李清照於桂花飄香之際,寫下一首《鷓鴣天》,驚豔了整個秋天

尋常人作詩填詞,喜歡詠頌梅蘭竹菊。贊桂花飄香的也不少,但大都是中秋節時的應景之作。因為

桂花論香氣,遠勝梅花和菊花,但是許多人都嫌棄它花香太濃,覺得俗氣。

李清照於桂花飄香之際,寫下一首《鷓鴣天》,驚豔了整個秋天

可李清照對此,卻有不一樣的看法。

因此,

她在中秋寫下了這一首《鷓鴣天·暗淡輕黃體性柔》。

一、李清照原作賞析

《鷓鴣天·暗淡輕黃體性柔》——宋·李清照

暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色,自是花中第一流。

梅定妒,菊應羞。畫欄開處冠中秋。騷人可煞無情思,何事當年不見收。

詞作意譯:桂花色澤黯淡,微黃色的花瓣體態輕柔。像一位風韻獨特的少女,情致疏遠,而芳香暗流。

它不需像紅牡丹和綠萼梅一樣,靠著豔麗的色彩吸引看花者目光,只是憑著自身的香氣,就足以成為花中的第一流。

梅花應該妒忌它,菊花見到它也要羞愧,

它是中秋節花壇裡面最出色的花。屈原為什麼沒有對它產生感情呢?《離騷》裡面寫了那麼多花草,卻落下了它。

李清照這一首詞主題是詠物,不過單隻從字面上看,很難理解她在描寫什麼花。因為聞到過桂花那種濃郁芳香的人,很難把那種花和詞裡的描述對上號。

李清照於桂花飄香之際,寫下一首《鷓鴣天》,驚豔了整個秋天

從對桂花的描寫上看,這一首詞並不算太成功。不過,這一首詞的優點在於李清照獨特的思想。

作者在創作它的時候,其實是“主題先行”。作者提筆之初已經打算要歌頌一種“百代流芳”的品格

,於是把桂花的花香氣,比喻成了那種外貌平凡,卻把芳香留給世界的人。

一朵花對於這個世界來說,它存在的意義除了色澤豔,形質麗,剩下的就是它特殊的香味兒了。

不管是綠萼梅、紅牡丹、黃菊或者是紫丁香;花朵擁有的顏色,在自然界中的礦物裡都能找到。花的外形雖然美觀,但絹紗可以仿製,而在古代,要想人工合成花的香味是很困難的。

宋代詩人盧鉞作《雪梅》一詩,論梅雪爭春,當中有一句“梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香”,這裡就是在強調香味兒的重要。有了香氣,花朵才有了靈魂。不然,它們只是徒具其表罷了。

李清照一生愛寫花朵,特別愛詠梅,也喜歡寫菊花。在她的筆下,梅花是“玉從浴出新妝洗”,菊花則是“雪清玉瘦”。但是,在寫下這首《鷓鴣天》的時候,她突然覺得這兩種花都不如桂花好。

李清照於桂花飄香之際,寫下一首《鷓鴣天》,驚豔了整個秋天

歌頌梅蘭竹菊的人太多了,

而李清照不是一個喜歡人云亦云的人

。不過,她當時有一位叫陳與義的知音,後者在《清平樂·木犀》中對於《離騷》不寫桂花,也提出了同樣的疑問。認為屈原不識“孤研”,《離騷》遺恨千年。

那麼,屈原為什麼當時沒有在《離騷》中提到桂花呢?有人認為:可能是他所處的朝代,桂花樹的分佈沒有唐宋之後那麼廣,野外不太常見,也有可能是他不太喜歡。

二、李清照詞作風格

李清照是中國古代詞壇上一位傑出的女詞人

。她出生在一個書香門第,父親是蘇東坡的學生,母親是狀元的孫女,父母都具有很高的文化修養。

她的

第一任丈夫趙明誠也很有才華,夫妻倆情投意合,經常相互作詩填詞,進行交流

。在靖康之役以前,她都生活在一個穩定舒適的環境裡,身邊往來的朋友也多是文人。

李清照於桂花飄香之際,寫下一首《鷓鴣天》,驚豔了整個秋天

李清照的社會關係按照如今來看,算是比較複雜。

她的丈夫趙明誠在北宋當官,後來她的表姐夫秦檜又在南宋當宰相。不過北宋淪亡的時候,他丈夫聽說金兵打來,自己架梯子翻牆逃跑了,而她的表姐夫最後成了中國歷史上一個著名的大奸臣。

但是,李清照和他們絕不一樣。她因為丈夫臨陣逃跑的事,寫了一首著名的《夏日絕句》。當中就說:生當作人傑,死亦為鬼雄。

一個人活著就應該當英雄,死了也不怕見閻王。堂堂正正地死,比窩囊地活著有意思。結果趙明誠看了她的詩,就給氣死了。至於李清照和秦檜家的關係,據說也是很疏遠的。

在如今的網路上,

喜歡李清照的人給她起了一個外號叫“李懟懟”。意思是她特別喜歡寫文章嘲諷別人。她自作了一本《詞論》,南唐詞人除馮延已等少數人,別人都被她批作“亡國之音,不行”。

宋代的晏殊、歐陽修和蘇軾,也被她批成用詞不協調。

意思是她讀著不順嘴,不舒服。雖然這樣看來,會顯得她有一點自負,但是這也說明了她的性格。她是一位罕見的,比較有思想的女詞人。實際上,她比大多數男性詞人強。

李清照於桂花飄香之際,寫下一首《鷓鴣天》,驚豔了整個秋天

葉嘉瑩先生說,詞的特點是“要眇宜修”。“要眇”是指好的容貌,宜修就是精當的修飾。連起來就是說一首詞應該是精雕細琢的,富有美感的。這種強調修辭的文學形式,本來就很女性化。李清照是女子,她來寫比男人寫更合適。

不過,李清照卻不只是寫“要眇宜修”的婉約詞。她的詞風有三種,第一種是婉約詞,第二種在婉約中自帶開闊博大的氣象,第三種則是思想高遠的,帶男子氣的詞。而她寫得最好的是第二三種,可惜寫得不多。

標題中提到的這一首

《鷓鴣天》類似第二種詞風。表面上看,這一首描寫桂花的婉約詞,事實上當中展現了李清照獨特的思想。

上海辭書版《唐宋詞鑑賞辭典》中介紹這一首詞的優點,只說它在詠物時發表議論,比較少見。其實重點不在於她在詞中有議論,而在於她議論了什麼。

李清照這首詞發表議論,批評的是名人屈原和他的名作《離騷》。另外,也是跟文化界的世俗觀念在唱反調。

李清照於桂花飄香之際,寫下一首《鷓鴣天》,驚豔了整個秋天

人人都說,梅蘭竹菊是花中的四君子,可是她偏要來歌頌桂花。不但要誇桂花的外表平凡,內裡芳香,還要“捧一踩一”,“故意貶低”梅花和菊花,

說它們看到桂花就會嫉妒,就會感到羞愧。

是啊,你們光是漂亮,你們的香味兒有它出色嗎!

結語

無論作詩填詞還是寫文章,除了文采,最重要的就是作者新穎獨到的思想。李清照用敏銳的目光觀察自然界中的桂花,然後得到金桂芳香的啟發,寫下了這一首詞。

它其實是在批判人們,只重視花卉的形態與顏色,看不到金桂香飄百里,遺芳千世的品格

對花如此,對人也是這樣。