博大精深的阜陽話，你“修煉”到了哪一層？

有句老話是這麼說的

“學好數理化，走遍天下都不怕”

阜小布今天打算

把這句話改改

“會說阜陽話，走遍天下也不怕”

阜陽話屬於中原官話的分支，主要包括

商阜片、信蚌片

兩種。

信蚌片主要分佈在潁上縣，主要特徵是h、f不分。如“發揮”一詞，潁上人多讀作“huǎ揮”；“法院”一詞，潁上人多讀作“huá院”。

商阜片主要分佈在除潁上縣之外阜陽下轄的其他三區四縣（市），主要特徵是音調的變化，三聲居多。如“喝水”一詞，阜陽人多讀作“hě水”；“職業”一詞，阜陽人多讀作“zhǐ業”。

在發音上與普通話的這些差異，有時候其實並不怎麼影響用阜陽話與說普通話的外地人交流，但阜陽話中的一些特定稱謂，如果不懂的話，那真會造成溝通上的障礙。

阜小布這裡有份阜陽話錦集

來對照一下

看看你說的阜陽話地道不地道

稱謂

半橛子/半拉橛子——小男孩

小妮子/小閨女——小女孩

答/dǎ——爹

大爹——大伯

二fǔ——二叔

妗子——舅媽

老柺子——人販子

老馬虎——妖魔鬼怪

……

身體部位

胳拉拜子——膝蓋

胳膊肘子——手肘

掖了蓋子——額頭

下巴棵子——下巴

胳拉肢——腋下

胳蹦子——脖子、頸椎

屁股蛋子——屁股、臀部

……

動物

長蟲——蛇

蠍虎子/鱉虎子——壁虎

óu——牛

扁嘴子——鴨子

渠纏——蚯蚓

馬鱉——螞蟥、水蛭

花大姐——瓢蟲

安鏟——鵪鶉

……

時間點

今個——今天

夜個——昨天

晚歇裡——夜裡

第二晚上——第二天的晚上（非明天晚上）

。。。

最有意思的來了！

來看看形容詞在阜陽話裡是如何表現的

yáng xióng

洋

熊

釋義：

漢語語法中的副詞，起到加深語氣的作用。

例句：

這道菜好吃哩跟洋熊樣。（這道菜特別地好吃）

你媽現在氣哩洋熊樣。（你媽現在非常生氣）

shǎo bú fú

燒

不

服

釋義：

玩世不恭，一種不嚴肅、不認真的生活態度。現在比較流行的一句話：

走出六親不認的步伐

，就是典型的“燒不服”。

zhǎn xián

粘

閒

釋義：

聰明、能幹、厲害、有能耐

例句：

你家小孩真粘閒，回回都考第一名。（你家小孩成績真好，每次考試都考第一）

這家閨女做活粘閒哩很。（這家姑娘女紅手藝很好）

jǐ gú

嘰

咕

釋義：

滑稽可笑

例句：

昨天晚上你喝多了，走路一歪一歪的，那樣子真嘰咕。

gē niàn

格

念

釋義：

讓人感覺噁心

例句：

例

昨天你喝多了，吐的一屋子都是，那味道真格念人。

guò jìn

過

勁

釋義：

厲害、本事大、在某一方面有過人之處。

造句：

隔壁張大爺都70多歲的人了，天天堅持鍛鍊，能扛30斤米一口氣上到五樓，真過勁！

還有這些詞

嫩——那麼

嫩遠——那麼遠

匪——水

匪桶——水桶

白——別

白徐吊——別囉嗦

鍋拍子——鍋蓋

鹽籽子——霰（下雪之前的冰粒子）

出現頻率也是極高的——

還有哪些阜陽話阜小布沒提到？

阜陽釋出綜合

編輯：阜小布

點選【在看】有驚喜