安徽吳語方言之四：皖南宣州吳語裡的諺語、俗語與智慧
民諺是社會流傳的固定語句，其通俗易懂又能反映深刻的道理。民諺中富有哲理的叫格言。這些語言反映了社會、經濟、文化、政治、歷史諸多方面，人們從中可受到某種教益。許多民諺格言，因形成過程中不斷加工提煉，已擺脫民俗方言的特徵而成為通語。但有的仍質樸原始，包含著方音口語，從中可窺尋方言端倪。
（一）農業、天氣諺語（注音的為方言發音）
1、春種一粒子，秋收萬擔糧。
2、有秧不可捺，缺秧不可掐（ka，去聲）。
3、棉鋤七交（gao，陰平聲）白如霜，稻耘七交豬沒（ma，去聲）糠。
4、楝樹開花你不做，蓼子開花把腳跺。
5、養豬不賺錢，落泡豬屎窊窊田（“窊”方言音a，陽平聲；與方言“牙”音同）。
6、黴天淹根，伏天淹心（秧苗灌水的適宜深度）。
7、晚上落雨日（ni，去聲）裡晴，累煞長工人。
8、春東風，雨家（ga，陰平）公；東風息，地下溼。
9、雞叫中，鴨叫風。
10、稀菜滿麥：菜凼（dang，去聲）一個碟，麥凼一條坼（che，去聲，裂縫）。（指種菜、麥打宕時對間距、深淺、平整與否的不同要求）。
11、代耕做瘦田，不如興（種）菜園。
12、低頭求人（nin，陽平），不如低頭求土（借債時）。
13、生產經營問多少，科學科田頭一條。
14、一拳（音棰）搭一翹，栽秧呱呱叫（插秧時對行間距的要求）。
15、莊稼不收當年窮。
16、出黴打雷，永世不回。
17、清明前，好種棉；清明後，好種豆。
18、不冷不熱，五穀不結。
19、秧也青來麥也黃，八十歲老奶上稻場。
20、澇寒田不烤，不想收好稻。
21、夏至夏，不見稻來也見稗。
22、正月雷打雪，二月雨不歇，三月沒（ma，去聲）秧水，四月田開裂。
23、圩田好做，五月難過。（怕破圩）
24、土中生白玉，地內出黃金。
25、若要富，莊稼地裡開個“雜貨鋪”。（種經濟作物）
26、二月清明莫退後，三月清明莫向前。（浸種時間）
27、清明斷雪，穀雨斷霜。
28、四季東風四季晴，就怕東風颳倒人。
29、夏至有風三伏熱，重陽無雨一冬幹。
30、秋後三陣雨，遍地出黃金。
31、吃了冬至面，一天長一線。
32、霜前暖，雪後寒。
33、若要年成熟，三月心裡臭臘肉。
34、雞兒上架早，明日天氣好。
35、早叫晴，晚（man，上聲）叫陰，中叫日（ni，去聲）頭曬煞人。（鵓鴣叫預示天氣）
36、烏雲蓋東，晴不到中。
37、月暈有風，日暈有雨。
38、雪不烊，候老孃。
39、浮山頭戴帽，工山腰坐轎，一定要打暴。（浮山在繁昌縣境內，工山在本縣）
40、暴雨分牛脊。（暴雨區界分明）
41、東打雷，西扯霍，有雨不在當地落。
42、吃（qi，去聲）不窮，穿不窮，算計不到一世窮。
43、做在春頭上，省在灶頭上。
44、青菜豆腐保平安。
45、靠山吃（qi，去聲）山，靠水吃水。
46、冰凍響，蘿蔔長。
47、十月中，只有梳頭吃飯工。
48、霜打白菜賽羊肉。
49、窮正月，富臘月。
50、雨中知了叫，晴天馬上到。
51、雨落黴頭，爛斷犁頭。
52、春雪如跑馬。
53、早起三朝（早上）一天工。
54、一方水土養一方人。
55、只有懶人，沒有懶地。
56、
菜宕（播種油菜的穴）打個影，麥宕打個井。
57、
乾淨冬至邋遢年。
（二）工商諺語（生意經）
1、人無笑臉休開店。
2、三分利息吃飽飯，七分利息餓死人
3、買賣不成仁義在。
4、提籃作價，瞞天過海。
5、貨買三家不吃虧。
6、寧買貴作貨，不買巧行貨。
7、貨賣堆山客買市。
8、生意無路人有路。
9、層層批發，烏龜盤成鱉價。
10、不怕不識貨，就怕貨比貨。
11、和氣生財，方便客家。
12、山不轉水轉，貨不銷嘴轉。
13、價高招遠客。
14、貨是草，客是寶。
15、貨到地頭止，貨到地頭死。
16、貨不停留利中生。
17、薄利多銷，妙算為高。
18、寧買迎頭漲，不買迎頭跌。
