經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

《甜蜜蜜》這部電影,迄今為止仍被很多人稱作是最好的華語愛情片。豆瓣8。8分,當年橫掃香港金像獎,臺灣金馬獎。對於很多人來說,這部經典電影無論隔多少年都可以一再回顧,真正算的上“時代之音”。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

作為愛情片,你可以在裡面找到純白乾淨的初戀:白襯衫的黎小軍,也可以在裡面找到中年執著的相守:背上紋著米老鼠的豹哥。

但其實,它並不只是一個愛情片。愛情只不過是這部片子裹在外面的一層糖衣,它的核心其實是命運,是一個年代的刻畫,一代人的顛沛流離。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

聰明如導演陳可辛,早就在這部片子的譯名中道破了天機:《Almost a love story》——直譯過來就是,差不多是個愛情故事。

差不多,卻永遠存在的一點點的間隙。

一、藏起來的鄉音

1986年內地小夥子黎小軍初到香港,穿著一身破棉襖,隨身帶著蛇皮編織袋,和一雙乾淨溫吞的眼神。他還沒來得及緩口氣,都市裡眼花繚亂的一切就朝著他噴湧而來。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

有太多曾經沒見過的東西了:BB機,電梯、車水馬龍、麥當勞……

一切對於他都是那麼的新奇。性格老實溫吞的他,完全不知道如何跟上人群的節奏,操著一口在這裡尤其突兀的普通話,被本地人白眼。

好不容易找到一份工資低廉的工作,風裡來雨裡去,在信裡卻對著未婚妻小婷假裝自己過得輕鬆體面。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

而他也沒什麼特別遠大的理想,也並不十分清楚自己來香港的目的,只知道過來香港就可以投奔姑姑。

而他最大的心願就是能多賺點錢,把小婷接到香港來一起生活。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

相比較小軍的呆頭呆腦,廣州姑娘李翹則是一個活泛而有心氣的人。

她因為會說粵語的優勢,一個人打好幾分工。在麥當勞遇到小軍時,她一眼就看穿這個不會說粵語的青年是和自己一樣的人,卻不願意和他說普通話。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

在她的意識裡,自己就是喝維他奶長大的香港本地人,好像透過這樣外在的方式,就能快速地融入這個國際大都市,獲得本地人的認可。

歌手李健曾經有一首歌叫做《異鄉人》,裡面有一段歌詞:

“披星戴月的奔波,只為一扇窗……曾經的鄉音,悄悄的隱藏”

很多人也許就是這樣,當年一個人拖著一個行李箱,就跑到了北上廣深。

高樓那麼多,人流那麼的快,還有那麼多自己從來不曾見過的東西。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

人們都說著自己陌生的語言,你不得不和很多人擠在一個合租房裡,悄悄藏起了自己帶著鄉音的普通話,努力學起當地的語言,藏起了自卑和怯懦,小心翼翼,亦步亦趨。

當你拼了命地融入這個全新的環境,哪知本地人早就有自己固定的社交圈。這個階段的自己,對自我身份的認同感極低。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

而電影裡,小軍在李翹的點撥下,知道不懂得粵語和英語,在這塊土地上壓根沒辦法生存,於是去了李翹打工的一處英語培訓機構上課。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

電影裡經典的一幕,杜可風飾演的英語老師在臺上教英語(其實教的是罵人的髒話),小軍在臺下跟著念,窗外擦玻璃的李翹也跟著一字一字跟著念。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

這個階段,他們對這個城市充滿著無盡的仰望和希望。而希望是多麼可貴的東西,它代表的無數的可能性。

你不知道這裡會遇上什麼人,發生什麼事,只能憑藉著信念和本能,驅趕著自己往前奔,用盡全力驅散著對未知的恐懼。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

二、胃裡的鄉愁

有人說,離家在外,所有的鄉愁,其實都在胃裡。不管假裝自己多麼堅強樂觀,離鄉背井時,最誠實的也是胃。

在影片中,有很多李翹吃東西的情節,她一直有著那種求生的飢餓感。

怎麼能不餓呢?這個城市那麼大,那麼空,沒有朋友,沒有親人,累死累活一天下班回到住所,開啟門卻是空洞的小黑屋。

人的情緒和歸宿都徹底是空的,多少食物也無法填滿。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

在與黎小軍共度除夕夜時,她大口大口的吃著餃子,小軍也跟著吃的很香,最後終於說自己吃飽了。

這是極少有的身心都吃飽的時刻,在這諾大的城市,他們終於有了朋友,也有了朦朦朧朧的情感萌芽,由內而外升起了內心的滿足感。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

