千百年前,朝鮮一對小夫妻的故事,代代相傳至今不衰

千百年前,朝鮮一對小夫妻的故事,代代相傳至今不衰

最近,小編介紹了一些朝鮮宣傳畫,內容眾多題材廣泛。然而這些宣傳畫裡頭,有一個比較特殊,不僅在朝鮮大街上隨處可見,每年都要舉行一次演出表演活動,甚至至今風行朝鮮半島,走向世界,堪稱朝鮮民族第一國歌,究竟是什麼呢?那就是圖中宣傳畫裡右上角的一個詞彙:ARIRANG。

千百年前,朝鮮一對小夫妻的故事,代代相傳至今不衰

2013年,朝鮮街頭一張介紹ARIRANG的宣傳畫。畫風人物與上圖如出一轍,翩翩起舞的朝鮮族姑娘,柔美古老的舞蹈氣息。這樣內容的宣傳畫,在朝鮮可是一道亮麗的風景線。那麼問題來了,ARIRANG究竟是什麼意思?說起來,和千百年前一對小夫妻的故事有關。

千百年前,朝鮮一對小夫妻的故事,代代相傳至今不衰

高麗時期,也就是918年到1392年這段時間裡,朝鮮族有一對小夫妻。兩人日子雖苦可是夫妻恩愛和和睦睦,為了讓妻子過上好日子,丈夫不辭而別外出闖蕩。數年之後衣錦還鄉,原本夫妻團聚的美好故事,丈夫卻因為離家期間妻子被人騷擾引起的流言蜚語而懷疑妻子,甚至轉身離開。

千百年前,朝鮮一對小夫妻的故事,代代相傳至今不衰

丈夫一路走,忠貞清白的妻子一路追,沿途歌唱自己的清白和對丈夫忠貞不渝的愛。精誠所至最終化解隔閡,夫妻團圓。這段愛情故事就是阿里郎,也就是ARIRANG的由來。圖中小夥子與姑娘的演唱表演,就是歷史上這一段愛情故事的表現,由此可見其在朝鮮的地位與影響。

千百年前,朝鮮一對小夫妻的故事,代代相傳至今不衰

剛誕生之初,阿里郎並不像現在這般流行。源自社會底層,起先不被社會上層接受,這就好比我國陽春白雪與下里巴人的道理一般。可是看宣傳畫就知道,其展現出來的朝鮮族民歌的端莊文雅和細膩,魅力巨大,朝鮮高宗就非常喜歡聽。後來逐漸演變出了30多個版本的阿里郎。

千百年前,朝鮮一對小夫妻的故事,代代相傳至今不衰

1926年,電影《阿里郎》問世之後,其作為一首民謠而得到舉國上下的重視。堪稱承載著朝鮮民族的意識,被譽為朝鮮民族的“第一國歌”,“民族的歌曲”。現如今,朝鮮街頭不僅隨處可見這些阿里郎的宣傳畫,每年都會舉行阿里郎節,透過大型藝術演出這首民歌來展現形象。

千百年前,朝鮮一對小夫妻的故事,代代相傳至今不衰

一張平壤街頭歡迎外賓的宣傳畫裡,人物畫像之外,ARIRANG和WELCOME TO PYONGRANG一行字詞一樣醒目耀眼。盛行朝鮮,即使在韓國,阿里郎也是一樣經典有名。2018年韓國平昌冬奧會上,韓朝代表共同入場時,響起的音樂就是《阿里郎》。