「月小蝦的繪本之旅」｜0056 「How to make friends with a ghost」
推薦指數 ： ★★★★★ 主題 ： 節日
《How to make friends with a ghost》（英）
《おばけと友だちになる方法》（日）
作者： ［美］ Rerecca Green
當你遇到幽靈時你會怎麼做？
一：給幽靈提供一些它最喜歡的零食，比如泥餡餅和松露耳垢。
二：給幽靈講睡前故事（幽靈喜歡聽你講故事）。
三：當你不在的時候，確保沒有人把你的幽靈誤認為是生奶油或棉花糖！
如果你按照這幾個簡單的步驟以及如何與幽靈交朋友中的其餘基本技巧，你就會收穫一個幽靈朋友與你一起成長和變老。
這是一本在秋天裡能讓人感到溫馨的繪本。翻開繪本的前勒口，各種五彩繽紛的秋天的小元素盡收眼底。你發現了手指形狀的葉子和魔女的魔法鍋嗎？
繪本里有幽靈研究的第一人，DR· PHANTONEOUS SPOOKEL 寫的一首詩。
A ghost is nearly impossible to find。
You can lokk till your face turns blue。
But if you‘re a person who is sweet， warm and kind，
A ghost may come out and find you。
他說只要你是內心溫暖的人，幽靈就會主動來找你的。
對於那些害怕幽靈的人來說，和幽靈成為朋友簡直就是不可想象的事。
實際幽靈是非常可愛的生物，它們也想和人類成為好朋友，如果你讀了本書，你就會收穫一生的友情。也許不只一生哦！
繪本對幽靈還做了詳細的說明，小幽靈可以隨意變身，變高或者變矮，身高大約有60釐米；有著就算再黑天，也能看清一切的視力； 小小的嘴卻很能吃； 玫瑰花色的腮紅是它健康的特徵；身體呈變透明，微微有光；還有著可愛的小手和飛快的“腳”。
當幽靈找到你後，你要好好的照顧它哦！幽靈是個小吃貨，所以要給它們做很多好吃的東西。陪伴它的方式有很多哦，給它讀繪本，陪它一起玩，講笑話，聽音樂！
在蝦蝦的記憶深處，幽靈，鬼怪是一直是可怕的東西。但是作者可以把幽靈描寫的這麼細緻和可愛，讓我覺得就算真的見到它們也不會因害怕的逃走了。
其中蝦蝦最喜歡的是給小幽靈洗澡的場景。小幽靈泡在鐵做的大鍋裡，戴著可愛的小浴帽！被泡泡包圍著，滿滿的溫馨感！就連小姐姐的睡衣都換成了小幽靈喜歡的蜘蛛圖案。小幽靈圓圓的小眼神享受著一切。
繪本的其中一頁說到當你不在的時候，確保沒有人把你的幽靈誤認為是生奶油或棉花糖哦！這個被夾在三明治中的小幽靈的視線，讓我看著都忍不住想吃掉他了！
最最令蝦蝦感動的還是繪本中小幽靈一直的陪伴。從年少到老年，年輕時，你怎麼照顧小幽靈的，它就會以同樣的方式照顧你。當你年老後，小幽靈會給你讀繪本；會和你一起回憶美好的故事。這不禁讓蝦蝦想到了一句話，你只有被愛包圍著長大，以後才會有能力愛別人。
繪本的最後一頁，兩個小幽靈手拉著手，就算離開了人間，小幽靈也會永遠陪著你哦！沒有什麼比這個更長久的友情了！
又是一年一度的萬聖節！
萬聖夜是西方世界的傳統節日，也是西曆史悠久的節日之一。人們在每年的10月31號晚舉行慶祝活動。
我們的傳統節日總是和一些傳說有關，萬聖節也是一樣。傳說中在節日那天會有些禁忌和帶來幸運的行為，雖然大多屬於迷信，不過一代一代流傳下來，也成了文化習俗。
來跟蝦蝦一起了解一下萬聖節的那些事兒吧！
不給糖就搗蛋的由來
萬聖節本來是紀念亡靈的節日。但流傳到北美和其它一些地區後，隨著時間流逝，萬聖節也變得積極快樂起來。
當晚小孩子會喬裝打扮，戴上面具，挨家挨戶收集糖果，嘴裡喊著“不給糖就搗蛋”的口號，次日人們會舉行彌撒，追思聖徒。
小孩裝扮成各種恐怖樣子，逐門逐戶按響鄰居的門鈴，大叫：“Trick or Treat！”（意即不請客就搗亂），主人家（可能同樣穿著恐怖服裝）便會拿出一些糖果、巧克力或是小禮物。
部分家庭甚至使用聲音特效和制煙機器營造恐怖氣氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋計算，整袋整袋的搬回家。
在蘇格蘭，小孩要糖果時會說：“The sky is blue， the grass is green， may we have our Halloween。”（天是藍色，草是綠色，齊來慶祝萬聖節前夜），然後以唱歌跳舞等表演來博得糖果。
萬聖節的迷信和占卜
在這個群魔亂舞之夜必須注意：
萬聖節前夜點燃放在南瓜燈裡的蠟燭可以使妖魔鬼怪遠離。
人們相信，如果在萬聖節前夜半夜時分 點燃一根桔色的新蠟燭，並讓它一直點到日出，那麼點蠟燭的人就會有好運氣。
萬聖節前夜觀察蠟燭燃燒的火焰可以預知未來。
旅行的人包裡會帶著蘸著鹽的麵包（神聖的麵包和巫婆討厭的鹽）來確保安全。
一個人如果出生在萬聖節前夜，他/她就具備了能見鬼魂並能與之交談的能力。
敲打木頭可以趕走黴運。
魔女們每年2次，在4月30日和萬聖節的夜晚會舉行聚會。在萬聖節，把衣服裡外反穿，倒退著走路的話，可能在深夜遇見魔女哦！
萬聖節前夜應該在日落前繞著自家房屋逆時針方向倒走三圈，這樣可以把鬼怪擋在外面。
看著這些占卜，你有沒有想試試的衝動？
最後，以一首萬聖節的小詩作為今天的結尾！祝大家萬聖節快樂！
Trick or treat。
不給糖就搗蛋
Give me something good to eat。
給我好吃的東西
Ghosts， witches， and goblins， too。
鬼、巫婆、小精靈
Are waiting in the dark for you。
正在黑暗中等著你
The witch is riding on a broomstick。
巫婆正騎在掃把上
She is warming up the big black kettle。
她正熱著黑色的爐子
She is cooking small toads and spiders。
她正在煮蟾蜍和蜘蛛
She is feeding all the ghosts and goblins。
她正在喂所有的鬼和小精靈
We are all scared to death。
我們全部怕的要死
Trick or treat！ Trick or treat！
不給糖就搗蛋、不給糖就搗蛋
Give me something good to eat！
給我好吃的東西
I want something good to eat！
我要好吃的東西
Give me candy and an apple， too。
給我糖果和蘋果
And I won’t play a trick on you！
這樣我就不會捉弄你
今天的月小蝦繪本之旅就到此結束了，
一起期待下期
梵高
吧！
「月小蝦的繪本之旅」｜0055 「意外的晚餐」
「月小蝦的繪本之旅」｜0054「媽呀！老虎來了！」
「月小蝦的繪本之旅」｜0053 「會消失的湖」
宣告： 本文所有內容文字，圖片影片均為原創，版權均屬微信公眾號【月小蝦的繪本之旅」所有
喜歡就請關注我吧！
