做14C呼氣試驗會汙染大自然、影響居民身體健康嗎？

近年來，隨著大家對健康的重視、居民收入的增加以及胃病患者對治療胃病的迫切需求，幽門螺桿菌檢測變得十分普遍。許多市民朋友們也常常在體檢中主動加入幽門螺桿菌檢測專案。我們知道透過14C檢測幽門螺桿菌會產生的微量輻射不會對人體造成任何影響，那麼對於提供14C呼氣試驗檢測的單位會汙染周邊的環境嗎？最近《中國輻射衛生》刊登了一篇文章針對福建和海南地區的城鎮做了一次14C的含量調查，透過對飲用水中的14C 含量進行測定，並對其可能產生的內照射劑量進行估算，以評價其對人體健康的影響。結果得出，公眾透過飲用水途徑攝入的14C 所致的待積有效劑量基本在 10－9Sv/a 量級，可以認為天然環境下，從飲用水途徑造成的14C 內照射劑量很低，不會對人體造成影響。

14C 是廣泛存在於環境中的主要放射性核素，透過宇宙射線撞擊空氣中的氮原子所產生，大氣層核試驗和核反應堆執行構成了它的另兩個來源。當14C 排放到環境之後，會立即進入生物圈的碳迴圈。水中的14C 是由大氣二氧化碳透過氣—海介面交換進入海洋並溶解於海水、地表水（ 江、河、湖、水庫 等） ，植物及土壤的吸附等構成地下水中碳的來源。 14C 不會造成外照射危害，但存在內照射劑量。它具有很高的同位素交換率、易被活機體吸收同化，因而會最終在人體內聚集，並將引起14 C 在人體內的含量水平升高。不同的放射性核素會在不同的組織內沉積，如放射性碘主要沉積在甲狀腺和乳腺， Am、 Ce、 Pu的放射性核素主要沉積在骨骼和肝臟。而14C、 3H、 35 Cl 和35 S是很特殊的幾個核素，因為它們的穩定核素是生物體的基本組成部分。測量環境水體中的14C 含量很重要，但直接開展測量有一定困難。環境水中含碳量低，其中14 C 含量更少，就需要足夠大的樣品量和足夠準確的測量方法。透過對國內外分析方法進行系統的調研，研究人員採用目前國際流行的 Carbo－sorb 直接吸收法，研製、加工實驗裝置，分析了我國福建、海南地區飲用水中的14C 含量。

測量結果福建和海南的自來水、井水分別採集了兩次，給出了樣品中的含碳量和無機14C 活度濃度的結果。8 個自來水樣品的無機碳含量均值為（ 12．3±6．8） mg/L，無機14C 活度濃度為（ 2．91±1．74） mBq/L； 8 個井水樣品的無機碳含量均值為（ 34．9±5．8） mg/L，無機14 C 活度濃度為（ 8．77±1．51） mBq/L。不同取樣時間與地點的資料具體如表 1 所列，整理後的結果如表2 所列。

從表 1 可以看出，福建省前薛村的自來水無機碳含量明顯高於福清市的結果，海南省烏烈鎮自來水的無機碳含量明顯高於海尾鎮的，推測這與不同地區對自來水的處理方式有關。 表 2 的資料表明自來水與井水中的無機碳含量和14C 活度濃度存在一定差別，井水中的無機碳含量和無機14C活度濃度明顯高於自來水的結果，說明自來水廠對居民飲用水進行處理是有明顯效果的。

經過自來水廠處理後的自來水含碳量和14C 活度濃度明顯低於井水的結果。不同地區採用的不同自來水處理方式也存在明顯差別，如村、鎮的自來水含碳量和14C 含量結果高於市區的結果。 由於井水與自來水中的14 C 含量存在差異，導致居民飲用井水和自來水途徑攝入的14C 所致的有效劑量存在差別，前者約為後者的 3 倍。但整體來看，公眾透過飲用水途徑攝入的14C 所致的待積有效劑量並不大，基本在10－9 Sv/a 量級，可以認為天然環境下，從飲用水途徑造成的14C 內照射劑量很低，不會對人體造成影響。