8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

有人說,楊不悔是紀曉芙寫給楊逍最美的情書。

紀曉芙因楊逍違背了師命,但她並不後悔這段被正邪兩派所不容的愛情,她用女兒的名字高調地表達了對愛情的堅貞和對所謂正邪紛爭的弱弱反抗。

而楊不悔,作為兩個完全對立門派下的愛情產物,從小便遭遇世間苦楚,親眼目睹孃親被滅絕師太所殺,小小年紀跟著張無忌踏上了顛沛流離尋找生父的漫漫長路,沿路備受欺凌……

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

她是張無忌的青梅竹馬,兩人連名字都是對仗的情侶款,據說她本來是張無忌的官配,但金庸老爺子後來寫著寫著就讓後出場的趙敏“上位”了,而楊不悔最終與武當派弟子殷梨亭開啟了一段“父女戀”。於是,楊不悔從張無忌的“不悔妹妹”變成了“六嬸”。

這個配角在小說中有著舉足輕重的作用,她是衝破正邪不兩立成見的代表。外貌方面她雖然不像趙敏那麼明豔,但也是一個俏麗佳人,原著說她:

一張圓圓的臉蛋,面板雪白粉嫩,眉目如畫,一雙大眼,眸子漆黑明亮,身形修長,容貌俏麗。

目前已經有8位女演員在電視劇《倚天屠龍記》中刻畫過這個角色了,我們一起來看看誰撐起了角色呢?

楊盼盼:1978年TVB鄭少秋版《倚天》

熒幕上首次出現楊不悔,是在1963年張瑛自導自演的《倚天屠龍記》黑白電影裡,該片分為上下兩部,以張翠山視角講述武當七俠的故事,現在網上已沒有資源。

十多年後,TVB第一次以電視劇的形象將張無忌的故事演繹了出來,由鄭少秋、趙雅芝、汪明荃飾演張趙周,楊盼盼一人分飾演紀曉芙和楊不悔兩角。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

楊盼盼是“星二代”,其母古寒是一位話劇演員,也曾出演過不少電影。楊盼盼從小就被父母往藝術方向培養,5歲開始跟京劇拎粉菊花學習武功和唱腔,七歲開始登臺演出。

從10歲起楊盼盼正式入行拍攝影視劇,先後加入過佳藝,無線,也曾赴臺發展,後來棄演轉做幕後成了一名製片人。她的演藝生涯裡拍攝的作品多為武俠,因為本身有武術功底,她曾塑造了不少經典的俠女形象,像穆念慈、楊八妹,甚至是反串的江小魚。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

楊盼盼的顏值爭議一直挺大,她在83版《射鵰》裡飾演的穆念慈,曾被人吐槽她為“最醜穆念慈”。她形象不討喜的很大一個原因是她顴骨較高,比較顯老,出演穆念慈時才24歲就被吐槽老氣橫秋。

而出演楊不悔時她才19歲,這個時候青春無敵,演出了紀曉芙的柔中帶剛,也演出了楊不悔刁鑽又不失善良本性的複雜性格。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

在現在看來,那個年代打光有點虐,不管是室內還是內外都是黑乎乎的,演員的妝容也不算精緻。但是造型非常有韻味,哪怕是配角也有辨識度高的妝發服飾,且不是從頭到尾一個髮型。

謝宜純:1984年臺視劉德凱版《倚天》

1984年臺視為了對抗中視的《鹿鼎記》,決定也改編一版金庸劇。當他們把目標鎖定在《倚天屠龍記》的時候,找到了因出演《春寒》被譽為“臺灣美男子”的劉尚謙飾演張翠山,但幾集播出後收視率沒幹過《鹿鼎記》,他拒絕再演張無忌了。

這時候30+的劉德凱臨危受命挑起了大梁,但他的形象演張無忌過於老成,好在劉玉璞飾演的趙敏頗受好評,播出後引起了不小的轟動,打了一個漂亮的翻身仗。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

這版內地沒有引進過,看過的人比較少。除了女扮男裝的趙敏英氣十足,其他的演員看頭真不大。

飾演楊不悔的演員叫謝宜純,是一個名不見經傳的小演員,顏值平平,演技平平……

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

吳茜薇:1986TVB梁朝偉版《倚天》

1986年TVB翻拍的《倚天屠龍記》不僅在製作上有了質的飛躍,選角也契合了很多。前作鄭少秋出演張無忌時已經三十大幾,在不那麼友好的燈光下顯得有些超齡,這一版24歲的梁朝偉更加青春活力。

