吉諾比利：入選名人堂因我處在偉大的團隊之中

北京時間9月11日，2022年奈史密斯籃球名人堂盛典，馬刺隊史傳奇球星馬努-吉諾比利發表了他的名人堂入選演講：

感謝到場的所有人。首先我想說，我能站在這裡不是因為我自己有多麼特殊，而是因為我一直處在偉大的團隊之中。

我的媽媽是我的啟蒙教練，她教會了我運球和投籃，培養出了我對籃球的熱愛。

18歲的時候，我在阿根廷成為了一名職業球員，之後我去了義大利聯賽，在那裡我明白了職業賽場究竟意味著什麼，並萌生了進入NBA的想法。

1999年，我被馬刺選中，當時我簡直不敢相信，因為在選秀之前，我們之間沒有過任何交流。最開始我以為他們搞錯了，可能是因為語言不通還是什麼的，但最終我知道自己成為了馬刺的一員。

2002年我進入了聯盟，之後就是一段長達16年的緣分。在這段旅程中，我們一起經歷了太多。成功、失敗、快樂、悲傷，這些都是我職業生涯中最美好的回憶。

感謝我的教練波波維奇，你在這段旅程中一路引領我前行，你教會了我太多東西。

感謝我的引薦人鄧肯，你是我眼中人類歷史上最擅長的打球的人之一，同時他還是一個無與倫比的領袖，他教會了我如何在NBA生存。

感謝我的後場搭檔帕克，我們有很多相似的地方。我們都充滿好勝心，都想永遠留在場上，我們一起創造了無數美妙的配合。

在這個聯盟中，我經歷了太多東西，進過全明星，拿過最佳第六人，但只有我們一起捧起總冠軍獎盃的時刻對我來說才是最珍貴的。

感謝一路以來陪伴我的隊友們，我們一起贏，一起輸，一起享受人生的旅程，這是多麼不可思議的緣分。

感謝馬刺團隊裡的每一個人，大家都很敬業，都非常熱愛自己的工作，無論在場上還是場下我們都有愉快的合作。

阿根廷國家隊的經歷對我來說同樣是無與倫比的，我們一起出國參賽，上場拼搏，為國家榮譽而戰，跟國家隊的兄弟們並肩作戰是我最美好的回憶。

最後，請給我一分鐘的時間讓我用西班牙語感謝我的家人吧，你們給了我最好的支援，為我犧牲了很多，言語無法表達我對你們的感情，我愛你們直到永遠。

吉諾比利在1999年第57順位被馬刺選中，2002-03賽季登陸NBA。效力馬刺16年，他幫助球隊4奪總冠軍。2004年，吉諾比利帶領阿根廷男籃拿下了雅典奧運會男籃冠軍。2007-08賽季，吉諾比利榮膺聯盟最佳第六人。（NBA官網）