keep on doing： 持續不斷做某事made no effort to hide： 毫不掩飾a packet of sweets： 一包糖果3...

狗是一種常見的有四條腿的動物，特別被人們作為寵物飼養，用來打獵或看守東西...

每款遊戲的開頭部分，主角Snake達到任務地點，在開啟Codec確認與聯絡人通訊的時候都會說上這一句：“Kept you waiting， huh...

male escort或paid escort從字面意思來看可以理解為“男性陪同或帶薪陪同”，引申義為“軟飯男，小白臉”：escort在這裡指“受僱陪同某人外出社交的人（尤指女人）”He escorted her round London...

這句話中keeping是keep的現在分詞，意思是飼養、養...

大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的口語表達——keep the stork flying， 這個短語的含義不是指“讓鸛鳥飛起來”，其正確的含義是：keep the stork flying 有許多孩子Young people in ...

= offer sth...

這個“leash”既是拴狗用的繩索，也可以當作動詞“束縛、控制”來講，所以“kept on a tight/short leash”這個短語就變了味兒，一般都是跟“人”來合用，表示“控制、約束某人”的意思，也就是我們所常說的“把某人管得很緊...

中文譯文：法拉古艦長想得對，駛到深水的地方，離開這個怪物好像不願意挨近的大陸和海島...