“ 成為別人的期待實在太難了 ”

回覆“

英語

”，送你一套免費英語學習資料

成為別人的期待實在太難了

07：34

未知來源

主播 / 陳杰瑞

音樂 / 《Seven Years》Norah Jones

點上方綠標即可收聽主播Jerry朗讀音訊

Even if life is a lot of helpless， you should enjoy it

即使生活諸多無奈，也要讓它開出花來。

There are only two tragedies in life：

one is not getting what one wants

and the other is getting it。

生活裡有兩個悲劇：

一個是沒有得到我們想要的；

另外一個是得到了。

——王爾德

“Will you love me as before？”

“No， but with each passing day。”

“你會愛我如初嗎？”

“不，是與日俱增。”

It‘s easy to be thankful for the good things， but wonderful life comes to those who are also thankful for the setbacks。

對美好的事物感恩很容易。然而，精彩的人生屬於那對挫折也心存感激的人。

I used to regret saying the wrong thing to someone； Went to the wrong city and so on。 Then I felt that the world had its own cause and effect， everything has its own arrangement。

我以前經常後悔，對人說錯了話；唸書去錯了城市等等。後來又覺得，世事自有因果，冥冥之中自有安排。

When one is in love，

one always begins by deceiving oneself，

and one always ends by deceiving others。

That is what would calls a romance。

戀愛總是以自欺開始，

以欺人結束。

這就是所謂的浪漫。

——王爾德

When you are hungry， you tend to be in a bad mood， so be sure to eat carefully。

肚子餓的時候容易心情不好，所以，一定要認真吃飯。

If it’s too hard to be someone else‘s expectation， Then I want you to be who you want to be。

如果成為別人的期待實在太難了，我希望你能隨心所欲的成為你自己。

You will meet someone who will light up your entire universe。 If not， please wait。

你會遇到一個人點亮你的整個小宇宙。如果現在沒有，那請你再等等。

I respect homosexuality， I understand depression， I will feed the stray dog downstairs， I will give the grandma a seat， I will say thank you to the clerk。。。 Even though I am mediocre， plain looking， bad-tempered， once sad and sad， and suffering in life， I still want to try my best to be a gentle and kind person。

我尊重同性戀，我理解抑鬱症，我會喂樓底下的流浪狗，會給老奶奶讓座位，會對店員說謝謝……縱然，我平庸，長相普通，脾氣不好，曾經悲傷難過望而不得，生活的苦也在吃，但我依然，想努力地成為一個溫柔善良的人。