這是最後一個廢除科舉制的國家，然而至今仍然稱博士生為“進士”

“舉人”，“進士”……這些稱呼中國人肯定不會陌生，這是古代科舉制入榜者的稱呼，明、清時期，則稱鄉試中試的人為舉人，有資格參加進士科考試；而透過最後一級中央政府朝廷考試者，則稱為進士。

但是科舉制已經廢除很久了，現在這些稱呼在中國已經見不到了，在日本，朝鮮，韓國等國也見不到，不過在一個國家很存在，這就是越南。

越南還存在科舉制嗎？當然不是，不過現在的越南語把本科學位獲得者稱為舉人（大學生則是稱為“生員”），把博士學位獲得者稱為進士（越南語的“博士”稱呼的則是醫生），對了，高中生他們則稱為“秀才”。

這還真是一個很有意思的情況，其實在漢文化圈中，越南是最後一個廢除科舉制的國家，一直到1919年才廢除科舉制（中國則在1905年就廢除了）。

除此之外，越南語在其它很多方面也有古代的遺風，比如越南的國家最高科學院竟然還稱為“翰林院”，如“俄羅斯科學院”在越南語中直譯即為“俄科學翰林院”，而越南自己國內的單位則被稱為諸如越南社會科學翰林院等。

越南社會科學翰林院

而圖書館則被稱為“書院”，辦公室稱為“文房”，護士稱為“醫佐”，酒店稱為“客棧”，博物館更是稱為“寶藏”…

越南孔廟

而對軍隊的軍銜稱呼也很有意思，越南的海軍上將被稱為“水師提督”，中將則是水師副都督、少將又是水師準都督，乍一聽彷彿讓人感覺是“北洋海軍”。

其實這也難怪，越南古代就深受中國文化影響，使用漢字有2000年的歷史，這個文化痕跡是怎麼也抹不掉的，雖然後來越南受到法國殖民統治，加上民族主義情緒，越南廢除了漢字而且至今都沒恢復使用，但至今為止能夠書寫漢字在越南還是一件十分風雅的事情，越南人生活的方方面面還有著漢文明的痕跡，就連語言都是一樣，剛剛說的這些詞叫做“漢越詞”，在越南語佔六成以上，而在政治、經濟、法律等領域則高達70-80%。