出演楊不悔的吳茜薇是歷版中年輕最小的一個,當時她只有16歲。

這個角色原定演員是周海媚,官方釋出的集體定妝照裡周海媚赫然在列,但開機時她因參演《赤腳紳士》導致檔期衝突,只好由吳茜薇接替出演。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

這個版本的故事大體是跟著原著走的,吳茜薇不僅少女感十足,顏值也線上,更難得的是這是她從無線藝能培訓班畢業一年後拍攝的第三部作品,但演技已經非常純熟。

片中,她衣不解帶地照顧昏迷的殷六俠,殷六俠醒後礙於她是情敵之女欲將她趕走,她一邊替母親求諒解,一邊表示照顧他最後一次就離開。待殷六俠被她感動,讓她繼續留下照顧時,她眼裡有少女的嬌羞和一閃而過的興奮。

這一點她把尺度拿捏得非常好,既不會有心機感,又不會做作輕浮。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

該版可以說是感情流露得最真摯的一個版本,演員的妝容、服飾也非常漂亮,唯一的缺點跟上一版一樣,打光不行,梁朝偉像剛從非洲旅遊回來一樣,女演員也都黑不溜秋的。

楊不悔是吳茜薇的代表作之一,她的演藝生涯非常短暫,與TVB合約到期後她轉投亞視,過了幾年後改名為“吳沛穎”赴臺發展,憑藉電視劇《刺馬》中的趙小嬋小有名氣,在此之後她便嫁人息影了。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

潘儀君:1994年臺視馬景濤版《倚天》

臺版《倚天》當年轟動一時,周海媚飾演的周芷若,孫興飾演的楊逍至今被奉為經典,周華健演唱的《刀劍如夢》、辛曉琪演唱的《倆倆相忘》這兩首主題曲一個大氣宏偉,一個柔性似水,都曾隨著電視劇的播出紅極一時。

彼時25歲的潘儀君在劇中分飾紀曉芙和楊不悔兩個角色。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

楊不悔與殷六俠這一部分劇情與原著改編較大,但改得非常自然,兩人由心動到隱忍再到親密無間銜接得非常巧妙。

潘儀君非常討巧地表現出了楊不悔嬌俏的一面,以至於後期楊不悔與殷六俠的相處日常甜到齁,一個有嗲嗲的臺灣腔,一個撩而不自知,雖然六叔顏值差了點意思,但還是很好磕。不少觀眾表示,殷六俠要早這麼會撩,楊不悔就該叫殷不悔了。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

不過,看慣了TVB版或者內地版的,初看這一版可能不太適應,會有一種武俠劇裡插播言情劇的感受,加上臺灣演員說臺詞五官動的幅度比較大,乍一看會覺得演技有些浮誇。

另外演員的妝面不太乾淨,楊不悔在光明頂上的戲份小鬍子非常明顯。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

滕麗名:2001年TVB吳啟華版《倚天》

2001年TVB翻拍的《倚天》是無數80後90後的童年回憶,對張無忌的故事是由這版啟蒙的。

按照慣例滕麗名一個人演了媽媽又演女兒。難得的是這版楊逍、殷六俠都非常帥氣。莫家堯飾演的殷六俠是歷版中氣質最儒雅的一個,張兆輝版楊逍帥氣又深情,

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

滕麗名出演楊不悔時25歲,已經憑藉《陀槍師姐》裡的英姿颯爽的女警陳三元一角家喻戶曉了。

她的顏值見仁見智,但演技是真好,她塑造的楊不悔一改她以往的熒幕形象,演出了少女的活潑和鬼馬精靈。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

她與張兆輝、莫家堯三人搭檔更是默契十足,尤其是跟張兆輝演了情侶又演父女,竟然完全不違和。當她一臉天真地追問阿爹關於她孃的事情時,那種懵懂與純真表演得淋漓盡致。

如果非要挑點毛病的話就是楊不悔的髮型太拉胯了,還沒有她孃的造型好看,甚至讓很多觀眾得出了“滕麗名不適合古裝”的結論。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

鮑逸琳:2003年蘇有朋版《倚天》

緊隨吳啟華版的腳步,內地於2003年首次改編了這部熱門武俠小說。該版被無數觀眾認為是演員平均顏值最高的一版,從主角到配角,一水的俊男美女,且都是漂亮得非常有特色的那種。