人終究是社會性動物,需要陪伴和溫暖。

李翹雖說是個要強的姑娘,孤獨感卻是她唯一的阿喀琉斯之踵。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

後來李翹錢在股市全賠光,不得不去洗腳城當了按腳妹,手指常常痛死卻依然堅持,黎小軍給她弄了雞爪,說是“以形補形”,李翹討厭給人按摩,也不甘心做這個職業,拒絕吃。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

雞爪原本是內地人童年裡,啃起來最快樂的食物之一,但人的胃口比語言更誠實,但當時李翹根本就沒有多餘的快樂來享受。

滿心只有退回貧窮線以下的慌亂和匱乏感。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

而在很久以後,當李翹在香港的店鋪開業,小軍帶著已經結婚的小婷來賀喜。按道理來說,李翹那時已經穿金戴銀,生活富足,卻不停地在席間喊餓,盤中的香腸和蛋糕很快被大口吞掉。

香腸和蛋糕都不是故鄉的食物,她卻吃到用力過猛,和曾經吃餃子時那天然的滿足和快樂對比鮮明。

這時候的他們,與最愛之人失之交臂,時間不可倒回,唯有帶著遺憾咬牙走下去。

就算是異鄉的食物,也被匆匆拿來填滿空虛。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

此時此刻,她的胃儼然已是一個異鄉人,愛情也隨著身首異處。

她漂泊多年,早已把他鄉作故鄉,在自己沒發覺的情況下,早已經習慣了這裡的食物。

三、錢與房子

李翹來香港目的明確,她的夢想就是給故鄉的母親修一棟大房子,自己也在香港買一套房子,成為一個真正的香港人。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

為此她一個人要打好多份工,每天就開心的就是去自動取款機那裡看自己日益增加的餘額。

這個去提款機看餘額的鏡頭,在片子裡出現過三次。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

陳可辛在採訪中說,那其實都是特意設計過的。

銀行的提款機也是一個人,象徵著資本主義,你來到他的面前,你看著錢,錢也在看著你。

香港是個移民城市,無數的李翹和黎小軍來到這裡,跟隨香港這個城市的發展浮浮沉沉,經歷著沒錢到有錢的過程,也經歷著有錢到沒錢的過程。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

她帶著他一起去通宵排隊,幫人排號買房,這個鏡頭髮生在八十年代的香港,當時甚至有人僱傭黑社會來排隊,因為很暴利。

起初導演還怕這個鏡頭內地上映會看不懂,哪知當下的大陸年輕人卻都異常熟悉,因為這就是我們的當下。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

在一線或者新一線城市奮鬥幾年後,厭倦了看房東臉色的人們開始想要有個固定住所,僅憑著手裡的幾個錢,完全連首付都夠不到,尤其對於準備結婚的小兩口,最後不得不掏空加上雙方父母以後的六個人的錢包。

正是因為這種沉甸甸的重量,買到好房絕對不容行差踏錯,必須竭盡全力,通宵排隊又算得上什麼呢?

而北上廣深的年輕人分為兩種,已經成為房奴的人,和準備成為房奴的人。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

而那些在職場上被上司責罵,尊嚴盡失的時刻,辭職的念想剛剛從心飄起來,房貸兩字就狠狠壓了下去。

多年以後,奮鬥多年的年輕人已經不再年輕,也許最終還是撤回到家鄉,也許實現了年輕時候的願望,在城市立了足。

驀然回首,發現曾經的某種東西已經在多年奮鬥的城市裡被風吹散了,或許是愛情,也許是最初的友情,也許是最初的理想,也許是樹欲靜而風不止,子欲養而親不待的親情。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

當李翹後來終於變成了有錢人,穿金戴銀,出手闊綽,濃妝豔抹,衣錦還鄉,家鄉人都已經認不出她。

她也終於很爭氣地給阿媽蓋了大房子,只是阿媽卻已經撒手人寰了。

四,無處安放的情感

在李翹和小軍的朝夕相處中,兩個城市中孤獨的旅客終於發生了一夜情。從此小軍給未婚妻寫的信越來越少,內容也越來越敷衍。

儘管李翹告訴小軍,那晚大家只是一場意外,兩個繼續當朋友相處就好,但嘴上稱呼對方為好朋友,其實兩人的相處早已經逾越了朋友的界限,成為了一對有情人。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

直到發生金融危機,李翹辛苦存的錢一朝在股市全部輸光,只好去洗腳店打工當按腳小妹,也在那裡認識了喜歡她的黑社會大佬豹哥。

而黎小軍在一次給小婷買首飾的過程中,居然下意識的給李翹也買了一根一模一樣的,讓李翹覺得二人的關係不能再進行下去,她惶惶不安,最終對黎小軍說:

