《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛。

再加上一篇很短的《越女劍》,這就是金庸先生創作的15部武俠小說。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

在金庸先生一生之中,寫下了超過1000萬字,創作了15部武俠小說,塑造了超過1427個人物形象。

在中國文學史上,能夠塑造如此多栩栩如生人物的著作,或許就只有《紅樓夢》。

金庸先生的小說,不同於現在的網路小說——動輒洋洋灑灑上千章,寫的熱血刺激,但讀完後卻不能給人留下什麼印象。

先生的小說,即使情節已經瞭然於胸,但看上五分鐘,你還是會被深深吸引。

或許這就是金庸先生妙筆生花的魅力。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

但是,在金庸先生的著作中,也有一些小失誤,有一些失誤,甚至先生自己在後期修改時都沒法“自圓其說”。

比如說——

《射鵰英雄傳》中“靖哥哥”的失誤。

一、往事

金庸、古龍、梁羽生被稱為“新派武俠三劍客”。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

三人之中,梁羽生最早開始寫武俠小說,而他和金庸的交情,比寫武俠小說還要早。

1949年,當時還叫“陳文統”的梁羽生從嶺南大學畢業,經過校長推薦,他決定報考《大公報》當翻譯。

他參加“考試”時的主考官就是後來筆名叫“金庸”的查良鏞。

金庸認為陳文統英文合格,就錄取了他,從此,兩人就成為至交好友。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

1952年,兩人先後調到《新晚報》副刊部,那段時間,兩個年輕人經常一起“煮酒論英雄”,而他們談論最多的,就是(舊派)武俠小說。

從還珠樓主的《蜀山劍俠傳》、白羽的《十二金錢鏢》到朱貞木的《七殺碑》,兩人越聊越投機。

後來,在香港,“太極門”與“白鶴門”因為門戶之見而舉辦一場武術比賽,期間《新晚報》進行了跟蹤報道。

見到民眾對武術的關注,於是《新晚報》決定開始刊發武俠小說。

當時開始寫武俠小說的就是梁羽生,他在報紙上開始連載自己的第一部武俠小說《龍虎鬥京華》,因為小說吸引人,報紙銷量隨之大增。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

後來,梁羽生在連載完《草莽龍蛇傳》之後,暫時沒有新的作品銜接上。

《新晚報》的主編羅浮突然想起了梁羽生旁邊的金庸。

於是,金庸先生的第一部武俠小說《書劍恩仇錄》開始在報紙上連載。

二、失誤

從《書劍恩仇錄》開始,就顯示了金庸無與倫比的創作才華,到《射鵰英雄傳》時,就已經隱隱奠定金庸先生的武俠宗師地位。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

但是,在這部小說中,也留下了金庸先生的一個“失誤”。

這個失誤就是——“靖哥哥”。

在《射鵰英雄傳》中,黃蓉對郭靖的稱呼是“靖哥哥”,但按照書中線索來看,黃蓉應該比郭靖年紀大。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

首先,從時間線上來看:

《射鵰》中的一條線索是——

王重陽死後,周伯通帶著《九陰真經》來到桃花島;

黃藥師夫婦看到《九陰真經》後,兩人用計騙周伯通,黃藥師夫人馮蘅憑藉自己的超強記憶力將書背熟並寫下;

黃藥師徒弟陳玄風和梅超風偷書離開,黃藥師非常抑鬱,為了安慰丈夫,剛生育了黃蓉的馮蘅強行再次默寫《九陰真經》,結果油盡燈枯,不幸去世;

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

黃藥師震怒,他將弟子打斷腿趕出桃花島,大弟子曲靈風到了牛家村,在牛家村裡,有兩戶人家:郭嘯天和楊鐵心,兩人情同兄弟,兩位夫人差不多同時懷孕——這時候,郭靖還沒出生。

另外,當年江南七怪和丘處機定下約定,彼此去找郭、楊後人,這時候“飛天蝙蝠”柯鎮惡眼睛已經瞎了,而他的眼睛是和“黑風雙煞”交手時被傷到。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

可見,此時陳玄風和梅超風已經在江湖上行走,而此時,郭靖才剛剛出生。

書中還有一個情節:梅超風稱黃蓉是她的救命恩人——因為當年她和陳玄風偷偷回到桃花島,被黃藥師發現,兩人差點“交代在桃花島”上,關鍵時刻,小嬰兒黃蓉哭鬧,黃藥師趕回去看娃。

由此推算,怎麼算黃蓉都比郭靖要大。

後來,金庸先生在修改作品時也曾發現了這個問題,但是“靖哥哥”的稱呼已經深入人心,沒法全面修改,因此也就只能如此了。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

但由此產生的另一個問題是,郭靖比黃蓉要小,那兩人就是“姐弟戀”,既然姐弟戀可以,後來“師徒戀”的楊過為啥就不被郭靖理解呢?

因此有讀者感慨:

心疼楊過一分鐘。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

三、結語

先生已逝,唯留書籍足以讓我們懷念。

每當翻看金庸先生的武俠小說,心中總是升起一股熱流。

《射鵰英雄傳》的一個小失誤,金庸自己都圓不回,讀者:心疼楊過

先生不朽。