內地版一改TVB的傳統,紀曉芙和楊不悔由兩個不同的演員飾演,陶虹飾演的紀曉芙,被張鐵林飾演的楊逍以舌吻出圈;飾演楊不悔的鮑逸琳,是一個冷門美女。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

鮑逸琳與蘇有朋合作過《倚天屠龍記》和《情定愛琴海》,一次無心於他,一次愛他到捅他刀子。

但她本人,是一個淡泊女子,事業心不強,從1996年還在讀大三時開始拍攝電視劇,到2012年拍完《姐姐立正向前走》淡出,她在娛樂圈跌跌撞撞十多年,總共拍攝的作品僅十來部。《新蜀山劍俠》裡的餘英男和《倚天》裡的楊不悔,是她的兩個代表性角色。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

鮑逸琳飾演的楊不悔整體脈絡是按照原著走的,中間加了一個張三丰當紅娘。

剛出場的時候她像個驕縱的大小姐,後來照顧殷梨亭由憐生愛,她鼓足勇氣告白遭到拒絕後準備跳崖自盡,張三丰救了她並承擔起了月老的重任,親點殷六俠與她成婚。

韓一夫飾演的殷梨亭不論外形還是氣質都非常出眾,跟她的CP感非常強。雖然這對CP在劇中的戲份少之又少,但還是給觀眾留下了深刻的印象。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

總體來說,鮑逸琳版楊不悔非常耀眼,絲毫不輸三大金花。她的演技也可圈可點,早早退圈怪令人惋惜的。

路晨:2009年內地鄧超版《倚天》

2009年內地版《倚天》是鄧超出演的第一部武俠劇,這版優勢在於在武當山、武夷山、桃花島等實地取景,風景絕美,江湖味濃郁。但演員造型一言難盡,張無忌像野人,趙敏周芷若完全沒有江湖兒女的味道。

倒是路晨飾演的楊不悔,從形象上來說是最貼合原著“一張圓圓的臉蛋,面板雪白粉嫩,眉目如畫”“撅起小嘴、滿臉通紅、臉上柔情無限、眼波盈盈”的描述的。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

路晨出演該劇的時候剛出道不久,年僅21歲,在表演上還略顯青澀。片中她與王九勝飾演的殷梨亭CP感看起來有些違和,尤其是在導演一些比較詭異的鏡頭處理之下,看著不僅不美好,甚至有一絲猥瑣。

比如殷梨亭自暴自棄,楊不悔拿刀架在自己脖子上威脅他被他推翻在地,然後兩個人躺在地上互訴衷腸,畫風有一絲油膩。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

而楊不悔叫殷梨亭一口一個“六哥”,也略讓人有些懵。

這部劇打光、剪輯都非常拖後腿,有一場楊不悔交代殷梨亭好好休息後跑到殿外淚流滿面的戲份,看起來大氣唯美,實則讓觀眾看得雲裡霧裡。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

不過,這對副CP戲份非常少,整體節奏把控得不錯,楊不悔是奔著一個“純情”去的,給觀眾留下的觀感也不錯。

憑藉這個角色,路晨獲得了一定的知名度,但非常可惜,後來她的事業沒有支楞起來,這幾年好像已經“查無此人”了。

孫安可:2019年內地曾舜晞版《倚天》

近幾年來金庸劇的翻拍版口碑幾乎都撲街了,曾舜晞版《倚天》相對還不錯,豆瓣評分有5。8。雖然慢鏡頭打戲備受觀眾詬病,但老帶新模式頗有成效,周海媚、黑子、楊明娜等實力派的加盟增加了不少看點,啟用《刀劍如夢》做主題曲情懷滿分,幾位女主角的顏值也沒得挑。

楊不悔由孫安可扮演,她是一個出生於1998年的東北妹子,以網劇出道,短短兩三年迅速崛起,人氣不容小覷。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

她長得非常清麗,但演技尚有一些青澀,無論是在最初照顧殷梨亭的憐憫階段還是後來漸漸被他的痴情專一打動芳心暗許,她表現得都不算突出。

不過,她的進步是挺明顯的,今年在《喬家的兒女》裡飾演孫小茉已經自如了很多。

8版“楊不悔”顏值對比:被低估的金庸女配,官配變成了“六嬸”

如今,隨著影視業的不斷髮展,演員們的妝容服飾更加高階了,打光、後期也明顯朝著高亮白去了。但很多童年刻入腦海中的形象深根蒂固,看新版即使帶著接納新事物的眼光去看待,也總覺得沒有記憶中的那種蕩氣迴腸的武俠味了。

你最喜歡哪個版本呢?