縣長作墓誌銘，湘北名醫湛辛彝著《醫宗會要》八卷

辛彝世叔大人墓誌銘

陳崇煌騭民

扶輿磅礴清淑之氣，鬱久必發。鍾是氣者，無論達而在上，為國家贊化調元，即窮而在下，亦足銷人沴戻，為無道津樑，可潛可見可大可久。其氣鬱積而彌舒，其業煥發而仍歛。有晦於生前，終必顯於後世者，如我世叔辛彝夫子可誌焉。公姓湛，字旺發，鐫其章曰枉煩，諱德芬，號辛彝，平江人。考華元，諱培桂，妣王氏，生公及弟葵圓，諱德衛，繼妣吳氏，生公弟強毅，諱德鋭，公性孝友，奉繼母如親母，眂異母弟如同母出，雍雍穆穆，教行於家。公以道光乙酉春二月十七日寅時生，少先君七歲，初同學愛如手足，先君執牛耳盟，知公為最悉，篤嗜學，網羅經史及諸子百家之言，不屑屑尋章摘句，制藝力追先正，俯視時流，鑑險縋幽，戛戛獨造，童軍十餘戰，調古知希，遂絶意科名，不復與試，門人慫恿入成均，非其志也。詩宗韓杜，詞賦宗班馬，書法宗歐顏，而得其骨。身後爭從廢紙中尋遺墨，其寶貴如此。年甫壯即以治經暇晷，旁通苞符樞要，乾元秘旨，及辨色聽聲各法，尤精研歧黃孫張吳楊郭葉諸書。毎嘆經髒五常之性，天人一體之原，墜緒茫茫，不堪告語。爰竭卅年精力，著醫宗會要凡八卷，作原是述，直躋仲景思邈之堂，而窺其奧沐其澤。而慶再生者，奚翅數百家，宜當時生佛奉之，今猶俎豆屍之也。晚歲猶曠達，養氣知言，隨遇皆安，灑落如坡老，清雅如叔度，視窮通得喪，如浮雲在太虛，無纎毫繫累，惟生平所蘊蓄胥寄於會要一書，拳拳焉，思大有濟於世，覺聲警瞶，迴天活人。是即衡嶽洞庭磅礴清淑之氣，發為文章，發為事業者耳。光緒辛卯十二月十三日戌時，無疾考終，春秋六十有七，葬北鄉黃泥坑下坑虎形，癸首丁趾，兼醜未，墓額建小廟，鍥六字於石曰辛彝公長臥處，尊遺諭也。配徐氏鵝貞，篝燈佐讀，內助稱賢數十年。或負笈遠遊，或擇地著書，還家日少，離別日多，如賓之敬，日老益日甚，生子一，女一適李孫三，均倚孺人教育之，孺人生於嘉慶庚辰八月十六日巳時，歿於光緒壬辰年十月二十七日申時，與夫同窀穸，禮也。併志之而系銘。

銘曰：天生良相兮復生良醫，將欲起乎瘡痍。功同變理兮，水飲上池。嗤方書之業雑兮，説詅賣痴。鄙俗士之支離兮，不足有為。斯人間世一出兮，咳唾珠璣。現出醫王正眼兮，顯晦有時。況功德言並立兮，詩卷與墨寶長遺。有禕厥配兮，案舉齊眉。死則同穴兮，德音莫違。山之巔兮水之湄，風月相隨。赴騒壇兮續楚詞，奠幽竁兮我心悲，一抷土兮百世師，後儒夷考軼事兮，讀吾銘而知之。

作者簡介：陳崇煌，湖南平江人，貢生，光緒二十八年（1902年）任江蘇如皋知縣。陳崇煌任職期間，沙元炳於縣城南東嶽廟、常勝庵創辦如皋公立簡易師範學堂，為全國最早的中等師範學校之一。是年，蘇皖郵區如皋郵政分局於縣治城隍廟成立。