聲律啟蒙第71講：九青之二 子卿傳雁 車胤照螢

棋枰是什麼意思

聲律啟蒙下卷·九青之二

【解析】

行對坐，醉對醒，佩紫對紆青。

紆：繫結；青、紫：古代官吏抽佩印綬的顏色。比喻地位顯貴。

漢·揚雄《解嘲》：“紆青拖紫，朱丹其轂。”

棋枰對筆架，雨雪對雷霆。

棋枰：棋盤，棋局。［唐］ 司空圖 《丁巳元日》詩：“移居荒藥圃，耗志在棋枰。”

筆架亦稱筆格、筆擱，即架筆之物也，中國傳統文房常用器具之一。書畫時在構思或暫息藉以置筆，以免毛筆滾動汙損他物。為古人書案上最不可缺少之文具。

［唐］ 杜甫《題柏大兄弟山居屋壁》詩云：“筆架沾牕雨，書籤映隙曛。”

雨雪雷霆都是天氣現象，大家都知道。但要注意的是這幾個字都帶有“雨”，屬於“同旁對”。

［唐］韓愈 《送李尚書赴襄陽》詩云：“縱獵雷霆迅，觀棋玉石忙。”

狂蛺蝶，小蜻蜓，水岸對沙汀。

狂蛺蝶：輕狂飛舞的蝴蝶。

［唐］元稹《酬樂天東南行詩一百韻》詩云：“晚花狂蛺蝶，殘蒂宿茱萸。”

［宋］陸游《見蜂採檜花偶作》詩云：“來禽海棠相續開，輕狂蛺蝶去還來。”

小蜻蜓：［唐］盧延讓《句》詩云：“涼雨打低殘菡萏，急風吹散小蜻蜓。”

沙汀：水邊或水中的平沙地。

唐代詩人李中特別喜歡用葦岸對沙汀。曾寫過：“沙汀月冷帆初卸，葦岸風多人未眠”以及“月出沙汀冷，風高葦岸秋”的詩句。

天台孫綽賦，劍閣孟陽銘。

東晉文學家孫綽，以文才著稱，能文能賦，《遊天台山賦》是其代表作。

西晉文學家張載，字孟陽。當年，他去四川探望在蜀郡做官的父親，路過廣元“一夫當關，萬夫莫開”的天險劍閣關時，寫銘文一篇，告誡川民不可憑險作亂。益州刺史將此文呈給晉武帝，武帝令將銘文刻在劍閣山上，是為“劍閣銘”。

特別提醒：

這裡天台山的“臺”讀一聲（胎音），古今皆如是。

為了讀出聲律對應之美，“閣”字也應從古入聲，按《唐韻》“古洛切”，或《正韻》“葛鶴切”；

傳信子卿千里雁，照書車胤一囊螢。

西漢使者蘇武，字子卿，傳說他被匈奴單于放逐北海牧羊時，曾借鴻雁南飛，把信綁在雁足上，給漢武帝傳信，透露自己的遭遇。

晉人車胤，幼年好學，家貧，無錢買油點燈，夏天就用薄口袋裝些螢火蟲，照書苦讀。及長，功成名就，官至尚書郎。

冉冉白雲，夜半高遮千里月。

千里明月被慢慢飄移的白雲遮掩。

［宋］徐璣《中秋集鮑樓作》詩云：“淡雲遮月連天白，遠水生涼入夜多。”

澄澄碧水，宵中寒映一天星。

滿天繁星的倒影在清澈池水中閃爍。

［宋］秦觀《臨江仙》詞雲：“微波澄不動，冷浸一天星”。

［元］唐珙《題龍陽縣青草湖》詩云：“醉後不知天在水，滿船清夢壓星河。”

課後作業：

3月21日就是“春分”，以此出個上聯：

中分春一半，

下聯請——

難度3星