“You are a bit short”不一定說你“個子矮”，而是關心你呢！

本期我們來說說short的小短語哦，那真的是小短語啊。short，我們知道可以表示短的或矮的，但是，I am a bit short就表示我有一點點矮嗎？不一定哦！趕緊來看看。

1）I am a bit short。

I am a bit short確實可以表示我有那麼一點點矮。但是，除此之外，在日常口語中，它也可以用於表示：

I'm short of money。

也就是說，我有那麼一點點缺錢。

當然聰明的你肯定也能夠透過這個片語，延伸到其他更多的表達，比如說

I'm short of time表示我沒時間。

所以，“You are a bit short”不一定說你“個子矮”，而是關心你呢！問你是不是缺錢，以便伸出援手哦（真是好心人一枚啊）！當然，我們要根據前後文來判斷到底是不是在說你矮，注意哦。

英語例句：

① I am a bit short, can you lend me 2 bucks?

最近手頭有點緊，借個2美元唄。

* 2美元，嚶嚶嚶，這是被壓榨得多厲害，只借錢2美元。

2）short fuse/short temper

第2個關於short的表達，是關於脾氣方面。

我們經常說一個人的脾氣很暴躁或者很易怒，可以說She has a short fuse。

Fuse是保險絲，保險絲很短，一下就炸了，那可不就是暴脾氣嘛！跟它相似的，也可以說

She has a short temper。（或者quick temper）

Temper就是脾氣的意思，所以說short temper都可以表示急脾氣、暴脾氣。

英語例句：

① Be careful how you speak to the manager. You know he has a short fuse!

你和經理說話時要小心。你知道他脾氣暴躁！

3）shortcut/short cut

第3個關於short的表達，可以寫作shortcut，也可以拆開寫成short cut。

英文解釋：A route which is shorter or faster than the orgininal one。

意思是比常規原始路線更短更快速的路，叫shortcut，也就是常說的“近路”。

英語例句：

① -Only ten minutes left, can we make it?

- Don’t worry. I know a shortcut.

- 只剩十分鐘了，我們能趕到嗎？

- 別擔心。我知道一條近路。

Shortcut也可以延伸為英語表達中的“捷徑”。

比如說英語例句：

② There aren't any shortcuts to get higher grades—you have to study harder!

取得更高的成績沒有捷徑——你必須更加努力學習！

好了，今天關於“short”的學習你掌握了嗎？掌握了就趕緊幫我們打call吧！

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創制作，如果喜歡，給我們個大拇指吧。