阿富汗留學生用中文講述怎樣過波斯新年諾魯茲節

阿富汗留學生用中文講述怎樣過波斯新年諾魯茲節

波斯新年按波斯語عید روز (稱為“埃德諾魯茲”(eid nawroz)。起源古波斯,至今3000多年曆史,波斯新年諾魯茲節(或納烏魯茲節)是波斯語國家(伊朗阿富汗塔吉克)非常重要的傳統節日,2009年聯合國教科組織確認諾魯茲節是國際節日。

在阿富汗、伊朗、塔吉克過年習俗基本一樣,例如年前清潔房屋和採購年貨、除夕、拜訪親朋好友等。

阿富汗留學生用中文講述怎樣過波斯新年諾魯茲節

在節日儀式上,各地都有不同慶祝方式,例如在阿富汗除夕夜飯後會朗誦詩歌和猜謎語、年初一大人小孩都穿新衣服、晚輩給長輩拜年,長輩給晚輩壓歲錢。年初三阿富汗人帶禮物走親訪友,阿富汗人互相拜年的時候先握手和擁抱然後彼此祝福。

諾魯茲節文體娛樂是豐富多姿,包括很多如唱歌、跳舞、相聲、詩歌朗誦、講民間故事、猜謎語、賽馬、演奏樂器、傳統古曲及民俗活動,這些娛樂活動從除夕開始到初三,年初三後人們開始外出旅遊,諾魯茲節時值春暖花開、萬物復甦是人們外出度假和交友好時機。

阿富汗留學生用中文講述怎樣過波斯新年諾魯茲節

近年來,阿富汗青年喜歡做公益活動,例如藉助節日幫助貧窮人。阿富汗人為了迎接新年,提前會做準備許多美食招待客人,茶和水果新年美食必備。阿富汗人喜歡綠茶、紅茶,阿富汗和塔吉克的水果和乾果(波斯特產)都是古代絲綢之路。

阿富汗(塔吉克)和伊朗一樣,都是採用波斯陽曆,今年是阿富汗歷1400年。最後,衷心祝福所有朋友們波斯新年諾魯茲快樂!

作者(阿富汗留學生)ARYAN MOHAMMAD HUSSAIN,授權企鵝號「絲路文學和旅遊」原創編輯和釋出,同步微信公眾號、微博、今日頭條等平臺。