精講》專題：【一】概述
【二】《行行重行行》：《古詩十九首精講》專題：「二」《行行重行行》
【三】《青青河畔草》：《古詩十九首精講》專題：「三」《青青河畔草》
【四】《青青陵上柏》：《古詩十九首精講》專題：「四」《青青陵上柏》
【五】《今日良宴會》：《古詩十九首精講》專題：「五」《今日良宴會》
【六】《西北有高樓》：《古詩十九首精講》專題：「六」《西北有高樓》
【七】《涉江採芙蓉》：《古詩十九首精講》專題：「七」《涉江採芙蓉》
【八】《明月何皎皎》：《古詩十九首精講》專題：「八」《明月何皎皎》
【九】《冉冉孤生竹》：《古詩十九首精講》專題：「九」《冉冉孤生竹》
【十】《庭中有奇樹》
影片載入中。。。
庭中有奇樹
庭中有奇樹①，綠葉發華滋②。
攀條折其榮③，將以遺所思。
馨香盈④懷袖，路遠莫致之⑤。
此物何足貴⑥，但感別經時。
【註釋】
①庭：本義指廳堂，引申為堂階前的地坪。奇樹：猶言美樹。②華：指花。滋：繁盛。③榮：即上句的“華”，木本植物開的叫做華，草本植物開的叫做榮，但可通。④盈：充盈、充積。⑤路遠莫致之：這句的意思是說路遠而無人為之送達。致，送達。⑥貴：珍貴。
【譯文】
庭院裡一株佳美的樹，滿樹綠葉的襯托下開了茂密的花朵，顯得格外生氣勃勃，春意盎然。
我攀著枝條，折下了最好看的一串樹花，要把它贈送給日夜思念的親人。
花的香氣染滿了我的衣襟和衣袖，天遙地遠，花不可能送到親人的手中。
這花有什麼珍貴呢？只是因為別離太久，想借著花兒表達懷念之情罷了。
【賞析】
這是一首描寫思婦折芳寄遠思懷遊子的詩。它和《涉江採芙蓉》在內容上大致相同，都是折芳寄遠。所不同的是折芳寄遠的主角，一為遊子，一為思婦。
全詩八句，可分作兩個層次。
前四句為第一層。描寫在春天的庭院裡，女主人公攀折花枝，想把它送給自已所思念的親人。
“庭中有奇樹，綠葉發華滋”。首起兩句是對思婦居處環境景物的描寫。春天來了，庭院中一棵奇異珍貴美麗的花樹，在雨水陽光的滋潤下生長得花繁葉茂，充滿著無限的生機和活力。“攀條折其榮，將以遺所思”。這兩句主要描寫女主人看見庭院中美麗的花樹，引發對遠客他鄉的遊子的思念，於是折下一枝花開最盛最美的花枝，想送給自已日夜思念的親人。
古代婦女大多長年生活在與外界隔絕的環境之中，平淡、寂寞寡於變化。因而她們對時令節序、居處環境這類的變化非常敏感。這些變化往往會引發她們思緒情懷的變化。詩中的女主人公，看見庭院中美麗的花樹，一時觸動了她思念親人的情懷，於是引發了折花送人的想法和行為。女主人公這一動作，充分表現了她對遊子思念之情之深之切。
後四句為第二層。描寫女主人公內心的感慨。
“馨香盈懷袖”句，是承前對首句“庭中有奇樹”的具體描寫。這株花樹果然非同尋常，女主人公剛攀折一枝在手，便頓時感到花的芳香充盈浸染了自已的衣襟和衣袖。花是這樣的美麗和珍貴，但遺憾的是自已所思念的人與自已相距是太遙遠了，是根本無法送到親人手中的。
如果說女主人公她“攀條折其榮”，是因為思緒久積，情不自禁的行動，可待到折下花來，才猛然想到天遙地遠，這花無論如何也不可能送到自已思念的親人手中，可以說這一殘酷的現實給予了痴情的女主人公無情的一擊。我們可以想象，此時詩中的女主人公只能是痴痴地手執著花兒，久久地站在樹下，聽任香氣充盈懷袖而無可奈何。這是一幅多麼令人傷感的畫面啊！
從前面六句來看，詩人對於庭院中這種奇樹及其所開的珍奇美麗的花，本來是極力讚揚的。可是最後，突然又說“此物何足貴”，未免使人有點驚疑。其實，詩人是借女主人公之口對花落下先抑的一筆，正是為了後揚“但感別經時”這一相思懷念的主題。無論說花的可貴還是不足稀奇，都是為了表達同樣的思想感情。但這一抑一揚，詩的感情增強了，最後結句也顯得格外突出。詩寫到這裡，算結束了。然而題外之意，仍然耐人尋味：主人公折花，原本是為了解脫相思的痛苦，從中得到一點慰藉；而偏偏所思在天涯，花兒無法送達，反而平白又添了一層苦惱；相思懷念之情更加無法解脫。
【十一】《迢迢牽牛星》
【十二】《回車駕言邁》
【十三】《東城高且長》
【十四】《驅車上東門》
【十五】《去者日以疏》
【十六】《生年不滿百》
【十七】《凜凜歲雲暮》
【十八】《孟冬寒氣至》
【十九】《客從遠方來》
【二十】《明月皎夜光》