有關馬丁·馬吉拉的“未完待續”

這個答案，彷彿一千個人心中的哈姆雷特。一個簡單的倒裝句，似乎構成了這位“前”時裝設計師、如今的藝術家，Martin Margiela 設計的靈魂 —— 敢於發問，並懷疑凡俗日常。

這位來自比利時安特衛普，服裝解構先鋒、影響了後世諸多設計師、反傳統時尚、包覆著神秘面紗的“神隱”之人，於2009年品牌成立20週年之時低調卸下“創意總監”的職位，Maison Martin Margiela 之後成為一段塵封的、愈加增添了神秘色彩的符號，直到2021年，Martin Margiela 以 “藝術家” 的身份在巴黎復出，並在2022年，以展覽《馬丁·馬吉拉在木木美術館》的形式，和大家在北京“再續前緣”。

“這次也是機緣巧合，是我在比利時的一位忘年之交，也是業內德高望重的畫商，我們一直探討很多有關藝術的問題，某種意義上，他也是我的導師。有一天我收到了他的資訊，問我說，你知道 Martin Margiela 是誰麼，我說當然知道，我很喜歡他，怎麼了？他回我說，你有沒有興趣做一個有關他的展覽？我當時激動得都快跳起來了，《馬丁·馬吉拉在木木美術館》這個展覽也就是這樣始於這次對話。”

—— 木木美術館創始人、青年策展人晚晚

在位於東四錢糧衚衕的木木藝術社群內，Martin Margiela 將構建一個獨特的空間，帶領觀眾體驗一個別樣的世界：原先的美術館出、入口被相互調換，進而改變整個展覽動線。他將改造之前的美術館建築體 —— 隆福寺職工食堂的形象作為大型裝置《紀念碑》（2021-2022）的主要影象元素。

這一覆蓋於美術館外立面的影象為理解北京持續的城市發展與保護提供了另一種視角。該展覽包含50餘件作品，還將帶來一系列體現藝術家實踐多樣性的藝術創作，其中包括將電影膠片中難以察覺的塵埃置於觀者視線之下的《膠片塵埃》（2017-2021），以及靈感源自曼·雷的《伊斯多爾·杜卡斯之謎》（1920）的作品《防塵罩》（2021）。

在當前這個大眾曝光和超可見性的時代，本次展覽將揭示隱匿和含混性在 Martin Margiela創作中的重要意義，關注藝術如何成為提出詰問的場所，以及私人與公共想法和觀點的交流、採納在何處得以實現。

本期《精品購物指南》的藝術沙龍會聯袂Martin Margiela亞洲首展的承辦方——木木美術館一起，舉行一場小型的沙龍對談專場活動。

邀請到木木美術館創始人、青年策展人晚晚、時裝攝影師、品牌主理人隋建博，當代時裝研究中心（CoFI）聯合創始人兼首席研究員 Suga ZHANG，法國註冊建築師、法國 ARCHIEE 聯合創始人沈若凡，由資深時裝人F哥擔任本次藝術沙龍的嘉賓兼主持人，五位藝術領域的資深創作者、時尚行業的領軍人物代表，以“何為 Martin Margiela？”為命題，與木木美術館創始人、青年策展人晚晚進行深層次、多維度的話題討論。

我們希望，透過這場小型的沙龍活動為廣大觀眾帶來他們想要的答案，以及我們想透過這次沙龍活動，希望可以將本次展覽在國內舉辦的獨特意義與《精品購物指南》作為頭部時尚媒體所肩負的責任做一個有意義的嫁接。

“……其實我覺得馬吉拉先生他轉換他職業身份之後，他其實迴歸到了一個‘本科生’的狀態，因為其實我能看到他整個展覽特別開心 —— 他在玩這件事。我們經常說說對說音樂人是在玩音樂，他是在玩藝術。”

—— 隋建博

“因為他這次展覽。我覺得。可能有點碎片化 —— 他做了一個多線性的的嘗試，但每一條線，在這次展覽的嘗試之後都可能再繼續往下走，成為一個新的、非常一件事情。所以今天我們能夠看到這麼一個非常碎片化的馬吉拉是很難得的一個展覽。”

—— 沈若凡

“我們可以在馬吉拉不同的作品，甚至同一個作品裡面，在經過不同的時間，看到不同的新的東西。這也是他希望邀請我們走進去，加上我們自己自己個人的看法，我們會有受到他的啟發，包括如何看待自己的生活、日常的物件，繼而產生啟發和聯絡，給到了很棒的啟示。他已經成功的讓我們走進去，我覺得他就已經做到了當代藝術所要能給觀眾帶來的東西 —— 邀請我們每個人走進去。”

—— Suga ZHANG