“大馬路”是什麼意思？“小馬路”有哪些講究？南京路步行街這場讀書分享會在溯源中感受海派文化

上海第一條馬路叫什麼？“十里洋場”的範圍在哪裡？上世紀三十年代“到公司去”的意思居然是去“白相”？……日前，“與名家對話”南京路步行街讀書分享會第二期活動舉行。歷史社會學專家陳祖恩攜《南京路：歷史與風景》《洋涇浜北邊：歷史與風景》兩部作品，與南步街文化體驗官方蔚楠展開對話，講述了南京東路與周邊馬路波瀾壯闊的百年變遷。

大馬路還含有“第一”之意

陳祖恩表示，上海開埠後的第一條城市道路，由於靠在跑馬場的南邊，每天有許多馬在這裡奔跑、溜達，上海人便稱其為“大馬路”。但是，大馬路並非全指它的“大”，由於南京路是彼時“十里洋場”最繁華地段，因此其被稱為大馬路還有含有“阿大”“第一”之意。

說到“十里洋場”，常有人說其意指南京東路與南京西路，也就是從外灘走到靜安寺，距離正好是十里。但陳祖恩卻揭曉了標準答案，“十里洋場，並不是十里長街，而是指以南京東路為街區的商業圈。”

說到當年南京路的繁榮繁華，四大公司絕對是“頂尖”的存在。先施（今時裝公司大樓）、永安（今永安百貨大樓）、新新（今食品一店大樓）、大新（今第一百貨大樓），為這座城市提供了包羅永珍的商業面貌，同時也引導著上海的消費時尚。方蔚楠表示，那時上海人口中，常能聽到“到公司去”，其實就是高階消費的代名詞。而這裡的“公司”，並不是泛稱，而是專指南京路上的四大公司。毫不誇張地說，血拼之樂，始於“公司”，消費潮流，亦始於“公司”。

如今，主打綜合體驗的購物中心成為市場主流。但陳祖恩直言，這些內容，百年前的四大公司就已存在，除了來自國內外的精選商品外，如屋頂花園、“玻璃電臺”、影戲院、跳舞廳、遊樂場等體驗設施亦是應有盡有。此外，公司的服務理念更堪極致，顧客進入百貨公司，往往先映入眼簾的是一條霓虹燈做的英文標語：Customers are always right（顧客永遠是對的）。

方蔚楠表示，在“大馬路”之前，中國的城市道路一般使用“街”“衖（弄）”“巷”等作為通名。隨著“大馬路”的橫空出世，上海由此開創了城市道路的通名使用“路”的先例，並逐漸推及到全國。同時，與“大馬路”平行的東西向道路按建造順序，俗稱它們為“二馬路、三馬路、四馬路、五馬路、六馬路”……

彼時，隨著城區面積不斷擴大，過於簡單的路名容易造成管理混亂。經過多番協商後，決定統一使用中國的行政地名作為上海租界的道路名稱。

“小馬路”臥虎藏龍

陳祖恩介紹說，從“大馬路”向南，依次是南京路（大馬路）、九江路（二馬路）、漢口路（三馬路）、福州路（四馬路）、廣東路（五馬路）、北海路（六馬路）等；“大馬路”以北的東西向道路有寧波路、天津路、臺灣路、北京路、香港路、廈門路等。

除了南京路聲名遠揚，其它馬路也是臥虎藏龍。陳祖恩說，百年前的九江路（二馬路），外資銀行、證券交易所等金融機構集中地紛紛彙集，這裡也曾是上海首家股票商業公會所在地，被稱為中國的華爾街；漢口路（三馬路）則被譽為“中國報館第一街”，各類報紙在此擇址設館出版，其中尤以《申報》《新聞報》和《時報》最為有名，每天大清早，成捆的報紙從各報館運出，往往把這一地區擠得水洩不通，熱鬧非凡。

“除了報館之外，三馬路上還有不少美食酒店，特別是閩菜館‘小有天’最為著名。”方蔚楠補充說，如紅燒魚翅、清燉黃魚、蟹黃魚唇、神仙雞、荷花豆腐等都是名菜。在日本作家芥川龍之介的筆下，當時的上海，小商小鋪打樣較早，食肆飯館卻生意爆棚，“小有天”面對著一到夜裡就特別熱鬧的三馬路，因此，店堂欄杆外的車馬喧鬧，幾乎一分鐘也不停息。在他的印象裡，上海菜館遠比東京的中菜館美味，價格也僅是日本的五分之一。

感受海派文化的傳承

陳祖恩坦言，上海的海派文化是在中國江南傳統文化的基礎上，融合開埠後傳入的歐美近現代工業文明，而逐步形成的上海特有的文化現象，從大馬路到六馬路，看各行各業的歷史發展脈絡，我們也能看出中華文明強大的融合力和創造力。這裡見證了近代華商的奮鬥與成就，也無聲地記錄了“后街”民眾的生活智慧與能量。

如果說以一片街區的商業發展脈絡為骨，那麼隱匿在其繁華背後的真實生活則是肉。南京路這條大馬路背後的“小馬路”上，在時光的吉光片羽中，可讓人品味海派文化的歷史傳承和發展。

如今，南京路的支馬路依然在蓬勃發展。南京路步行街投資發展有限公司相關負責人表示，今年五月，《上海市南京路步行街區管理辦法》正式實施，《辦法》聚焦明確功能定位、強化規劃引領、實施城市更新、發展支馬路、提升城市軟實力等五方面內容，為南京路步行街區打造世界級高品質綜合型商業街區提供法治保障。同時，世紀廣場改造更新也在加緊推進中，其包括周邊商業體功能轉型、業態提升和形態改造，作為南京路步行街轉型提質的重點專案，將發揮引領作用，全面帶動南京路步行街中段整體提升。作為上海開埠後最早建立的一條商業街，南京路步行街將不斷突破邊界，將歷史元素與現代潮流相融合，兼顧城市更新與歷史建築保護改造，為這座國際化大都市打造海派文化新高地。

作者：徐晶卉

編輯：周淵

*文匯獨家稿件，轉載請註明出處。