熱度與爭議齊飛 為《第一爐香》進次電影院真的不值嗎？
「本文來源：北京商報」
《第一爐香》又雙叒上熱搜了！10月26日，一條“第一爐香問題出在哪裡”的微博話題又一次將導演許鞍華的新片送上熱搜，短短數小時閱讀量高達2。4億，討論次數達2。2萬。作為一部由作家張愛玲經典小說改編，許鞍華、王安憶、杜可風等大師級製作的電影，《第一爐香》自上映之初便手握多張“王牌”。據燈塔專業版，截至10月26日17時00分，該片上映5天累計票房2850萬元，觀影人數74。6萬，淘票票評分7。5，豆瓣評分僅為5。6，與同期上映影片相比，這樣的成績顯然不盡如人意。儘管爭議不斷，但熱度不減，《第一爐香》到底值不值得我們進一次電影院？
上映5天票房不足3000萬
“請您尋出家傳的黴綠斑斕的銅香爐，點上一爐沉香屑，聽我說一支戰前香港的故事。”這是張愛玲中篇小說處女作《沉香屑·第一爐香》開篇的第一句，為整個故事打上了一層靜謐又冷冽的陰影。張愛玲的作品極具個人氣質，本就為影視化改編帶來難度，而《沉香屑·第一爐香》又被很多書迷視為其中最難被改編的一個。
正因如此，當兩年前《沉香屑·第一爐香》被改編成電影的訊息出現以來，就一直備受書迷期待。從製作團隊來看，該部電影是由香港最富盛名的女性導演許鞍華執導，當代知名作家王安憶編劇，獲獎無數的金牌攝影師杜可風攝影，日本殿堂級音樂大師坂本龍一配樂，這樣巨星雲集的頂配班底也讓觀眾對影片的期待值持續飆升。
這使得電影《第一爐香》未播先火。據燈塔專業版，該影片在上映前的想看人數達到11萬之多，其中女性觀眾佔到近八成。而事實上，這些卻沒能使影片票房一路高飛。截至10月26日下午17時00分，上映5天的《第一爐香》累計票房僅2850萬元，未能跨過3000萬元的門檻，累計觀看人數74。6萬。有媒體映前預測，《第一爐香》最終票房最高可能在5500萬元左右。
三平臺口碑均分6。8演員演技受爭議
截至目前，《第一爐香》在淘票票、貓眼、豆瓣三大平臺的口碑評分分別為7。5分、7。3分、5。6分，均分6。8分，這在所有同檔期上映影片表現中均處後位。以豆瓣電影評分資料為例，截至北京商報記者發稿時，有超2。2萬人給該部影片評分，其中，超四成觀眾給出了三星評分，38。6%的觀眾評分在二星及以下，給出五星評價的觀眾不足5%。可以看到的是，該評分表現已低於87%的愛情片和95%的劇情片。
與此同時，“第一爐香問題出在哪裡”“第一爐香口碑”“第一爐香馬思純演技”等多個微博話題登上熱搜。具體來看，觀眾討論最多的問題主要集中在“主角選角不合適”“演員演技差”等方面。
“喬琪喬在原著中是一個吃軟飯的陰鬱小白臉，但彭于晏分明滿臉都是陽光明媚、自強不息；女主葛薇龍就更毀了，瘦嫩小姑娘變成了虎背熊腰。不是針對演員，而是真的不合適。”觀眾蒙女士表示。不少觀眾也評價道，“這不是《第一爐香》，更像是《駱駝祥子》”。
“演員拉跨，情節空洞，僅僅侷限於個人情愛之中，與原著所表達的核心南轅北轍。”張愛玲資深書迷李女士告訴北京商報記者，“這部電影是在憑實力演繹期望有多大，失望就有多大。《第一爐香》雖然表面上講的是葛薇龍在物慾中沉淪的故事，但其更深的內涵是對時代及人性的揭露。但是電影不僅改編成了一部純粹的愛情片，並不斷為主角的沉淪找外在因素。尤其是最後半個小時，冷漠的喬琪喬竟然會被女主的愛感化，完全顛覆了小說的本意。”
然而，也有部分觀眾對這部影片表示了認可。觀眾白女士認為：“許鞍華其實很敬重張愛玲了，還原了80%原著中那些耐人尋味的細節，適當的新增也使得大家對人物的選擇更共情，在女性主義議題氾濫的時代，相信這部電影會給人深思。”
忠於原著外的第二選擇
“無可厚非的是，電影終究是一門藝術，既然是藝術，就要有創作者自我的表達。《第一爐香》如今之所以爭議如此之大，一部分原因是因為張愛玲的小說太深入人心，另一部分原因，是我們忘了張愛玲手裡的這廬香如今到了許鞍華手中，自然就成了許鞍華的香，也許，在忠於原著外，我們也有第二選擇。”影評人劉暢如是說。
許鞍華今年已經74歲了，是香港電影界的一棵常青藤。在她從影的40餘年光景裡，拍出過《女人，四十》《天水圍的日與夜》《桃姐》等眾多經典影片，拿過無數次最佳導演獎，並且在2020年還獲得了威尼斯電影節終身成就獎。
隨著香港電影的黃金時代漸行漸遠，許多優秀的香港電影人開始來到內地尋找新的機會，同時也產生了多部優秀的電影，從《紅海行動》《桃姐》《中國機長》，包括最近正在熱映的《長津湖》等，為中國電影市場貢獻了眾多精品佳作。
影評人宋舒表示，在香港電影長期以商業片為主流的大環境下，以許鞍華作品為代表的文藝片是一股清流。“以《桃姐》為例，她的文藝片非常注重對普通群體生活面貌的展現，沒有轟轟烈烈的渲染，更像是繁華中的一小片‘淨土’，給人安靜的思考。”不過觀眾更注重電影本身的娛樂性，所以這類片子往往很難賣座，因此，如何在這種融合趨勢中找到與內地市場的契合點，或許是香港電影人需要進一步思考的方向。
北京商報記者鄭蕊實習記者周陽洋
