《詩經》中有一首很美的詩，讀後讓人敬佩古人的智慧！

翟羽是什麼意思

在《詩經》中，有一首很優美的詩《草蟲》，全文如下。

喓喓（

(yao)

草蟲，趯趯

(ti)

阜螽

(zhong)

。未見君子，憂心忡忡。亦既見止，亦既覯

(gou)

止，我心則降。

陟

(zhi)

彼南山，言採其蕨。未見君子，憂心惙惙。亦既見止，亦既覯

(gou)

止，我心則說。

陟

(zhi)

彼南山，言採其薇。未見君子，我心傷悲。亦既見止，亦既覯

(gou)

止，我心則夷。

這首詩以草蟲為背景，寫了一個女人思念丈夫的心情。文字很清雅，作者不詳。

我們都知道，《詩經》是孔子蒐集的周朝遺留下來的文字瑰寶。從這首小詩的字裡行間，我們也可以看出，當時的古人在感情之事上並沒有我們後人想得那麼拘謹，而是直接抒發感情，感情之盪滌，情感之豐富，和今天的我們並無二致。

這種感情表現在文字上，便是“未見君子，憂心忡忡。亦既見止，亦既覯止，我心則降。”意思是，看不見心上人，心中很是慼慼，直到你忽然一個驚喜，出現在我身旁，看到你的這一刻，心兒是那麼的歡悅。

這一首小詩《草蟲》，雖說是一部怨婦的詩，可是格調並沒有那麼的悲傷，從她描寫的景物“喓喓草蟲，趯趯阜螽”可以看出，當時是秋令時節，蟲兒在草叢間鳴叫著，聲音是“喓喓”（yao），這個“喓”字，是一個形聲字，發音是平生，草叢中的蟲兒，種類很多，叫聲各異，在繁茂的草叢間，它們彙集在一起，發出“喓喓”的聲音。

“趯趯阜螽”，趯的讀音是ti，發音是四聲。“阜螽”說的是蝗蟲的幼蟲，蝗蟲是書用名，在農村叫螞蚱。

“趯’”這個字，用得非常巧妙，這個字的偏旁“走”字，毋庸置疑，“翟”是它的會意部分，“翟”是由羽和隹組成的，“羽”代表羽毛，“隹”代表的是鳥類，合起來就是鳥類美麗的羽毛。

“翟這個字，因為含有美麗羽毛的意思，所以和這個字配成的詞，有“翟車”，表示皇后乘坐的，用雉羽裝飾的車子，組詞為“翟羽’”的話，意思是古代樂舞時候拿的漂亮羽毛。

“翟”和“走”組成的漢字“趯”，代表一種動作，“阜螽”（（fu zhong）意思就是螞蚱的幼蟲，“趯趯阜螽”就是小螞蚱在草叢間跳躍的樣子。

我們都見過蝗蟲的幼蟲，它的體型很健美，跳躍的時候，翅膀伸展開來，裡面的翅膀會呈現出不同的顏色。小時候在地裡勞作過的人，都見過螞蚱，“趯趯阜螽”（yao yao fu zhong），展現了小螞蚱在草叢間撲稜著翅膀，飛躍起來的樣子，那個時候，它那彩色的翅膀，煞是好看，這首小詩，充滿了田間的野趣。

我們從頭至尾，解釋這首優美的《草蟲》：

草叢間的蟲兒在喓喓，螞蚱趯趯地蹦跳。我見不到你，我的愛人，內心非常的憂戚。如果能夠見到你，如果相遇在這個時辰，憂傷馬上就會一掃而光。

登上高山，採著鮮嫩的野草，見不到你，很是憂傷，如果這個時候，你出現在我身邊，你出現在我眼前，內心的喜悅無法言喻。

登上高山，採著鮮嫩的青苗，看不見你，我感到傷悲，如果能看見你，如果你和我相遇，多日的憂愁馬上消弭無影蹤！

一篇纖小幽怨的《草蟲》，《詩經》中並不起眼的一篇小文，浪漫的故事，在故紙堆裡氤氳瀰漫，一個像丁香花一樣結著幽怨的女子，她想象著愛人馬上出現在身邊的歡快，採擷野菜的時候，也不再覺得辛苦，草間的螞蚱撲稜著翅膀，蹦蹦躂躂。

千古之情，古今同意，喓喓鳴叫的草蟲，煥然紙上，那騰挪跳躍，飛撲著彩色的翅膀，在陽光下閃現美麗身姿的螞蚱，幾千年過去了，透過歷史的炊煙，還依稀能夠看見。

“未見君子，憂心惙惙”，想念一個人的滋味，你我都有過，“亦既覯止，我心則夷”。見到君子的那一刻，內心的喜悅，真是無以言表！

愛情這一偉大的命題，被這個小小的女子，用《草蟲》凝結在此，讓人唏噓，感嘆！