旅遊英語實戰對話：如何買不同的門票？

· ViTalk旅遊英語原創文章，轉載請聯絡我們授權 ·

今日關鍵詞：

ticket

/ˈtɪkɪt/

票、門票；罰款單；彩票

ticket是我們在旅行途中會經常用到的，機票、車票、門票、入場券、參觀券……今天小學妹就和大家一起聊聊“票”~

“搶”票英語怎麼說？

暑假到了，搶到特價機票出國玩，你就可以說：

I managed to snatch a special low fare ticket!

我成功搶到一張特價機票！

· managed to：設法達成……

· snatch：“搶”，搶票、搶購，“搶”熱門、搶手的東西都可以用它表示

· special low fare ticket：特殊低價機票，你也可以簡單說“special ticket”

搶票最“兇殘”的

黃牛、票販子

英語叫做“

ticket scalper

”

我們今天的重點就是：

買票 buy tickets

買票通常是在入口處，

entrance

入口，entrance ticket就是門票，入場券。

找不到售票處可以說：

Where can I buy the entrance tickets?

哪裡可以買到門票？

實戰對話：

A：How much are the tickets？

B：The cost is 10 dollars for adults and 5 dollars for children。

A：My son is 10 and my daughter only 3。Do they need to buy tickets？

B：Children under 12 are half-price，under 5 are free。

A：Okay。Please give me two adult tickets and one child ticket。

B：That will be 25dollars。

A：Can I pay with my smart phone？

B：Sorry，we only take cash。

A：Fine。Here you go。

B：Here are your tickets。Hope you enjoy it。

A：Thank you！

▼

「參考譯文」

A：門票是多少錢？

B：成人票價是10美元，兒童票價是5美元。

A：我兒子10歲，女兒3歲。他們需要買票嗎？

B：12歲以下兒童半價，5歲以下兒童免費。

A：好。請給我兩張成人票和一張兒童票。

B：一共是25美元。

A：我可以用智慧手機支付嗎？

B：對不起，我們只收現金。

A：好吧，給你錢。

B：給您票，祝您玩的愉快！

A：謝謝！

Ticket的其他用法：

①

traffic ticket

（交通）罰款通知單，違章通知單

②

lottery ticket

兌獎券、彩票

③

Just the ticket

正是所需要的東西、求之不得的東西

例句：

It‘s an oven in this room！The air conditionerwould be just the ticket for me。

這屋子完全是個大烤箱！空調正是我所需要的。

- END -

點選下方

【瞭解更多】

即可進入

ViTalk旅遊英語

官網

逆襲成為旅遊達人！免費課程、英語水平自測、最新活動，期待你的華麗變身

~如果喜歡我們的原創文章，請

隨手轉發、評論

，與我們互動起來！衷心感謝大家！您的支援就是我們最大的動力！我們下期見！

↓ ↓ ↓戳這裡，有用、有趣、有料！