清朝皇帝上朝都說東北話?連聖旨都透著一股子東北味!

時至今日,中國的官方語言是普通話,但每個地區卻會夾雜著其口音,所以當不同地區的人講出普通話時就能從中細微的不同判定那個人是哪裡人。比如,福建人說普通話會帶著閩南口音,廣東人說普通話也會帶著粵語腔調,而東北人講普通話更是有趣,大大咧咧地有時候還會讓人笑破肚皮。

清朝皇帝上朝都說東北話?連聖旨都透著一股子東北味!

你們知不知道,實際上東北話還是貴族語言呢,中國古代有這麼一個皇帝上朝都操這一口東北話,連聖旨都透著東北味呢!

清朝皇帝上朝都說東北話?連聖旨都透著一股子東北味!

清朝時期,康熙居於北京,很多人都覺得他們的語音中應該會帶著京腔,但事實卻不是這樣的,康熙上朝時是說著東北話,就連聖旨中的字字句句都有著濃濃的東北味。康熙為什麼身居北京卻講著一口東北話呢?原因有兩點,第一是康熙身邊的人所影響。

清朝皇帝上朝都說東北話?連聖旨都透著一股子東北味!

康熙雖然生長在北京,是地地道道的北京人,但是他身邊的孝莊太后和蘇麻喇姑等人話裡都帶著東北腔,在這種濃厚的生長環境下,康熙耳濡目染,所以康熙才會有這一口東北腔。另外一個原因是在康熙即位時,與當時清軍入關的時間有關,前後只是相差18年,相隔時間比較短,在當時的清政府還沒有把北京話定為官方語言。所以,康熙本著自己的口音習慣,上朝講東北話,寫聖旨都帶著東北語音。

清朝皇帝上朝都說東北話?連聖旨都透著一股子東北味!

正是因為康熙皇帝這種特殊的說話腔調,當時還因為皇帝寫的聖旨鬧出不少笑話。比如奏摺中寫道:“專治瘧疾,連吃兩服,可以出根”,這裡的“出根”其實就是“除根”,意思是吃了藥就可以治好病。除此之外,康熙還在奏摺中寫過“必先嚴否”,很多人對此不理解是什麼意思,其實康熙想表達的是“比先嚴否”,意思是比之前更加嚴重了嗎。

正所謂“鄉音難改”,看完這位皇帝的東北腔,對此你有什麼看法呢?