織女就是七仙女？七夕的故事究竟如何

長江日報融媒體8月7日訊 (記者王超然 實習生吳雨婷）

“七月七，傳說本是天河配，牛郎織女淚雙流。”農曆七月初七是中國的傳統節日七夕節，卻有很多人分不清楚“牛郎織女天河配”的故事和“董永七仙女天仙配”的傳說。7日，長江日報記者街訪了20多人，僅有一位準確說出了七夕鵲橋會的故事，甚至有人脫口而出：“七夕節就是為了紀念董永和七仙女的”。

串戲！牛郎遇到的竟然是七仙女

街頭採訪時長江日報記者發現雖然大家對七夕的人物十分篤定，可細究之下，有著不同的情節版本。一位堅信七夕是講天仙配故事的先生說“紀念的是董永和七仙女吧，因為小時候經常聽到這個故事。”

還有人說：“牛郎在山上放牛，遇到了七仙女……兩人產生了愛的火花。他們的愛情故事感動了天上的神仙，每年可以透過燕子搭成的橋相見。”

採訪中，19人說著說著就說混了，剛才還說著牛郎的故事，接下來就說他遇到了七仙女，把記者都弄暈了。

兩個故事其實是這樣的：

牛郎織女是天河配

人間有個叫牛郎的孤兒，本來同哥哥嫂嫂生活，但始終不和，就要了家中一頭老黃牛自立門戶。沒想到老黃牛原是天上星宿下凡，指點牛郎到仙女洗澡的地方拿走織女的仙衣與她相遇、相愛，後生下一兒一女。天上一天，地上三年，王母娘娘得知訊息後，派天兵天將帶回織女。老黃牛見牛郎傷心不已，捨身助牛郎上天，卻遭王母劃出銀河攔截。無數喜鵲被他們感動，飛來搭成彩橋讓他們相會，王母無奈，只得准許他們在七月初七相聚。

董永七仙女天仙配

董永孝順老實，賣身葬父，七仙女到人間遊玩時看到被其感動，以老槐樹為媒與其結成夫妻，十天織就百匹布幫丈夫贖身還債，夫妻雙雙把家還。百日後天兵天將出現，限七仙女返回天宮，否則將董永碎屍萬段，於是七仙女遵旨上天，在天上生下了孩子抱回人間給董永撫養，夫妻二人不得相見。

專家說：牛郎織女一年還能見上一面，董永和七仙女卻是再也沒法相見了

董永的故事最早出現於東晉幹寶的《搜神記》。大致內容是董永幼年喪母、努力種地，父親死後無錢安葬，便賣身為奴，供辦喪事用。一主人得知他賢能，給了1萬錢打發他走了。守孝3年過後，董永守信，在去主人家報到的路上碰到一女子攔路說，”願為子妻“。隨他去到主人家後，女子10天織就百匹布還清債務返回天宮，臨行前對董永說：“我，天之織女也。緣君至孝，天帝令我助君償債耳。”

由此可見，當時故事的重點在於董永孝順的表現，和“愚公移山”一樣感動天靈。南京師範大學酈波教授也在百家講壇中提到，織女攔路求婚也只是為了一個完成天帝任務的藉口，本質上是一個宣揚孝道、具有社會教化意義的正劇，而不是一出愛情悲劇的傳說，董永也由此成為二十四孝代表人物之一。

後來由於故事的流傳和文藝作品的演繹，董永的故事慢慢出現了偏差，從《搜神記·漢董永》中“董永葬父，織女相助”的主線劇情逐步發展成《董永遇仙記》《織錦記》《槐蔭別》《七仙女下凡》裡悽慘的愛情故事。而“夫妻雙雙把家還”的《天仙配》更是借鑑了不少牛郎織女的劇情、設計了反面角色，至此董永的傳說就和歷史上延續了兩千年之久的故事分道揚鑣，成了現在的樣子。可是，兩個故事的女主角都是織女，按照古時禮教就有些尷尬了，因而後人為董永遇到的女子起名“七仙女”，各種找理由區別二人。這也是現在人們很容易弄混“天仙配”和“天河配”的重要原因。

兩個故事雖同樣都是門不當戶不對的仙凡戀，乍看之下確有些許相似，然結局有所不同。關於七夕，武漢民俗專家劉謙定說，“它是指牛郎和織女，兩人踩著鵲橋就能相會，是這樣的一個傳說。牛郎織女一年還能見上一面，董永和七仙女卻是再也沒法相見了。”

【編輯：朱曦東】