四川人說的“煍眉煍眼”是啥子意思？看我說得對不對

丟眉丟眼代表什麼意思

四川話中“煍”讀“qiū ”，“煍眉煍眼”的“眉”讀“mi”。“煍眉煍眼”讀作：“qiu mi qiu yan”。是形容一個人眉毛不展，無精打采的樣子。

“煍”在四川話中就是煙熏火燎的意思。比如說“煍臘肉”就是熏製臘肉，這個季節又到了四川農家煍臘肉的時候，燒柏丫產生的煙霧煍出來的臘肉那是格外的香。以前農村燒柴火土灶的時候，要是遇到不太會燒火的，或者是柴火不太乾就會起很大的煙，而灶膛裡的火反而不旺，炒菜的時候鍋裡“冷pia pia”的。老媽就會生氣：“燒的啥子火嘛？‘死貓兒煍煙’的，滾滾滾滾，我來燒”。於是馬上跑出灶房，眼睛已經被煙子煍得眼淚汪汪，半天都睜不開，然後身上還有稻草啊，樹葉之類的柴火，總是就是一副狼狽相，這個樣子就是“煍眉煍眼”。

所以說 一個人眼睛半睜不睜，衣服也沒有穿撐展，還蓬頭垢面的，加上行動也遲緩，喊他半天都反應不過來，一副剛剛才被叫醒的樣子都可以說成是“煍眉煍眼”。甚至只是眯縫著眼睛看東西都會被說成是“煍眉煍眼”。

上回我遭了個重感冒，需要輸液打針，所以每天準時就到醫院躺起。病房裡有個大姐是個“段子手”，整個病房就數她話多。經常數落她老公，看起來是數落，但言語中充滿了愛戀“哎呀，我們老幾（成都女人稱自己丈夫），真的太惱火了，說起還是老成都，哪兒都找不到，充個公交卡都要我去給他充，眼睛還不好，看個東西還煍眉煍眼的……”

正擺得高興，他老公來給她送飯，一邊吃一邊又開了：“你幫我看哈這個藥咋個吃”，她老公是近視，然後估計老花又來了，看那個藥的說明書都要取了眼鏡，然後湊近了看。大姐又急了“看不得你們這些戴眼鏡的，看啥子都煍眉煍眼的，還把眼鏡取了，不戴嗎就丟了嘛……”，一回頭看到我躺在病床上輸液，我也是眼鏡馬上又對我說“不好意思哈，沒說你哈，我在說我們老幾……”

眾人都笑了，有這樣的老婆家裡一定很熱鬧。