《外灘以西》月刊（2021.12）

當您開啟本文的時候，2022年了。

2021年12月，31天，我們發了25篇圖文報道。

有朋友說，你們是調查戶口的，將1939年的居爾典路（湖南路舊稱）住戶基本資訊摸了一遍。我們有點小得意，湖南路276號和湖南路278A號是建築師住宅。湖南路276號的J。E。馬奇先生在馬海洋行（Spence，Robinson&Partners），他曾負責外灘歐戰紀念碑設計。

上海歐戰紀念碑設計圖紙

刊載於《字林西報》1923-12-24

麥德萊（ Mátrai Béla，1885-1964年）和鄔達克是老鄉。1939年，其住宅等級為居爾典廬278號，看他的名片，他應該住在居爾典路278A號1室（電話號碼後來帶去了宛平路），如今的湖南路280弄2號1室。

去年，我們曾見到此樓有一套在售。

轉引自https：//shanghailander。net/2020/10

/bela-matrai-hungarian-architect-in-shanghai/

上海史研究者馬雨果（Hugues Martin）的專題文章說，匈牙利駐滬領事館正積極收集這位建築師史料。麥萊德1920年從西伯利亞來上海，曾是鄔達克“國際飯店”專案的現場建築師，做協調工作。後來，他離開了鄔達克，獨立創業，做建築設計，有趣的是，湖南路273號瑪格麗特公寓出自他手。

俄羅斯漢學家張霞認為，麥德萊居住的老公寓也由他設計，並且他自己就是甲方。可能他娶了俄羅斯姑娘，麥德萊一直被認為是俄國建築師。

1948年，麥德萊離開上海去了加州定居，與老鄉鄔達克居住的伯克利不遠。

《愛情神話》已經成為最近上海街頭巷尾的話題，儂去看過了伐？甚至有人調侃說：一個女人沒有三刷《愛情神話》，人生是不完整的。

我們是一個看圖說話的公號，有圖有話題。

我們喜歡從各種行號錄裡找故事的公號。旅滬粵商/領/袖/陳炳謙搬來西摩路6號（如今的陝西北路80號）之前，他居住在靶子路91號，是不是最近熱鬧的公益坊潁川寄廬，尚不清楚。

這一片，是旅滬粵商重要活動地，那是肯定的。唐紹儀曾住在靶子路128號，粵僑商業聯合會在靶子路129號。

我們會做口述歷史，這部分資料非常珍貴。謝謝雪梨老師、謝謝Susan姐。

我們一直在拼圖，為老洋房的原始房東畫像。

包玉剛三女兒包陪麗以及她率領的建築師團隊對上海老洋房做了精細化商業改造，成就了“武康庭”和“永平裡”，人家來得早，也改得巧，適合了西區的調調和氛圍。

西區二公里的地方，愛情會發生，神話會延續。

《外灘以西》編輯部恭祝各位讀者

新年快樂 萬事順遂