紅葉題詩的故事，美得讓人心碎
葉上題詩寄阿誰
中唐年間，詩人顧況有一次和幾位詩友在御苑邊的流水旁休息，忽然看見許多闊大的梧桐葉隨著御苑流水漂了出來，仔細一看，有一片梧桐葉上好像有字。他們把它撈上來，看見上面有一首詩：
一入深宮裡，年年不見春。
聊題一片葉，寄與有情人。
從詩句看，是一位宮女的自傷之詞。
第二天，顧況跑到御苑的另一邊，也在一片梧桐葉上寫了一首詩，把葉子放在溝中，讓它隨著流水漂進了深宮。詩是這樣寫的：
花落深宮鶯亦悲，上陽宮女斷腸時。
帝城不禁東流水，葉上題詩欲寄誰？
十多天後，有人在苑中踏青賞春，在水中又發現一片寫有詩句的樹葉。他知道顧況的事，就把它撈起來，送給顧況。顧況接過來一看，只見上面寫著：
一葉題詩出禁城，誰人酬和獨含情？
自嗟不及波中葉，盪漾乘春取次行。
後來怎麼樣了，不知道，大概也就沒有了下文。
但另一位御溝題詩的宮女，卻有一個美好的結局。
唐代宗時，有一位叫盧渥的青年，在御溝中拾到一片紅葉，葉上有一首詩：
流水何太急，深宮盡日閒。
殷情謝紅葉，好去到人間。
他也沒有在意，但是覺得字跡娟秀，詩也有一點情致，就把它收藏在書箱裡。
唐宣宗時，放了一批宮女出宮嫁人，有一位姓韓的宮人嫁給了盧渥。婚後，她在丈夫的書箱裡無意中發現了這一片題詩的紅葉，大吃一驚。原來，她就是當年題詩的宮人，沒有想到，竟有如此巧遇，居然與拾得紅葉的人結為伉儷。
五代孫光憲《北夢瑣言》卷九記有訊僖宗時李茵的故事；
進士李茵是襄陽人。一次他遊御苑，見一片紅葉自御溝中流出，上題詩：“流水何太急，深宮盡日閒。殷勤謝紅葉，好去到人間。”李茵將紅葉收貯在書箱裡。後來僖宗在藩鎮之亂中到了蜀地，李茵奔竄到南山一個老百姓家。見到一個流落人間的宮女，她說自己是宮中的侍書，名叫雲芳子。她很有才學，李茵和她交往日深後，雲芳子發現了那片紅葉，哀嘆說：“此妾所題也。”於是同行到蜀地去，一路上雲芳子詳細講述了宮中的事。到了綿州時，一個宦官認出了她，宦官問：“你怎麼跑到這裡來了？”逼令她上馬，強行帶走，李茵十分難過，但又無可奈何。那天晚上他宿在旅店裡，雲芳忽然進來了，她對李茵說：“妾以重金賄賂了中官，今後我可以跟你走了。”佳人失而復得，李茵欣喜難以言表。於是兩人相伴回了襄陽。幾年後，李茵得了病身體消瘦，有個道士說他面有邪氣。這時雲芳子才對他說了實情：“那年綿竹相遇。妾其實已死。感君之深意，故相從耳。但惜人鬼殊途，不敢再連累君。”說畢置酒與李茵對飲，酒後飄然而去，遂不知所終。
宋劉《本事詩·情感第一》 斧《青瑣高議》記魏陵張實撰的《流紅記》，則是綜合前幾家而改造的於佑與韓夫人的故事。
據<流紅記>載：唐僖宗時，有一名叫於佑的書生傍晚漫步在皇城中的街道上，天氣已是深秋，夕陽殘照，秋風蕭瑟，落葉紛飛，於佑心中不禁充滿了客居異鄉的悲傷情感。他來到御河岸邊正撩水洗手，卻又望著從宮城中飄流而下的落葉發起愣來。突然，不遠處水面上一片又大又紅的樹葉引起了他的注意，葉面上好像有幾行墨跡。他趕忙將這片紅葉撈出水面，上面果然題有四句詩：“流水何太急，深宮盡日閒。殷勤謝紅葉，好去到人間。”
於佑把紅葉帶回住處後放在書箱中，每天都拿出來欣賞吟誦，越來越覺得紅葉美豔可愛，題詩清新意深。他想：“紅葉是從宮城禁庭中飄流出來的，上面的詩一定是宮中一位美人所寫的。我一定要把紅葉珍藏起來，這也是我將來美好回憶中的一件紀念物。”由於一段時間來於祐對紅葉日夜思慮，面容消瘦了很多。他的好朋友知道了這件事後，勸他忘掉紅葉題詩，不要再胡思亂想。一天夜裡，於佑又躺在床上徹夜未眠。天亮後，他急忙到外面找到一片又大又紅的秋葉，在上面題了二句詩：“曾聞葉上題紅怨，葉上題詩寄阿誰？”他拿著紅葉來到御河上游的宮城前，看著自己題詩的紅葉在御河中飄流進宮城。
後來，於佑多年參加京城科舉考試都沒能考中，就投奔到河中府（治所在今山西省永濟縣）權貴韓泳門館擔任文書職務，手頭上錢財也漸漸寬裕，但已經無心再去科舉應試。過了幾年後，韓泳召見於佑說：“皇帝宮城中有三十多個宮女被逐出宮，讓她們各自嫁人，其中一名韓夫人和我是同族。她進宮很多年了，現在從禁庭中出來後就投靠到我家裡。我考慮到你已年過三十，還沒有娶妻；獨身一人，也沒有官職和家產，生活上很清苦孤單。現在韓夫人自己私房銀子不下千兩，她本來就是清白人家的女子，年齡剛剛三十歲，長得姿色出眾。我給你二人說親，把她嫁給你，怎麼樣啊？”於佑這時趕忙從坐位上離開，向韓泳伏地跪拜說：“我是一個窮困書生，寄食於您的門下。自己一無所長，不能報答您的恩德。現在又對我如此厚愛，更是受之有愧！”於是韓泳吩咐手下人安排嫁娶禮儀，為於祐和韓夫人舉行了婚禮。
婚後，韓氏在於佑書箱中發現了紅葉，她十分驚異，說：“這紅葉上的詩是我作的，夫君是怎麼得到的？”於佑就把得紅葉事詳細講給了妻子。韓氏又說：“我在宮城御河裡也撿到了一片紅葉，不知道是宮外何人所寫。”她開啟自己的衣箱取出了那片紅葉，於祐接過來一看上面的題句就連聲說：“這是我題的！”夫妻二人各持一片紅葉相視無言，感慨萬端，禁不住淚水奪眶而出。