“黎小軍,我來香港的目的不是你,你來香港的目的也不是我啊”。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

從此二人分道揚鑣。

在這個諾大的城市,李翹每一分鐘每一個念頭都想的是求生,根本留不下任何的念想給愛情。

就像當年《蝸居》裡海萍說的:

“活在這個城市的成本,這些數字逼得我一天都不敢懈怠,根本來不及細想未來十年;我哪有什麼未來,我的未來就在當下,在眼前。 ”

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

北上廣不相信眼淚,人們自己又相信眼淚嗎?一線城市的凌晨四點,那些才剛下班的面色蒼白的人們;在996的遊戲規則徘徊的人群;因為攢不到房子的首付不得不分手的戀人。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

殘酷嗎?殘酷就是這個世間的真相。

燈光從那些下班途中高高的住宅樓裡亮起來,最初來這個城市的那種活潑和靈動卻瀕臨熄滅。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

來到他鄉,自我實現多麼重要啊。夢想,財富,不出人頭地就回不了家鄉,不能停,不能倒下,因為身後空無一人。

但我們不是夢想機器,我們也是人啊。

五,殊途同歸的命運

黎小軍與李翹,性格迥異,卻也因了這性格,決定了他們的命運。一個性格溫吞慢熱,做事總是慢人家一拍,沒什麼野心,也沒什麼魄力。

正是因為他的猶豫懦弱,在小婷與李翹之間搖擺不定,不懂及時止損,誠實面對自己的感情,最終失去了李翹,也拖垮熬幹了小婷。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

但在事業上,卻因了這種溫吞慢熱,一路走的紮實穩妥,最後小有建樹,衣食無缺。

而李翹呢,一開始不肯承認自己是大陸人,掩藏自己會說普通話的事實,不知疲倦地奔跑,一心只想求生,愛情對她來說只能靠邊站。

但就是因為太想成功的慾望,以至於妄圖各種捷徑,炒股血本無歸,跟了豹哥當老闆娘,卻也過著提心吊膽的日子。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

她看似決絕無情,眼裡只有出人頭地,其實外冷心熱。在決定跟豹哥攤牌,回去和最愛的小軍在一起時,發現豹哥出事,豹哥準備跑路前推她回去,對她說了一番全片最讓人淚目的話:

“傻女,聽我說,現在立刻回家,洗個熱水澡,明早起來,滿街都有男人,個個都比豹哥好。不用擔心,我很有辦法的,在臺灣有很多老婆,高雄有一個,臺中有一個,花蓮有一個,阿里山也有一個……”

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

鬼使神差,卻又毅然決然,她感恩豹哥多年的照顧,終於決心陪他一起跑路,徒留岸邊在大雨中等她的小軍。

性格決定自我的命運,也決定了愛情的命運。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

人這一生,風裡來雨裡去,拼了命往自認為正確的路上跑去,頭也不回。卻也在這樣的掙扎中,弄丟了多少真摯的感情。

與世無爭的黎小軍,咬著牙搏命爭的李翹,他們二人性格看似如此不同,但爭與不爭,最終不過是殊途同歸。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

95年鄧麗君去世,街頭的櫥窗電視播放著鄧麗君,二人從不同的方向走過來,不約而同的停下來觀看,一轉頭看見對方,相視而笑,一眼萬年。

《甜蜜蜜》實則一點兒也不甜蜜,半生歸來,你我都不再是少年,只有遺憾和餘下偃旗息鼓的人生。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

命運是一雙翻雲覆雨手,你我一度天真地以為,我們曾經逃離了這魔咒。

每一個在寫字樓中擁有1平方米隔間、月月還房貸、出門坐公交、中午吃盒飯的人,都能從這部片子裡面照見自己的青春。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

鄧麗君那樣深情款款地唱著:“你問我愛你有多深,我愛你有幾分,月亮代表我的心”,然而月有陰晴圓缺,人也有悲歡離合。

但那又怎麼樣?

走上開往北上廣深的列車的時候,我們都明白,在時代的洪流中,無論發生什麼,都必須勇敢地面對自己的人生。

而這個時代,也應該感謝這些前赴後繼的李翹和黎小軍們。他們背井離鄉,遠離故土和親人,用自己夢與熱血、青春與情感,澆灌著城市的繁榮,成為這個時代最美的印記。他們奮鬥的故事,就是這個時代最好的註腳,最深刻的年輪。

經典香港電影《甜蜜蜜》並不是愛情片,而是一代人的顛沛流離

——END——

文/李綠毛