“秦”字是半個“春”和“秋”的合體嗎？

公元前221年，嬴政誅滅六國結束了春秋戰國長達500年的分裂局面，從而建立了中國歷史上第一個統一的多民族的中央集權國家。大一統實現以後，嬴政當認為自己應高高在上，應該有有一個屬於自己的合適的稱號和霸氣的王朝名稱。

確立“皇帝”的稱謂，後來一直被封建王朝的最高統治者所使用。

春秋戰國時期當時的諸侯稱自己為“王”或者“君”，嬴政認為這些稱號都不能顯示自己的尊崇地位，他便想出了

綜合“三皇”之“皇”和“五帝”之“帝”的想法，稱自己為“皇帝”。

據記載，秦王二十六年，李斯等人為秦王上尊號，他們認為“古代有天皇、地皇、泰皇，泰皇最貴，王為泰皇。”秦王卻認為自己是千古一帝，當去掉“泰”字保留“皇”，再加上“五帝”的“帝”位號，於是“皇帝”之稱便由此誕生，之後兩千多年“皇帝”一直被沿用。

確立王朝名稱，傳說對“秦”字進行改變，但只是個傳說

那麼，說到王朝的名稱，嬴政也是煞費了苦心。據傳說，當時嬴政起家的秦地的“秦”字其字形為上二王下一木。

“秦”字

當時採用的就是這個“琹”字，秦始皇非常不喜歡這個字，為什麼呢？他認為這個字拆開來講就是二王並列坐在椅子上，這怎麼能行呢？天下只有一個王，怎能容下兩個王呢？因此，嬴政極其討厭這個“琹”字的字形，所以就下令文臣對“琹”字進行改變。

大臣們著急得像熱鍋上的螞蟻，猜測秦始皇的心思，字形如何改變才能符合他的想法。後來，群臣絞盡腦汁終於想到一個好字形來，於是就告訴秦始皇說：大王的功勞當名垂史冊，功績與以往所有帝王功勞之和相當，有一部史書為《春秋》，大王的功績抵得上半部《春秋》，可取“春”字的一半和“秋”字的一半而組成“秦”字。

傳說中“秦”字的來源

秦始皇一聽喜出望外，於是就確定了“秦”字的字形。

可是，這只是個傳說，細細考證也是不靠譜的，原因是什麼呢？

首先，“琹”這個字秦朝壓根就還沒有出現，直到宋朝才出現該字，而且與“秦”沒有半點關係。“琹”是“琴”的民間所用的俗體字，也就是異體字。

其次，說“秦”源於“春”和“秋”的各半邊也是站不住腳的，因為秦國當時用小篆，“春”和“秦”的形體差別一目瞭然。

“春”與“秦”字形對比

傳說充滿了樂趣，但是缺乏證據。那麼，“秦”字到底是怎麼來的呢？我們先看看“秦”字的古文字形。

甲骨文“秦”

金文“秦”

篆書“秦”

從字形看，“秦”字從甲骨文到篆書變化不大，篆書下面的二“禾”省為一“禾”。“秦”為會意字，上部為雙手捧杵，下為禾，因此從整體上看，“秦”就是雙手捧杵舂禾之形。那麼，這個“杵”是什麼呢？遠古之時，人們收割莊稼以後並不像現在有脫粒的機器，當時就用的是“杵”這種農具，用這種杵可以在石臼裡搗碎農作物從而使其脫粒。

因此，“秦”字的本義便是舂黍脫粒，為會意字。甲骨文中的“秦”字也是目前發現的最早的“秦”字。後來，“秦”字由加工莊稼之意引申為地名——秦地。秦地也就是今天陝西鳳翔以西甘肅東南一帶。這一地方之所以成為“秦”地，應該是當地比較盛產糧食。

《說文解字》曰：“伯益之後所封國，地宜禾，從禾、舂省。一曰：秦，禾也。”據許慎之說 ，地名解釋在前，禾名解說隨後。可見當時許慎傾向於把國名當作“秦”的本義。可是，我們從造字之意圖和字形上分析，“秦”當是持杵舂禾為其本義。因此，許慎之說不大可信。

從文獻資料看，秦地應該是出現比較早的，甲骨文時代就已經出現，那時秦地就是盛產黍的農業地區。如卜辭有：“弱秦宗於妣庚。”“……貞：於嶽秦。”

“秦”字後借指地名以後其本義便不常用。

最後，我們再說說“秦”後代發展的歷史。秦是伯益的後代，伯益是舜之臣，皋陶之子，是掌管刑獄之人，舜賜給他姓“嬴”。到了夏朝有大費，曾助禹治水，大費的玄孫為歸商，曾為商湯駕車。到了西周後人有造父封於趙，非子封於隴西秦亭，秦亭就是秦谷，據考證在隴西鳥鼠山，秦德公在此建都，後來遷址咸陽。

秦朝建立的強大的中央集權國家影響深遠，長期以來西域各國稱中國為“秦”，支那便為秦之譯音。英語中的“china”是源於梵文的cina，學界考證認為cina這一詞最早是源於秦始皇統一天下的時代。現在歐洲不少國家的語言裡“中國”仍採用梵文拼寫“cina”。

很高興與您學習和討論國學，積累國學財富。感興趣的話請您點贊關注！

期待與您交流，非常謝謝！

原創宣告：本文為字本論根據漢字研究的心得和閱讀文獻資料所原創，感謝您對字本論原創的支援，歡迎您批評討論！