ring是迴響，true是確實的，那ring true是什麼意思？

嗨，大家好！今天我們一起來學習習語ring true。

ring true的意思是“to give the impression of being true or not true”，即“給人以真實的印象”。

查單詞，點這裡！

百度翻譯

智慧小程式

人們通常用這個習語來表示某事物給人留下的印象是真實的印象，比如某個故事聽上去很虛假，但是自己對其印象是真實的，當你想用英語形容這個情況，就可以用這個習語來描述。

例句：

It may seem a strange story but it rings true to me。

這個故事也許顯得離奇，但我卻覺得很真實。

下面再介紹一個和ring有關的習語：

ring off the hook。

ring off the hook的意思是“a phone rings a lot of times”，即“（

電話）

響聲不斷；鈴聲大作

”。

當你想用英語表示電話一直響聲不斷，就可以用這個習語來描述。

例句如下：

The phone has been ringing off the hook with offers of help。

表示願意提供援助的電話接連不斷。

Since war broke out， the phones at donation centers have been ringing off the hook。

自從戰爭爆發以來，捐贈中心的電話就一直響個不停。

以上就是今天所學內容，你學會了嗎？