想要知道體內酒精含量是否超標？一款臨時電子紋身或將幫助你快速自測

（據Engadget報道）一個新的監測裝置可以不露聲色的幫助人們測量他們的酒精攝入量透過將酒精含量水平資料傳輸到相連線的智慧手機上。由加利福尼亞大學聖地亞哥分校（ the University of California， San Diego）工程師開發的這項技術是一種小型可穿戴裝置，相當於一個臨時紋身，可以直接放在面板上。據“科學日報”報道，它透過刺激汗液起作用，然後裝置可以來測量人體系統中的酒精含量。

Seila Selimovic，幫助開發該技術的主管，告訴“科學日報”，“它類似於一種臨時紋身，但實際上是一種嵌入了幾種靈活的無線元件的生物感測器貼片。” “一種成分會釋放一種化學物質，刺激貼片下面的面板產生汗液，另一種成分會感應產生的汗液流經時的電流變化，這種變化可以推測出酒精含量並將其資料傳送到使用者的手機。”

這項技術的關鍵是測量只需幾分鐘而不是幾個小時。 “之前有曾嘗試過測量汗液中的酒精含量，但這些技術需要2-3個小時來測量酒精濃度，”該文章的高階作者之一Patrick Mercier說。 “我們的貼片只需8分鐘即可將體內的酒精濃度傳送到您的智慧手機上，使實時酒精監測成為可能，並且更加實用和個人化。”

有效測量酒精含量的可穿戴裝置和家用呼氣式酒精檢測儀的情況參差不齊。事實上，這個特別的裝置工作謹慎且快速，似乎準確預示了這一產品的未來。當然具體費用尚不得知，不過據稱其成本僅有數美分。

（翻譯：周雙）