a bit of和a little有什麼區別

a little可以直接修飾不可數名詞，而a bit修飾不可數名詞時，只能用a bit of。

a bit of的另一種形式是bits of，a little則沒有這種變體，a bit of 後有時接單數可數名詞表示“有點像”。

a little可以直接作定語修飾名詞，而a bit則要在後面加of構成短語才能作定語

例句：There is a little/a bit of meat left for supper。晚飯只能吃剩下的一點肉了。

Jack has a little money。/Jack has a bit of money。傑克有一點錢。

a bit和a little在肯定句中修飾動詞、形容詞、副詞和比較級時可以互換，表示“一點兒”的意思。

例句：The teacher raised his voice a bit/ a little so that the students could hear better。老師把嗓門提高了一點，以便同學們聽得更清楚。

a bit of的另一形式是bits of，a little沒有這種變體。

例句：She picked bits of fluff from his sweater。她從他的毛衣上摘下一些絨毛。

a little可用作形容詞，直接修飾不可數名詞，而a bit不能用作形容詞，修飾名詞時，其後須加上of，構成“a bit of+n。”結構。a bit可構成“a bit of+不定冠詞+名詞”，而a little則不能。

例句：Mary is a bit of a coward。瑪麗有點膽小。

Jack may need a bit of ［a little］ help。傑克也許需要點幫助。

He knows a bit of ［a little］ English。他懂一點點英語。

Let‘s listen to a bit of music。我們來聽點音樂吧。

Please lend me a bit of money。請借給我點錢。

She’s done quite a bit of work this past year。過去的一年裡她做了不少工作。

a bit of 後有時接單數可數名詞表示“有點(像)”

。

例句：He is a bit of a teacher。他有點像老師。

She was in a bit of a hurry。她有點兒匆匆忙忙。

a bit和a little在否定句中的意思恰恰相反，not a bit相當於not at all，not a little相當於very much或extremely

例句：Mary is not a bit tired。瑪麗一點都不累。

He was not a little surprised。 他非常吃驚。