米卡誤以為營業就是工作的意思,逗笑一眾網友

在《創造營2021》裡,學員米卡憑藉自己精湛的業務能力和可愛的性格魅力受到了很多人的關注,當然他的顏值也不可缺少,最終在大家共同的努力下,成功成為限定男團INTO1的一員。

米卡誤以為營業就是工作的意思,逗笑一眾網友

近日,米卡在個人社交賬號上釋出了一段文字,大致內容講得是從成團夜開始,他每天都在努力的工作,包括勞動節這一天,還提到工作是他很重要的事情,所以每天都會很努力的工作。而讓米卡發出這段話的原因,是他一直不發自拍,被粉絲天天留言要他努力營業,結果對中文一知半解的他在勞動節發了這麼一條動態,而且從文字中看到,他就是這麼認為的了,三句話不離工作。

米卡誤以為營業就是工作的意思,逗笑一眾網友

看到米卡發出這樣一段話,粉絲們也是被他的呆萌可愛到了,也許是因為翻譯的“鍋”吧,導致米卡誤會了網友口中“營業”的意思,結果粉絲還是沒有等到米卡發的自拍,看來這些網路用語還需要有人給米卡好好解釋一番了。

米卡誤以為營業就是工作的意思,逗笑一眾網友

網友也在表示米卡真的太好笑了,還有人提議直接留言“自拍”吧,不然,下一次還是會被誤會,還有人猜測,也許米卡會想到為什麼自己的粉絲事業心這麼重,真是有這麼可愛的偶像就會有這麼搞笑的粉絲了。

米卡誤以為營業就是工作的意思,逗笑一眾網友

雖然這次可能是翻譯的原因,讓米卡誤會了營業的中文意思,讓網友們都被他的“憨憨”可愛到了,但是上一次米卡誤會可說是讓網友們都心疼不已。

米卡誤以為營業就是工作的意思,逗笑一眾網友

在之前的《創4》節目裡,大家都耐心等待揭曉第二次順位排名時,因為寧靜唸到曾江涵的名字,對他說了一些非常低沉的話,鏡頭拍到米卡臉上就流露出的難過的表情,而當寧靜對曾江涵說到很遺憾時,米卡最終還是保不住眼睛裡的淚水,痛哭起來,但是劇情出現了反轉,只是虛驚一場,米卡更是激動地說不出話,看得出米卡和曾江涵友誼很深厚,米卡也是很珍惜這個朋友,不知道是中華文化太博大精深,還是米卡太單純了,很多時候只理解了表面上的意思。

米卡誤以為營業就是工作的意思,逗笑一眾網友

組合剛成立不久,希望未來的時間裡,米卡可要好好學習一下中文知識咯,下一次可別再誤會粉絲的意思了,粉絲都這麼積極主動了,以後還是多多“營業”吧!

大家喜歡這麼可愛的米卡嗎?有想說的話可以在下面留言和小夥伴們分享一下哦!

想了解更多精彩內容,快來關注小白鼠侃娛樂