する和なる看似簡單，卻暗藏玄機

今天要和大家分享的是有關於「する」和「なる」的用法，很多人會疑惑，明明就只有兩個單詞，為什麼需要特別去介紹呢？其實這兩個動詞雖然看是簡單，其實它並沒有我們表面上看起來得這樣好懂，它們其實就像是一個“萬能膠”，能夠跟在各種名詞、形容詞和動詞的後面，給予句子不一樣的含義。

當「する」和名詞、形容詞等其他詞性的單詞結合的時候，它會由原本的“做”這樣的帶有具體含義的詞彙變成“使…變成…”這樣抽象的含義，當然「なる」也是一樣，它由原本的“成為…”變成了“自然成為…”這樣抽象的含義。接下去就讓我們一一去分析吧！

01|「する」

它是三類動詞，它可以解釋為“做…”，在接續時，前面通常會加上「を」，比如常見的句型就是「～をする／します」，比如「宿題をする」「料理をする」等，當它和漢字結合，它還能變成新的動詞，比如「勉強する」「登校する」「仕事する」。

當將變成「～は A（物件）を B（名詞） に する」的時候，只不過在原本的「をする」的中間，加入一個“名詞+に”的組合，這個句子含義就發生了變化，由原本的“做…”就變成了“透過某種外力，將（物件）變成（名詞）”這樣的含義。比如說「私は書いた原稿を本にする」表示“將寫完的原稿變成書籍”，同樣地，比如說「母はこの古い布を雑巾にする」表示“媽媽把舊布當抹布”。

如果是「形容詞＋する」的組合，那麼它的含義就變成了“使…變成…”，表示由外力將其變成某個狀態，根據形容詞的不同，它的接續方式也有所不同，如果接續的是な形容詞時，那麼句型會簡單一些，就是「（物件）を な形容詞にする」，比如「クラスを靜かにする」「彼女を幸せにする」；如果接續的是い形容詞時，句型為「（物件）を い形容詞連用形（去い加く）＋する」」，比如「水を熱くする」「料理を美味しくする」。

02|「なる」

它是一類動詞，它可以解釋為“成為…”，在接續上，它更多地會用助詞「に」，比較常見的句型是「～になる／なります」。比如「教師になる 」「漫畫家になる」。如果前面接續了名詞，其實它並不會有太大的改變，它的基本用法其實和「なる」的含義類似，不過就是加入了主題罷了，它的基本句型為「～は（名詞）になる」，可以翻譯為“變成…成為…”。比如「私は大統領になる」。

如果是「形容詞＋なる」的話，其實含義上會有一些變化，它會變成「自然變成…」，表示該物體不經由外力、自然而然地變成某個狀態。如果接續的是な形容詞時，就是「な形容詞になる」，比如「病人が元気になる」「周りが靜かになる」；如果接續的是い形容詞時，句型為「 い形容詞連用形（去い加く）＋なる」」，比如「水が熱くなる」「背が高くなる」。

03|「形容詞＋なる」和「形容詞＋する」的區別

「形容詞＋なる」和「形容詞＋する」在句子都帶一種“變成…”的含義，不過它們的區別在於「形容詞＋なる」表示的是沒有外力的作用，表示自然而然的變化，而「形容詞＋する」則需要外力去作用，去改變。

今天的分享就到這裡了，我相信大家對於「する」「なる」能夠有更深的瞭解。