"太子洗馬"究竟是個什麼官很多人把"洗"字唸錯,其實官不小
《西遊記》中,西天取經路上的孫悟空,常常會被一些人或妖用“弼馬溫”的外號來取笑,甚至連同行師弟豬八戒也不願棄用這個梗。可見“弼馬溫”正是孫悟空的終生恥辱,儘管是玉帝親封的官,卻真的一點也說不出口。
弼
馬
溫這
個為孫悟空量身定做的官銜,確實會讓
人覺得帶有侮辱性,也難怪孫悟空一聽到就發毛了。不過在中國古代,有一個聽上去比
弼
馬
溫還
要侮辱人的官名,卻反而承載著巨大的榮耀,歷朝歷代,它都是一個重要的職位,那就是“太子洗馬”。
大家可不要以為用錯字了,這個官名確實就叫太子洗馬,只不過,“洗”字不讀Xi而讀Xian(第三聲)。
太子洗馬從名字上就可以看出是太子身邊的官員,它自秦朝創立,一直到清末都還存在,主要職責是負責管理
和安排
太子的身邊事務,
尤其是太子出行時
作為先導開路。
由於古代出行基本是以馬車為主,所以太子洗馬還確實
和
“
馬
”
有一定的聯絡,只不過,人家可不是真地要去給太子洗馬的,而是相當於秘書、總管一類的身份。
太子是國之儲君,跟著太子混,除非這個太子因為各種原因沒能上位,否則就是大有前途的。所以太子洗馬這個職位,不但品級不低(清朝就是
從
五品),而且很有前途,一朝飛黃騰達並不在話下。
甚至有些當過太子洗馬的人,哪怕太子最終沒能上位,他也能青雲直上。
典型的例子就是
唐朝初年的魏徵,曾經給李建成當過太子洗馬
,雖然後來有了玄武門之變,魏徵的仕途卻未受影響,最終仍然登頂大唐宰相之位。
秦朝設立太子洗馬這個職位,目的就很明顯,主要是處理儲君的身邊事務,可為什麼要給他起一個
“
洗馬“這種帶有侮辱性質的稱號呢?
原來它最初的官名不叫太子洗馬,而叫做太子先馬,並且字面意思就透露出其本職工作,《續漢書》裡就有記載:
太子出,則當直,一人在前導威儀。
這個在太子出行車隊前面導威儀的人,正是太子先馬。
但自漢代以後,由於誤傳或者抄寫錯誤
的
原因,
太子先馬被寫成了
太子洗馬。有趣的是,後續的正統王朝也默認了這種誤會,官方檔案裡一律將其寫作“太子洗馬
”
,以至於這個奇怪的官名就這樣流傳了下來。
但關於它的讀音,人們卻一再堅持把
“
洗
”
讀作
“
xian”(第三聲),以示它與大眾
認知裡
的
“
洗馬
”
有所不同。甚至還有人提出過用
“
冼
”
來代替
“
洗
”
字,不過這種提法並未被普遍採納,所以
今天
流傳下來的,就是
“
太子洗馬
”
的寫法以及
“
太子冼馬
”
的讀法。
古代稍有文化修養的人,肯定會知道太子洗馬是一個重要的官職,故而也不會因為它奇怪的名字而將其看低三分。可是普通人卻多半不理解,這就容易引發一些誤會。
比如明朝的楊守陳,曾因功被封為
“
太子冼馬
”
一職,有一次,他頂著這個頭銜回鄉辦事,在當地的
驛
館歇腳時,就被不明就裡的驛丞鄙視了一番。
那個
驛丞不知天高地厚,僅從字面意思斷定楊守陳就是專門給太子洗馬的人,於是對他態度
冷談,還問他:
你既然是給太子洗馬的,那一天要洗多少匹啊?
楊守陳當
時心裡估計有一萬匹
羊駝
奔過,但他仍然不動聲色地說:
勤快的時候
多洗一點,想偷懶的時候就少洗一點,沒有硬性要求的。
聽了楊守陳的話,那個驛丞當時就羨慕死了,
還
以為
在太子身邊辦事
居然
這麼舒服。可他卻不知道,好在楊守陳是個不計較的人,如果換作
別人,驛丞這一回就算不死,可能也得扒層皮,至少他小小的官位,恐怕
是
要保不住了。
關於太子洗馬的笑話,明朝還發生過很多。比如明英宗時期的大臣劉定之,也當過太子洗馬。他當太子洗馬的時候,就常常被同僚們開玩笑,說太僕
那邊管理
的馬太多洗不過來,還得麻煩太子洗馬去幫幫忙了。同僚們開這樣的玩笑,就是故意拿太子洗馬這個容易被人誤解的名字來取笑他了。
不過劉定之可是大明才子,每當被同僚這麼取笑時,他就回應說:何止太僕管理的馬不乾淨,諸位司馬也不太乾淨,我也要一併洗洗了。
司馬也是中國古代的一種官職,雖然明朝不再設,但劉定之卻用它來指代取笑他的眾同僚,有力而不失詼諧地迴應了
同事的玩笑。
隨著清朝的滅亡,太子洗馬這個官位,也就不復存在了。如果非要在今天的官員中找一個類比的話,
那
麼各國副元首的首席秘書,差不多
就
可以拿來比較
了
。只不過,這些副元首們多半也沒馬可洗,所以今天的“太子洗馬”們,最多也就是擦一擦寶馬車了。