漢字裡最容易弄混的“祇、祗、衹、袛”4個字，到底有哪些不同？

三國時期有個挺有名的蜀漢重臣叫陳祗（zhī），力挺姜維北伐的關鍵人物，所以這個“祗”字大傢伙應該比較眼熟。

“祗”字還有另外三個同胞兄弟：

祇、衹、袛

，老祖宗發明這四個字的時候，估計有點糊弄，存心讓後人睜大眼睛去“找不同”……

漢字有個很神奇的現象，就是組成詞的時候都認識，單獨拎出來卻好像“初次見面”。

比如“海市蜃樓”都會讀，“蜃”出來走一步，是不是有點不認識了？ 風流倜儻是個常用成語，“倜”單獨出現時，是不是忍不住要讀成chóu？

祇這個字不認識，沒關係，組成

神祇

是不是就眼熟了？

那麼，

祇、

祗、

衹、袛四兄弟分別怎麼讀，都表示什麼意思呢？

祇和祗如何區分

其實，

祇

（qí）、

祗

（zhī）

、

衹

（

zhǐ

）

、

袛

（dī）

很好理解

，

前兩字皆與神明相關

，

後兩字和衣物相關。

從部首上解讀，咱們花開兩朵各表一枝。先說祇和祗。

祇的意思

你看祈、禱、禪、神、福、禧、祥、禍……這些表示參神、祭祀、吉凶類的字，都是“礻”字旁，與

對神的崇拜活動和心理相關。

礻是由

“示”

字變形而來的，所以才被叫作示字旁。

《說文解字》裡對示的解釋是：

“天垂象，見吉凶，所以示人也；示，神事也；”

“示”上半部分的“二”在古文中表示上（天上），下半部分的小，甲骨文的寫法是三豎筆，代表日、月、星。人們觀看天象，瞭解神的示意。

“祇”讀qí，左邊的“礻”表示神靈，右邊的“氏”，它的甲骨文形態像一個人提著重物，身體前傾似乎要掉落，因此氏有墜落的意思。

祇的字面理解就是神靈降臨。

《三字經》裡說“三才者，天地人”，古人認為天、地、人構成了世界，而且每個領域都有一個管屬的神，而“祇”便是其中的地神。

我們常見的“神祇”這個詞，經常有人會問：

這裡的“祇”到底讀qí還是zhǐ？

這個詞裡它仍讀qí。

祇確實可以讀做“zhǐ”，是“只”的異體字，表示僅的意思，宋朝以後作副詞使用時直接就用“只”了。

祗的意思

與之相似的便是“祗”，讀音為zhī，它比祇字多出一點，其意思與“祇”大體相似，

但其中多了一層祭拜並敬酒給神明的意思，所以在“氏”字的下面多了一點。

“祗”，通常理解為敬。因此古書裡的“祗”字，多與“奉”、“承”、“仰”、“候”等動詞連用，表達非常恭敬的態度。

衹和袛怎麼理解