人人都知道“雲想衣裳花想容”,誰還記得剩下的兩首詩?

借問漢宮誰得似含義

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。

若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。

這是李白身為翰林供奉時為楊貴妃所作的《清平調》,很多人即使不知道全詩也知道“雲想衣裳花想容”這一句。可實際上,這首詩應該叫做《清平調·其一》,因為這其實是一組詩,一共是三首。

人人都知道“雲想衣裳花想容”,誰還記得剩下的兩首詩?

根據《全唐詩》題注:“天寶中,白供奉翰林。禁中初重木芍藥,得四本紅紫淺紅通白者,移植於興慶池東沈香亭。會花開,上乘照夜白,太真妃以步輦從。詔選梨園中弟子尤者,得樂一十六色。李龜年以歌擅一時,手捧檀板,押眾樂前,欲歌之。上曰:‘賞名花,對妃子,焉用舊樂詞?’遂命龜年持金花牋,宣賜李白,立進《清平調》三章。白承詔,宿酲未解,因援筆賦之。龜年歌之,太真持頗梨七寶杯,酌西涼州蒲萄酒,笑領歌詞,意甚厚。上因調玉笛以倚曲,每曲徧將換,則遲其聲以媚之。太真飲罷,斂繡巾重拜。上自是顧李翰林尤異於(他)學士。”

人人都知道“雲想衣裳花想容”,誰還記得剩下的兩首詩?

從這段話我們就可以看出,李白實際上是做了三首詩而非一首,我們今天就來看看其他兩首詩寫得又如何呢?

一枝穠豔露凝香,雲雨巫山枉斷腸。

借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。

這是《清平調》三首中的第二首,寫出了楊貴妃受寵的程度。

首句“一枝紅豔露凝香,雲雨巫山枉斷腸”,透過對牡丹與“巫山神女”的描寫來襯托玄宗對貴妃的寵愛。

人人都知道“雲想衣裳花想容”,誰還記得剩下的兩首詩?

先寫楊貴妃真是一枝帶露牡丹,豔麗凝香;以牡丹承受花露,來襯托貴妃受君王寵幸。“巫山神女”出自戰國時期楚國宋玉的《高唐賦》:“昔者嘗遊湖北高唐,怠而晝寢,夢見一婦人曰:‘妾,巫山之女也。為高唐之客。聞君遊高唐,願薦枕蓆。’王因幸之。去而辭曰:‘妾在巫山之陽,高丘之阻,旦為朝雲,暮為行雨。朝朝暮暮,陽臺之下。’旦朝視之,如言。故為立廟,號曰‘朝雲’。”本句借用“巫山神女”與楚王歡會接受楚王寵愛的神話故事,以神女與楚王愛情的虛無來襯托貴妃與玄宗愛情的真摯。

末句“借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝”以著名美女趙飛燕來展示貴妃的美貌。趙飛燕是漢朝漢成帝之皇后,相傳她體態輕盈,能站在宮人手託的水晶盤中歌舞。而這裡卻說趙飛燕要靠著“新妝”才能得到皇帝的專寵,那裡比得上眼前花容月貌的楊妃,未施粉黛便是天然絕色。

人人都知道“雲想衣裳花想容”,誰還記得剩下的兩首詩?

名花傾國兩相歡,長得君王帶笑看。

解釋春風無限恨,沉香亭北倚闌干。

這是《清平調》中的第三首也是最後一首,將場景一瞬間拉回了現實。

首句“名花傾國兩相歡,長得君王帶笑看”借用西漢李延年《李延年歌》:“

北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國?佳人難再得。

”再用“兩相歡”把牡丹和“傾國”合為一提,“帶笑看”三字再來一統,使牡丹、貴妃與玄宗融合在一起。

人人都知道“雲想衣裳花想容”,誰還記得剩下的兩首詩?

末句“解釋春風無限恨,沉香亭北倚闌干”,春風除了是指春天的風,還比喻恩澤、融和的氣氛等。“貴妃的動人姿色,就好似春風能消無限怨恨”,這一句,把牡丹美人動人的姿色寫得情趣盎然,君王所有的煩惱都為之消釋了。而“沉香亭北倚闌干”也點明瞭所處的地點——沉香亭北。

人人都知道“雲想衣裳花想容”,誰還記得剩下的兩首詩?

沉香亭