趙四小姐的父親為何與女兒斷絕關係？他真的反對女兒的戀情嗎？

從前的說法，趙四小姐與張學良有私情，趙父阻攔不住，一怒之下斷絕父女關係。

後來看過一個影片，是採訪老年張學良的。據張學良所說，趙四小姐已經跟他斷絕愛情、只以朋友相處了，但有一次張學良生病、趙四小姐去探望，被趙父誤會，一怒之下斷絕父女關係。

這兩種說法大同小異，結果是一樣的：趙四小姐無家可歸，只好委身於少帥做“外室”，直到懷孕（還是已經生了孩子？）之後，才被于鳳至接納，迎入帥府。

但是，張愛玲的英文小說《少帥》（慚愧，我的英文太差，讀的是中文譯本）裡，卻給出了截然不同的說法：

父親把她喚到書房去，用談公事的口吻壓低了聲音說：“現在時局緊張，老帥要把全家遷到奉天去，今晚就啟程。他叫你也一塊兒去。也許最好是這種時候了——兩家都省心。看在我們交誼的份上，他一定把你當親生女兒看待的……”

趙父不僅早就知道、而且默許女兒和張學良的往來，甚至把女兒送到北京上大學，方便她與張學良幽會。然後到趙四小姐真的要跟張學良走了，趙父還是安排她秘密而行。那個發表在報紙上的斷絕父女關係的宣告，當然也是掩人耳目了。

為什麼要這樣曲折？因為趙父也是有頭有臉的人物，而且“那時候老帥只是他手下一員部將”，他反是張作霖的上司。現在張家父子是東北王了，多少有點暴發的意味。如果趙父允許女兒去給張學良做小，就會被人諷為“他為了討好姓陳的（張作霖，在小說中姓陳）什麼都肯”，有賣女求榮之譏。

一方面不能阻止女兒熱烈的戀情，一方面可能也的確想借女兒攀附新貴（張作霖不接受這個“小兒媳”，趙父就把女兒送到北京上大學，方便與張學良幽會），另一方面卻要顧全名聲、不肯讓人說閒話，所以有暗送女兒去做情婦、明發宣告斷絕關係這樣“又當又立”之舉。

張愛玲的《少帥》只是小說，不能當成歷史文獻來讀。但是張學良晚年生活在美國，曾多次接受過長篇採訪；張愛玲晚年也生活在美國，在美國的華人圈裡還算是有名的。也許，可能，說不定，她掌握的資料，才接近真實呢。