蓬球奇遇記:進山砍柴看見四名仙女,發生的怪事驚詫世人

文 | 百川

蓬球,男,漢族,約公元244年生,壽命約100歲。屬相鼠,星座約為處女座,山東蓬萊人。蓬球奇遇記:進山砍柴看見四名仙女,發生的怪事驚詫世人。

宋代李昉等14人,奉宋太宗之命編纂的《太平廣記》記載“

貝丘西有玉女山。傳雲,晉太始中,北海蓬球,字伯堅,入山伐木,忽覺異香,遂溯風尋至北山。

蓬球奇遇記:進山砍柴看見四名仙女,發生的怪事驚詫世人

山東博興的貝丘西邊,有一座玉女山。相傳,在西晉開國皇帝晉武帝司馬炎的太始年間,相距約300多公里 的昌樂人蓬球,進山砍柴,忽然聞到一股異香,他就迎著風尋到了北山。

廓然宮殿盤鬱,樓臺博敞。球入門窺之,見五株玉樹;復稍前,有四婦人,端妙絕世,共彈棋於堂上。

蓬球到那裡一看,眼前的景象讓他驚呆了:在深山廣袤之處,有一片寬闊無邊的建築群。宮殿盤旋多曲折,樓臺又大又敞亮。蓬球就進門偷偷地去看,首先映入眼簾的的是五棵價值連城的玉樹。

蓬球又稍稍往前走,有四位婦人,端莊佳妙,堪稱絕世美女,人間根本不可能找到這麼漂亮的姑娘。她們有說有笑,聚在一起在廳堂上,興致勃勃地玩彈棋遊戲。

蓬球奇遇記:進山砍柴看見四名仙女,發生的怪事驚詫世人

見球俱驚起,謂球曰:“蓬君何故得來?”球曰:“尋香而至。”遂復還戲。一小者便上樓彈琴,

四位仙女突然發現冒失闖進來的蓬球,吃驚非小,紛紛站了起來,問蓬球說:“蓬君您是怎麼到這來的?”蓬球也暗自稱奇,她們是如何知道自己姓名的?

蓬球趕忙走上前去,深施一躬,解釋說:“我是尋著香味,才找到這裡的。沒想到冒犯幾位仙姑,罪該萬死!”本來,幾位仙女還杏眼圓睜,一臉怒色,看到蓬球如此謙恭有禮,也就沒有什麼。

她們又坐下來,重新玩遊戲。繼而,歡笑如初,完全忘了蓬球這件事。蓬球也是漸入佳境,看得入迷。山美水美人更美,臨如此仙境,不知是幾生造化!這時,一位年齡較小的仙女,起身款步上樓彈琴。

蓬球奇遇記:進山砍柴看見四名仙女,發生的怪事驚詫世人

留戲者呼之曰:元暉何為獨升樓?球樹下立,覺少飢,乃以舌舐葉上垂露。

留下繼續玩的仙女們,招呼她說:“元暉小妹,你為什麼獨自上樓?我們還沒玩完呢。”這時,蓬球在樹下站著,覺得稍微有點餓了,就用舌頭舐樹葉上,將要滴下的露珠吃。

俄然有一女乘鶴而至,迎恚曰:玉華,汝等何故有此俗人?王母即令王方平行諸仙室。

露珠入口,蓬球霎間感覺如飲甘露,瓊漿玉液,沁人心脾。忽然,有一個仙女乘鶴而至,看到蓬球,就衝著她們氣憤地說:“玉華!你們為什麼留下這麼個俗人?王母娘娘命令王方平到各仙室巡行了。”

球慎而出門,回顧,忽然不見。至家乃是建平中,其舊居閭舍,皆為墟矣。

蓬球害怕了,趕緊溜出了大門。回頭一看,忽然宮殿、仙女都不見了。他回到家裡時,竟然,已是幾十年後的後趙明皇帝石勒的建平年間(332年),他過去居住的房屋和鄰里房舍,早都變為廢墟了。

蓬球奇遇記:進山砍柴看見四名仙女,發生的怪事驚詫世人

此文最後附言出《酉陽雜俎》,該書是唐代筆記小說集。作者段成式,其父段文昌,曾任宰相,也是一位優秀的詩人。與李商隱、溫庭筠齊名。段成式信佛讀經,嚮往仙境,所以有此之作。

《太平廣記》中的蓬球奇遇記,與《酉陽雜俎》一字不差,完全為引用之作。《酉陽雜俎》有前卷20卷,續集10卷。段成式自序雲:“固役不恥者,抑志怪小說之書也”。

《酉陽雜俎》中,記錄的名人,寫得引人入勝,非常耐看。如寫李淵的精奇悍勇:“隋末,嘗以十二人破草寇號無端兒數萬。又龍門戰,盡一房箭,中八十人。”這是正史所不存的。

又如,寫駱賓王的《討武曌檄》傳到武則天手中:“則天覽及‘蛾眉不肯讓人,狐媚偏能惑主’,微笑而已。至‘一抔土未乾,六尺之孤安在’,驚呼曰:‘宰相何得失如此人’。”後被大量史書引用。

蓬球奇遇記:進山砍柴看見四名仙女,發生的怪事驚詫世人

還有李白讓高力士脫靴,楊貴妃捧墨,最早就是出自《酉陽雜俎》。後來,又被宋代歐陽修編撰的《新唐書·李白傳》加工引用,其文如下:

“白猶與飲徒醉於市。帝坐沉香子亭,意有所感,欲得白為樂章,召入,而白已醉,左右以水靧面,稍解,授筆成文,婉麗精切,無留思。

帝愛其才,數宴見。白嘗侍帝,醉,使高力士脫靴。力士素貴,恥之,摘其詩以激楊貴妃,帝欲官白,妃輒沮止。”

國學名篇《千字文》有言“

寒來暑往

”,直譯為寒來暑往又一年。蓬球在仙境逗留片刻,人間已逝數十年。北宋《雲笈七籤》補記了蓬球的最後結局“因復週遊名山,訪道不返。”

夜宿山寺

唐 李白

危樓高百尺,手可摘星辰。

不敢高聲語,恐驚天上人。

蓬球奇遇記:進山砍柴看見四名仙女,發生的怪事驚詫世人