19、買不盡的便宜，吃不盡的虧。
20、只有錯買，沒有錯賣。沒行市，有比市。
21、不怕不識貨，就怕貨比貨。
22、行大吃客，客大吃行。
23、不怕手邊窄，就靠轉得活。
24、交以道，接以禮，近者悅，遠者來。
（三）健康類
1、晚兮（上）洗把腳，勝似吃補藥。
2、不氣不愁，百歲白頭。
3、家寬抵不到心寬。
4、三分病七分養。
5、笑一笑，十年少。
6、是藥三分毒，藥補不是福。
7、粗茶淡飯，小事常幹，不緊不慢，80歲有伴，90歲有望。
8、人（nin，陽平）是鐵，飯是鋼，一餐不吃餓得慌。
9、寧可算了吃，不可吃了算。
10、不吃煙和酒，活到九十九。
11、病從口入，別瞎貪吃。
12、飯後百步走，活到九十九。
13、惡病不怕死，就怕被嚇死。
（四）生活類
1、魚朝深處遊，人在恩處留。
2、清官難斷家務事。
3、好種出好苗，好葫蘆解（古音蓋）好瓢。
4、人伏王法草伏風。
5、三個臭皮匠，抵（頂）個諸葛亮。
6、偷雞不成蝕把米。
7、窮不失志，富不癲狂。
8、拳子往外打，胳膊肘子朝裡彎。
9、狗子沒打到，丟了根套狗繩。
10、好記性不如爛筆頭。
11、伴君如伴虎，吃苦伺官府。
12、學得豬屌瘋，好過揚子江。
13、不做虧心事，不怕鬼敲門。
14、嘴穩手穩，處處安身。
15、春天不問路。
16、忍得一時氣，免得百日憂。
17、晴帶雨傘，飽帶乾糧。
18、行足百里半九十。
19、窮家當，富盤纏。
20、大路上講話，草棵裡有人。
21、打得一場開，免得百場來。
22、一根稻草攔不住一河水。
23、嘴巴喊哥哥，腰裡掏傢伙。
24、爬得五山過，砍得六山柴。
25、千人吃飯，一人當家。
26、鋼刀雖快，不斬無罪之人。
27、紙裡包不住火，雪裡藏不住屍。
28、一個碗敲不響，兩個碗敲叮噹。
29、羊尾子遮不住羊屁股。
30、吃新米，講陳話。
31、二五八月亂穿衣。
自有特點的語法
1、兒化音變異（多綴形容詞後，兒讀音倪，增加感情色彩，調整語速節奏）。例：
小鴨兒 小牛兒 小貓兒 小狗兒 小瓶兒 買點豆腐兒 剩下一點兒
小鵝兒 添點兒 價格好點兒 馬虎點兒 慼慼兒的 罵他小鬼兒
小沫瀾子兒 黑安兒 小妹兒 沒一點兒 剩了點糕兒 剩點兒給我吃
“別人不打，單打你，還不是因為你太好了一點兒” 小人兒
“小夥子他很精， 就是耳根子軟了一點兒” 早點兒 晏點兒 望點兒 （望、滿也、引申多、秤桿上仰翹） 溜點兒 平點兒 貴點兒 巧點兒 粗點兒 細點兒 偏點兒 高點兒 放聰明點兒 白點兒 黑點兒 太假了一點兒 長點兒 短點兒 壯點兒 瘦點兒 圓點兒 扁點兒 腳縮點兒 快點兒 淡點兒 慢點兒 少點兒 多點兒 淺點兒 深點兒 寬點兒 窄點兒 去點兒 來點兒 好點兒 歹點兒 嫩點兒 老點兒 大點兒 小點兒 鹹點兒 升點兒 降點兒
2、名詞字尾“子”，使詞帶感情色彩，加強節奏、減慢語速
老鼠子 麻雀子 蒼蠅子 壁虎子 螞蝗 子 盆子 窗子 椽子 帽子
挑子 毯子 魚厴子 蟶子 桶子 桃子 杏子 瓜子 放卡子
篩篩子 褂子 褲子 手捏子 孬子 書殼子 碟子 機子 車子
碼子 臺子 杌子 椅子 筷子 酒杯子 麻子 禿子 鞋樣子
眼鏡子 筆套子 手套子 褲帶子 米袋子 鍬把子 稻堆子 水管子
襪子 鞋子 本子 票子 提樑子（提水桶） 豁口子 磨子 門樓子 炮子子 掃把杪子 燈罩子 驢子 兒子 孫子 老頭子
房子 鐵盒子 相框子 馬桶子 票夾子 煙盒子 菸嘴子 大肚子
小個子 螳螂子 螞蟻子 蚊子 蝨子 蛤蟆秧子 菜秧子
叫（gao，去聲）花子 烏江子船 洋柿子 薺子 竹筍子 包子 蹋步子
雨點子 水瓶殼子 雞殼子 桑果子 枸杞子 氣筒子 屎納子
鴨子 拉肚子 二胡子 指末頭子（手、腳指頭） 旗子 畫子 銅角子（銅錢） 水焐子 炭爐子 圍腰子 唾沫子 奶嘴子
整理：梁明生，
安徽省南陵縣許鎮鎮
文閣村人
